Jeremiah 42:12 kjv
And I will shew mercies unto you, that he may have mercy upon you, and cause you to return to your own land.
Jeremiah 42:12 nkjv
And I will show you mercy, that he may have mercy on you and cause you to return to your own land.'
Jeremiah 42:12 niv
I will show you compassion so that he will have compassion on you and restore you to your land.'
Jeremiah 42:12 esv
I will grant you mercy, that he may have mercy on you and let you remain in your own land.
Jeremiah 42:12 nlt
I will be merciful to you by making him kind, so he will let you stay here in your land.'
Jeremiah 42 12 Cross References
| Verse | Text | Reference |
|---|---|---|
| Jer 42:12 | And I will show mercy to you, so that he may return... | Directly applicable. |
| Deut 30:3 | then the Lord your God will restore your fortunes and... | Condition for restoration. |
| Isa 14:1 | For the Lord will again have compassion on Jacob... | God’s enduring mercy. |
| Ps 27:10 | Though my father and mother forsake me, the Lord... | God’s faithfulness over human relationships. |
| Ps 84:11 | For the Lord God is a sun and shield; the Lord bestows... | God as protector and provider. |
| Ps 91:15 | He will call on me, and I will answer him; I am with... | God’s presence in trouble. |
| Prov 3:9-10 | Honor the Lord with your wealth and with the first... | Blessing for obedience and trust. |
| Lam 3:22-23 | Because of the Lord’s great love we are not consumed... | God’s mercies are new each morning. |
| Ezek 33:11 | Say to them, ‘As surely as I live, declares the... | God’s desire is not for the wicked to die. |
| Ezek 36:21-22 | But I regarded my holy name, which the people of... | God acting for His name's sake. |
| Zech 8:13 | And as you, house of Judah and house of Israel, have... | A blessing pronounced upon Judah. |
| Zech 10:6 | I will strengthen the house of Judah and save the... | God’s salvation and strength. |
| Matt 6:33 | But seek first his kingdom and his righteousness, and... | Seeking God’s kingdom brings provision. |
| John 14:18 | I will not leave you as orphans; I will come to you. | Jesus’ promise of not abandoning believers. |
| John 15:4 | Remain in me, and I will remain in you. No branch can... | The necessity of abiding in Christ. |
| Rom 8:28 | And we know that in all things God works for the good... | God’s sovereign work for believers. |
| Rom 8:31-32 | What, then, shall we say in response to these things? If... | God’s unfailing love and provision. |
| Heb 13:5 | Keep your lives free from love of money and be content... | God’s promise never to leave or forsake. |
| 1 Pet 2:24 | “He himself bore our sins in his body on the cross,... | The suffering Christ who secures redemption. |
| 1 John 1:9 | If we confess our sins, he is faithful and just and... | Forgiveness and cleansing through confession. |
| Rev 3:20 | Here I am! I stand at the door and knock. Anyone who... | Christ’s desire to fellowship with believers. |
| Jer 29:11 | For I know the plans I have and plans to prosper you... | God’s plans for hope and a future. |
Jeremiah 42 verses
Jeremiah 42 12 Meaning
The verse offers reassurance from God. It promises protection and provision for those who remain in the land, stating that the Lord will not abandon or destroy them.
Jeremiah 42 12 Context
Jeremiah 42 follows a desperate plea from the remnants of Judah to inquire of the Lord through Jeremiah after the assassination of Gedaliah. They sought divine guidance on whether to go to Egypt or stay in Judah. In chapter 42, Jeremiah relays God’s message: if they stay, God will build them up; if they go to Egypt, they will face a terrible fate. Jeremiah 42:12 then delivers a conditional promise of God's mercy and protection if they obey the word of the Lord by staying in the land. The preceding verses (42:7-11) establish the stern warning against going to Egypt, outlining the consequences of disobedience.
Jeremiah 42 12 Word Analysis
- וְגַם: (ve-gam) - "and also," "and moreover." Connects this promise with the previous conditions.
- חָמַלְתִּי: (chamal’ti) - "I will have pity," "I will have compassion," "I will show mercy." Denotes God's tender care and leniency towards those who obey. This verb often implies an emotional response to suffering or need.
- עֲלֵיכֶם: (aleichem) - "upon you." Direct address to the remnant who inquired.
- וְהֵשִׁיב: (vehesheiv) - "and He will bring back," "He will restore." Indicates a return or bringing back to a former state or place, implying restoration.
- אֶתְכֶם: (etchem) - "you" (plural).
- מִן־הָאֲרָץ: (min-ha’aratz) - "from the land." Refers to Egypt in this immediate context, but carries the implication of bringing them back from any place of exile or distress, assuming they choose to remain in Judah.
- הַהִיא: (hahi) - "that." Refers to Egypt, the place they were contemplating going to, signifying the land they would be spared from if they obeyed.
Jeremiah 42 12 Bonus Section
The contrast with Jeremiah 29:11 is notable, where God assures Jeremiah about His plans for the exiles in Babylon. Here, the assurance is for those who survived and faced a decision about their future after the Babylonian conquest of Judah. The phrase "not abandon nor destroy you" echoes promises of God’s enduring faithfulness found throughout Scripture, underscoring that God's discipline does not equate to final abandonment. The act of "returning you" from "that land" (Egypt) presupposes they would be in Egypt, which was their stated intention if they disobeyed. However, the more profound meaning of "return" is also about spiritual restoration and recommitment to the Lord, even within their physical location in Judah. This verse encapsulates God’s unwavering desire to bless those who choose to walk in His ways, demonstrating that even in dire circumstances, obedience leads to a pathway of hope and recovery.
Jeremiah 42 12 Commentary
This verse serves as a crucial turning point, shifting from conditional warnings to conditional promises of divine favor. God assures the people that should they choose obedience to His word by remaining in the land of Judah, He would not only spare them from destruction but actively demonstrate His mercy. This mercy is tied to restoration, suggesting that their obedience would be a step towards re-establishing their existence in the land God had given them. It’s a powerful assurance that God’s faithfulness extends even to a people who had faced significant judgment, contingent on their trust and willingness to follow His specific command. The promise of God showing mercy and restoring them highlights His covenant faithfulness and His desire for their well-being when they align with His will.