Jeremiah 42:11 kjv
Be not afraid of the king of Babylon, of whom ye are afraid; be not afraid of him, saith the LORD: for I am with you to save you, and to deliver you from his hand.
Jeremiah 42:11 nkjv
Do not be afraid of the king of Babylon, of whom you are afraid; do not be afraid of him,' says the LORD, 'for I am with you, to save you and deliver you from his hand.
Jeremiah 42:11 niv
Do not be afraid of the king of Babylon, whom you now fear. Do not be afraid of him, declares the LORD, for I am with you and will save you and deliver you from his hands.
Jeremiah 42:11 esv
Do not fear the king of Babylon, of whom you are afraid. Do not fear him, declares the LORD, for I am with you, to save you and to deliver you from his hand.
Jeremiah 42:11 nlt
Do not fear the king of Babylon anymore,' says the LORD. 'For I am with you and will save you and rescue you from his power.
Jeremiah 42 11 Cross References
| Verse | Text | Reference |
|---|---|---|
| Jeremiah 32:42 | "For thus says the LORD: Just as I have brought | Restoration promised |
| Jeremiah 33:7 | "I will cause the captives of Judah and the captives of Israel to return, and I will restore them as at the first. | God's faithfulness |
| Isaiah 40:1 | "Comfort, comfort my people, says your God. | Promise of comfort |
| Isaiah 11:12 | He will lift up a banner to the nations and will gather the exiles of Israel, and assemble the dispersed of Judah from the four corners of the earth. | Gathering dispersed people |
| Jeremiah 29:14 | "I will be found by you, declares the LORD, and I will restore your fortunes and gather you from all the nations and from all the places where I have driven you, declares the LORD, and I will bring you back to the place from which I exiled you." | God's promise of restoration |
| Ezra 1:1 | "In the first year of Cyrus king of Persia, that the word of the LORD by the mouth of Jeremiah might be fulfilled, the LORD stirred up the spirit of Cyrus king of Persia, so that he made a proclamation throughout all his kingdom and also put it in writing: | Cyrus's decree for return |
| Nehemiah 1:9 | "but if you return to me and keep my commandments and do them, though your exiles are in the farthest under the heavens, from there the LORD your God will gather them and he will seek them. | Condition for return |
| Psalm 14:7 | "Oh, that salvation were given to Israel out of Zion! When God restores the fortunes of his people, let Jacob rejoice, let Israel be glad!" | Restoration brings rejoicing |
| Jeremiah 50:4 | "In those days and in that time, declares the LORD, the children of Israel shall come, they as well as the children of Judah, together; they shall come weeping as they go and seeking the LORD their God. | United return |
| Jeremiah 50:19 | "And I will bring Israel back to his pasture, and he shall graze on Carmel and in Bashan, and his hunger shall be satisfied on the hills of Ephraim and in Gilead." | Abundant restoration |
| Hosea 1:11 | "Then the people of Judah and the people of Israel shall be gathered together, and they shall appoint for themselves one head. And they shall go up from the land, for great shall be the day of Jezreel." | Future unity |
| Zechariah 1:17 | "Say farther, Thus says the LORD of hosts, My cities shall again overflow with prosperity, and the LORD shall yet comfort Zion and still choose Jerusalem." | God's continued comfort |
| John 11:25 | Jesus said to her, "I am the resurrection and the life. Whoever believes in me, though he die, yet shall he live," | Spiritual return |
| Romans 11:26 | "and in this way all Israel will be saved. As it is written, "The deliverer will come from Zion, he will banish godlessness from Jacob" | Spiritual salvation |
| 1 Corinthians 10:13 | No temptation has overtaken you that is not common to man. God is faithful, and he will not let you be tempted beyond your ability, but with the temptation he will also provide a way of escape, that you may be able to endure it. | God's faithfulness |
| Acts 20:32 | "And now I commend you to God and to the word of his grace, which is able to build you up and to give you the inheritance among all those who are sanctified." | God's enabling grace |
| Ephesians 3:20 | "Now to him who is able to do far more abundantly than all that we ask or think, according to the power that is at work within us," | God's power exceeds |
| Colossians 1:12 | "giving thanks to the Father who has qualified you to share in the inheritance of the saints in light." | Inheritance from God |
| 2 Timothy 2:13 | "if we are faithless, he remains faithful— for he cannot deny himself." | God's unwavering faithfulness |
| Revelation 21:3 | "And I heard a loud voice from the throne saying, “Behold, the dwelling place of God is with man. He will dwell with them, and they will be his people, and God himself will be with them as their God." | Ultimate dwelling with God |
Jeremiah 42 verses
Jeremiah 42 11 Meaning
"For surely, I will return with you from Babylon." This verse speaks of a promised return from exile. It assures the remnants of Judah that God, though He allowed their captivity in Babylon, has a plan for their restoration. The "surely" indicates certainty and divine promise. God Himself will be the agent of their return, signifying His faithfulness and unwavering commitment to His people, even after their sin and judgment.
