Jeremiah 39 16

Jeremiah 39:16 meaning summary explained with word-by-word analysis enriched with context, commentary and Cross References from KJV, NIV, ESV and NLT.

Jeremiah 39:16 kjv

Go and speak to Ebedmelech the Ethiopian, saying, Thus saith the LORD of hosts, the God of Israel; Behold, I will bring my words upon this city for evil, and not for good; and they shall be accomplished in that day before thee.

Jeremiah 39:16 nkjv

"Go and speak to Ebed-Melech the Ethiopian, saying, 'Thus says the LORD of hosts, the God of Israel: "Behold, I will bring My words upon this city for adversity and not for good, and they shall be performed in that day before you.

Jeremiah 39:16 niv

"Go and tell Ebed-Melek the Cushite, 'This is what the LORD Almighty, the God of Israel, says: I am about to fulfill my words against this city?words concerning disaster, not prosperity. At that time they will be fulfilled before your eyes.

Jeremiah 39:16 esv

"Go, and say to Ebed-melech the Ethiopian, 'Thus says the LORD of hosts, the God of Israel: Behold, I will fulfill my words against this city for harm and not for good, and they shall be accomplished before you on that day.

Jeremiah 39:16 nlt

"Say to Ebed-melech the Ethiopian, 'This is what the LORD of Heaven's Armies, the God of Israel, says: I will do to this city everything I have threatened. I will send disaster, not prosperity. You will see its destruction,

Jeremiah 39 16 Cross References

VerseTextReference
Jer 1:12Then the Lord said to me, "You have seen well, for I am ready to perform My word."God actively fulfills His spoken words.
Jer 7:20"Therefore thus says the Lord God: 'Behold, My anger and My fury will be poured out...'"Divine wrath leading to judgment.
Jer 11:11"Therefore thus says the Lord: 'Behold, I will bring disaster on them...'"God's certain judgment upon the disobedient.
Jer 19:3-8"I will bring such a catastrophe... that whoever hears of it will tingle..."Detailed prophecy of Jerusalem's severe judgment.
Jer 23:20"The anger of the Lord will not return until He has executed... the intent of His heart..."God's judgment is irreversible until fulfilled.
Jer 25:9-11"...I will bring [Nebuchadnezzar] against this land... make it a desolation..."Specific prophecy of Judah's coming seventy-year desolation.
Jer 44:28"...then all the remnant of Judah... shall know whose words will stand, Mine or theirs."God's prophetic words unequivocally prevail.
Ezek 5:12"...a third will be scattered to all the winds, and I will draw out a sword after them."Severe judgments prophesied for Jerusalem's inhabitants.
Isa 55:11"...So shall My word be that goes forth from My mouth; It shall not return to Me void..."The unfailing power and effectiveness of God's word.
Zech 1:6"...Just as the Lord of hosts determined to do to us... so He has dealt with us."Fulfillment of divine warnings from past generations.
Psa 34:19"Many are the afflictions of the righteous, But the Lord delivers him out of them all."God provides deliverance for His righteous servants.
Psa 37:40"The Lord helps them and delivers them; He delivers them from the wicked..."Divine help and salvation for those trusting the Lord.
Psa 91:3-4"Surely He shall deliver you from the snare of the fowler... He shall cover you with His feathers..."God's steadfast protection and refuge in times of trouble.
Prov 11:8"The righteous is delivered from trouble, And it comes to the wicked instead."Assurance of rescue for the upright.
Jer 38:7-13The account of Ebed-Melech's brave act of rescuing Jeremiah from the cistern.The preceding righteous deed that earns Ebed-Melech divine favor.
Jer 39:17-18"But I will deliver you in that day... because you have put your trust in Me..."The explicit, direct promise of Ebed-Melech's personal deliverance and its reason.
Matt 10:41-42"He who receives a prophet in the name of a prophet shall receive a prophet's reward..."Rewards promised for aiding God's messengers.
Heb 6:10"For God is not unjust to forget your work and labor of love which you have shown toward His name..."God acknowledges and rewards acts of faith and love.
Isa 56:3-5"...Nor let the eunuch say, 'Surely I am a dry tree.'... I will give them an everlasting name..."Prophetic inclusion and blessing for faithful eunuchs within God's people.
Zeph 3:10"From beyond the rivers of Ethiopia My worshipers... Shall bring My offering."Prophetic indication of Cushites (Ethiopians) participating in true worship.
Acts 8:26-40The conversion story of Philip and the Ethiopian eunuch.A New Testament example of an Ethiopian eunuch receiving God's salvation.
Luke 21:28"Now when these things begin to happen, look up and lift up your heads, because your redemption draws near."The faithful see impending judgment as a sign of their own approaching deliverance.
2 Tim 4:18"And the Lord will deliver me from every evil work and preserve me for His heavenly kingdom."Assurance of ultimate deliverance and preservation for believers.

Jeremiah 39 verses

Jeremiah 39 16 meaning

Jeremiah 39:16 conveys a direct divine message, delivered through the prophet Jeremiah, to Ebed-Melech, the Ethiopian palace official who bravely rescued Jeremiah. This message reiterates God's certain intention to bring His prophesied judgment of "disaster and not for good" upon Jerusalem. Critically, it assures Ebed-Melech that he will personally witness this impending catastrophic downfall, but due to his righteous actions stemming from faith, he will be spared from the destruction on that pivotal day. The verse sets the solemn stage for the explicit promise of Ebed-Melech's personal deliverance that follows in the subsequent verses.

