Jeremiah 38:28 kjv
So Jeremiah abode in the court of the prison until the day that Jerusalem was taken: and he was there when Jerusalem was taken.
Jeremiah 38:28 nkjv
Now Jeremiah remained in the court of the prison until the day that Jerusalem was taken. And he was there when Jerusalem was taken.
Jeremiah 38:28 niv
And Jeremiah remained in the courtyard of the guard until the day Jerusalem was captured. This is how Jerusalem was taken:
Jeremiah 38:28 esv
And Jeremiah remained in the court of the guard until the day that Jerusalem was taken.
Jeremiah 38:28 nlt
And Jeremiah remained a prisoner in the courtyard of the guard until the day Jerusalem was captured.
Jeremiah 38 28 Cross References
| Verse | Text | Reference |
|---|---|---|
| Jeremiah 37:21 | Then Jeremiah the son of Hilkiah took… to remain in the court of the guard. | Jeremiah 37:21 (Immediate context) |
| Jeremiah 38:13 | they drew Jeremiah up… the water, from the cistern. | Jeremiah 38:13 (Prior ordeal) |
| Jeremiah 38:14 | King Zedekiah sent, and fetched Jeremiah the prophet out of the court of the guard | Jeremiah 38:14 (Temporary relief) |
| Jeremiah 39:14 | they brought Jeremiah out… he was set free by Nebuchadnezzar... | Jeremiah 39:14 (Release/Outcome) |
| Jeremiah 40:1 | The word that came to Jeremiah from the LORD, after Nebuchadnezzar... | Jeremiah 40:1 (After Jerusalem fell) |
| Jeremiah 1:17 | But you, gird up your loins and arise, and speak to them all that I command you. | Jeremiah 1:17 (Call to action) |
| Jeremiah 1:19 | And they will fight against you, but they will not prevail against you, for I am with you,' declares the LORD. | Jeremiah 1:19 (God's presence) |
| Jeremiah 20:2 | Then Pashur struck Jeremiah the prophet and put him in the stocks… | Jeremiah 20:2 (Past persecution) |
| Jeremiah 29:1 | ...this is the letter that Jeremiah the prophet sent from Jerusalem to the surviving elders of the exiles... | Jeremiah 29:1 (Ministry continuity) |
| 1 Corinthians 15:58 | Therefore, my beloved brothers, be steadfast, immovable, always abounding in the work of the Lord, knowing that in the Lord your labor is not in vain. | 1 Cor 15:58 (Encouragement to steadfastness) |
| Hebrews 10:36 | You need to persevere so that when you have done the will of God, you may receive what is promised. | Heb 10:36 (Perseverance) |
| Hebrews 11:37 | They were stoned; they were sawn in two; they were killed with the sword. | Heb 11:37 (Suffering of prophets) |
| 2 Timothy 3:12 | Indeed, all who desire to live a godliness in Christ Jesus will be persecuted. | 2 Tim 3:12 (Persecution) |
| Acts 14:22 | strengthening the souls of the disciples, encouraging them to continue in the faith, and saying that through many tribulations we must enter the kingdom of God. | Acts 14:22 (Tribulations and entry into God's kingdom) |
| Ezekiel 3:4 | For you are not sent to a people of unintelligible speech or of difficult language, but to the house of Israel. | Ezek 3:4 (Prophetic mission) |
| Matthew 24:13 | But the one who endures to the end will be saved. | Matt 24:13 (Endurance to the end) |
| Mark 13:13 | And you will be hated by all for my name's sake. But the one who endures to the end will be saved. | Mark 13:13 (Endurance in face of hate) |
| 1 Peter 4:12 | Beloved, do not be surprised at the fiery trial when it comes upon you to test you, as though something strange were happening to you. | 1 Pet 4:12 (Testing of faith) |
| Revelation 2:10 | Be faithful unto death, and I will give you the crown of life. | Rev 2:10 (Faithfulness until death) |
| Habakkuk 2:3 | For still the vision awaits its appointed time; it hastens toward the end—it will not lie. If it seems slow, wait for it; it will surely come; it will not delay. | Hab 2:3 (Waiting for God's vision) |
Jeremiah 38 verses
Jeremiah 38 28 Meaning
Jeremiah 38:28 records that Jeremiah "continued there in the court of the guard until the day that Jerusalem was captured." This verse signifies Jeremiah's steadfastness and his continued presence as a prophet of God, even amidst severe persecution and the impending doom of Jerusalem. His unwavering faithfulness to God's message is highlighted as he remained a witness to the final days of the city and its people, despite the personal danger he faced.