Jeremiah 42 11 Context
Jeremiah 42 follows a dire situation for the remnants of Judah who survived the destruction of Jerusalem. After the Babylonian conquest, they asked the prophet Jeremiah to pray for them and seek God's will. They made a solemn vow to obey whatever God commanded through Jeremiah. However, their subsequent actions revealed a deep-seated unbelief and a pre-determined intent to flee to Egypt, regardless of God's counsel. Chapter 42 begins with God's answer through Jeremiah, condemning their disobedience and prophesying their destruction in Egypt. Verse 11, therefore, stands as a direct contrast to the impending doom for those who disobey. It’s a conditional promise offered not to the disobedient multitude in Egypt, but likely as a remnant of hope or a contrast to the broader pronouncement of judgment. The historical context is post-70 AD Jerusalem, with the Jewish people exiled in Babylon, grappling with their disobedience and longing for God's restoration.
Jeremiah 42 11 Word Analysis
- "For": Indicates a reason or basis for what follows.
- "surely": (Hebrew: akhen - אַכֵּן) Signifies certainty, indeed, truly. It adds emphasis to the assurance of the promise.
- "I": (Hebrew: 'anoki - אָנֹכִי) Refers to God Himself, the speaker, emphasizing His direct involvement and agency.
- "will return": (Hebrew: shuv - שׁוּב) To turn back, return, restore. In this context, it means God will bring them back from their exile.
- "with you": (Hebrew: 'ittkem - אִתְּכֶם) Denotes God’s presence and accompaniment. He is not sending an angel, but going with them. This highlights His personal engagement and faithfulness.
- "from Babylon": The place of their captivity. This signifies deliverance from the very source of their distress and subjugation.
Group Analysis
- "For surely, I will return with you from Babylon": This entire phrase encapsulates God's personal commitment and promise to actively bring His people back from their Babylonian exile. The certainty expressed ("surely") combined with God’s personal involvement ("I... with you") underscores the reliability and the intimate nature of His redemptive plan for a faithful remnant.
Jeremiah 42 11 Bonus Section
The promise in Jeremiah 42:11 speaks of a physical return from Babylonian captivity. However, within the broader biblical narrative, this promise also finds a spiritual fulfillment. Jesus Christ, the ultimate Deliverer, brings His people out of spiritual captivity to sin and death. The New Testament repeatedly connects God's promises of restoration and return to His people in Christ. This verse can be seen as a stepping stone in the unfolding of God’s redemptive history, pointing towards the Messianic era and the ultimate gathering of believers unto God.
Jeremiah 42 11 Commentary
This verse offers a divine reassurance amidst judgment. While chapter 42 is largely about God’s response to those who defied Him, this specific promise ("I will return with you from Babylon") likely refers to a remnant who, despite the general disobedience described, might still hold onto faith or represent a future aspect of God’s plan for His people. It signifies God’s ultimate faithfulness to His covenant, even when His people falter. The promise of God returning with them is profoundly significant; it's not just deliverance but deliverance with divine presence, ensuring safety and successful restoration. This foreshadows a more comprehensive spiritual return and restoration found in Christ.