Jeremiah 39 16 Context

Jeremiah 39:16 is set within the grim reality of Jerusalem's final siege by the Babylonian forces in 586 BC, under King Nebuchadnezzar II. King Zedekiah's rebellion against Babylon led to the city's dire state, with famine and siege warfare pressing in. Jeremiah, consistently prophesying the city's destruction as divine judgment and urging surrender, had been imprisoned. Ebed-Melech, an Ethiopian official in the palace, distinguished himself by his compassionate and courageous act of rescuing Jeremiah from a miry cistern where he was left to die (Jer 38). God's message in verse 16, and the explicit promise of protection in the following verses (17-18), are directly given to Ebed-Melech, commending his trust and action amid widespread disbelief and fear. This divine word stands in stark contrast to the fate of the rebellious city, highlighting God's faithfulness to both His warnings of judgment and His promises of salvation to those who honor Him.

Jeremiah 39 16 Word analysis

  • Go (לֵךְ - lekh): An imperative verb, signifying a direct and urgent divine command from God, through Jeremiah. It stresses immediacy for the messenger.
  • and speak (וְדִבַּרְתָּ - v'dibartā): Also an imperative, underscoring the vital act of conveying this specific message. The divine origin gives it ultimate authority.
  • to Ebed-Melech (עֶבֶד מֶלֶךְ - ʻEved Melech): A personal name meaning "servant of the king," typically identifying a high-ranking palace official.
  • the Ethiopian (הַכּוּשִׁי - ha-Kūšî): Designates his foreign origin from Cush (Nubia or ancient Ethiopia). This detail emphasizes God's favor extending beyond Israelite nationality and traditional social standing, as he was potentially a eunuch and an outsider.
  • saying, ‘Thus says the Lord of hosts, the God of Israel’ (כֹּה אָמַר יְהוָה צְבָאוֹת אֱלֹהֵי יִשְׂרָאֵל - Kōh amar YHVH Tsvaʼot Elohei Yisrael): This prophetic formula authenticates the message as coming directly from Yahweh, the Almighty God, sovereign over all creation and specifically bound to His covenant people, Israel.
  • “Behold (הִנֵּה - hinneh): An emphatic interjection, drawing immediate attention and stressing the certainty and imminent reality of what follows.
  • I will bring My words upon this city (מֵבִיא אֶת דְּבָרַי עַל הָעִיר הַזֹּאת - meviʼ et devaray ʻal ha-ʻiyr ha-zot): God Himself is the active agent in fulfilling His long-standing prophecies of judgment. "My words" refer to His prior declarations, while "this city" is clearly Jerusalem.
  • for disaster (לְרָעָה - l'raʻah): Emphasizes the utter catastrophe, calamity, and ruin awaiting the city.
  • and not for good (וְלֹא לְטוֹבָה - v'lo l'ṭovah): A strong, unequivocal negation. It underscores that there will be absolutely no positive outcome or reprieve for Jerusalem at this stage.
  • and they shall be performed before you (וְהָיוּ לְפָנֶיךָ - v'hayu l'faneyka): "They shall be performed" confirms the words will be fulfilled definitively. "Before you" is critical; it assures Ebed-Melech he will witness the events directly.
  • on that day” (בַּיּוֹם הַהוּא - ba-yom ha-hu): Refers to the specific, imminent day of Jerusalem's fall. This ties the divine decree to its concrete historical fulfillment in Ebed-Melech’s immediate future.

Jeremiah 39 16 Bonus section

Ebed-Melech's ethnic identity as a Cushite (Ethiopian) and his probable status as a eunuch hold deep significance. Cush was seen as a remote land, and eunuchs were generally marginalized, excluded from certain aspects of Israelite community and worship according to Deut 23:1. However, God chose him—an outsider and possibly one considered socially undesirable by the Law's literal interpretation—to receive a direct divine promise of safety because of his righteous actions and "trust in Me" (Jer 39:18). This underscores God's inclusivity, where genuine faith and acts of love outweigh societal or national status. His brave act of saving Jeremiah was a profound expression of trust in Yahweh’s prophet amidst popular and royal opposition, making him an exemplary figure of faith and integrity in a time of national apostasy.

Jeremiah 39 16 Commentary

Jeremiah 39:16 powerfully illustrates God's unyielding commitment to fulfilling His declared word, whether of judgment or deliverance. By directing Jeremiah to speak specifically to Ebed-Melech, a foreign palace official who risked his life for God's prophet, God showcases His perfect justice and unwavering grace. The verse emphatically re-states Jerusalem's inescapable "disaster and not for good," reiterating that His judgments for the city's rebellion and idolatry are certain. Yet, against this backdrop of widespread doom, Ebed-Melech receives assurance. He will witness the judgment, but not fall prey to it, setting the stage for his explicit promise of personal salvation in the verses that follow. This teaches that even in the darkest hours of judgment, God protects those who, like Ebed-Melech, demonstrate courage, compassion, and trust in His word and His messengers. His faithfulness to a foreign eunuch over his own rebellious people underlines the universal principles of His kingdom, where righteousness and faith are highly valued.