Jeremiah 38 28 Context
Jeremiah 38 describes a pivotal moment in the siege of Jerusalem by the Babylonians. The prophet Jeremiah is thrown into a cistern by officials who consider his prophecies of doom to be treasonous and demoralizing to the people. He is rescued by Ebed-melech, an Ethiopian eunuch, who acts on the king's instruction, albeit after initial opposition from the princes. This chapter details Jeremiah's suffering and deliverance, leading to his confinement in the court of the guard. The verse in question, 38:28, directly follows the account of Jeremiah's release and sets the scene for what happens as the city faces its ultimate fall. The broader context of Jeremiah's ministry is one of relentless denunciation of Judah's sin and warnings of impending judgment, all met with stiff resistance and persecution from many, including those in power.
Jeremiah 38 28 Word Analysis
And: (Hebrew: וְ - ve) A conjunctive particle, indicating a continuation or sequence of events.
Jeremiah: (Hebrew: יִרְמְיָה - Yirməyah) Means "Yahweh exalts" or "Yahweh casts down." His name is foundational to his prophetic identity and message.
continued: (Hebrew: הָיָה - hāyâ) Lit. "was," implying existence or being in a state or place. It suggests an ongoing condition or state of affairs.
there: (Hebrew: שָׁם - šām) Refers back to the "court of the guard" previously mentioned.
in: (Hebrew: בְּ - bə) A preposition indicating location within.
the court: (Hebrew: חָצֵר - ḥāṣēr) Denotes an enclosure, courtyard, or place of residence or security, here referring to the king's palace complex.
of the guard: (Hebrew: הַמַּצָּב - hammāṣṣāḇ) The article "ha-" is definite. "Maṣṣāḇ" signifies a standing body, a post, or a guard station. This implies the place where the royal guards were stationed or held their duties.
until: (Hebrew: עַד - ‘ad) Indicates a limit in time or extent, marking the duration of his presence there.
the day: (Hebrew: הַיּוֹם - hayyōm) The specific time.
that: (Hebrew: אֲשֶׁר - ‘ăšær) Relative pronoun, introducing a subordinate clause.
Jerusalem: (Hebrew: יְרוּשָׁלַם - Yərūšāláim) Means "foundation of peace." The city itself is central to God's dealings with His people, and its fall signifies profound judgment.
was taken: (Hebrew: נִלְכְּדָה - nilkeḏâ) Passive verb, meaning "was captured," "was seized," or "was taken possession of." This passive form emphasizes the event happening to Jerusalem.
Group of words analysis: "continued there in the court of the guard" highlights Jeremiah's prolonged state of confinement, but not necessarily isolation, within the security premises of the royal household. This location provided a degree of safety compared to the cistern, yet still bound him during the critical events.
Jeremiah 38 28 Bonus Section
The location, "court of the guard," suggests that King Zedekiah, despite his initial yielding to the pressure of his princes to harm Jeremiah, still intended to keep the prophet under some form of watch, possibly to ensure he did not escape or to keep him from speaking to the populace in ways that might further incite unrest or despair according to the princes' view, but also as a place from which he could potentially be retrieved if needed. This is later borne out by Zedekiah's request to Jeremiah for a word from the Lord. Jeremiah’s steadfastness in this constrained environment, until the finality of Jerusalem's fall, exemplifies enduring witness and faithfulness to God’s Word, even in the face of overwhelming opposition and personal hardship.
Jeremiah 38 28 Commentary
Jeremiah's final placement in the court of the guard, as described in this verse, serves as a stark contrast to his previous ordeal in the cistern. While still confined, he was under royal observation and therefore in a place of relative protection as the Babylonian army battered the walls of Jerusalem. His ministry of divine pronouncements did not cease; rather, he continued to be a prophet of God, witnessing firsthand the terrifying fulfillment of the prophecies he had delivered. This period underscores his resilience and unwavering commitment to his divine calling, even as the city he ministered to met its catastrophic end. His being "there until the day Jerusalem was captured" signifies the climax of his prophecy and the devastating consequences of Judah's disobedience. This endured faithfulness, despite suffering, mirrors the commitment required of all believers facing trials.