Jeremiah 35:8 kjv
Thus have we obeyed the voice of Jonadab the son of Rechab our father in all that he hath charged us, to drink no wine all our days, we, our wives, our sons, nor our daughters;
Jeremiah 35:8 nkjv
Thus we have obeyed the voice of Jonadab the son of Rechab, our father, in all that he charged us, to drink no wine all our days, we, our wives, our sons, or our daughters,
Jeremiah 35:8 niv
We have obeyed everything our forefather Jehonadab son of Rekab commanded us. Neither we nor our wives nor our sons and daughters have ever drunk wine
Jeremiah 35:8 esv
We have obeyed the voice of Jonadab the son of Rechab, our father, in all that he commanded us, to drink no wine all our days, ourselves, our wives, our sons, or our daughters,
Jeremiah 35:8 nlt
So we have obeyed him in all these things. We have never had a drink of wine to this day, nor have our wives, our sons, or our daughters.
Jeremiah 35 8 Cross References
| Verse | Text | Reference |
|---|---|---|
| Jeremiah 35:8 | "So now, our sons, obey the voice of Jonadab your father and do not go further from me." | Reinforces generational obedience |
| Deuteronomy 11:19 | "You shall teach them to your children, speaking of them when you sit in your house..." | Teaching future generations |
| Proverbs 22:6 | "Train up a child in the way he should go; even when he is old he will not depart from it." | Impact of upbringing |
| Malachi 2:7 | "For the lips of a priest ought to keep knowledge, and people should seek instruction from his mouth..." | Role of family and leadership in instruction |
| John 14:15 | "If you love me, you will keep my commandments." | Obedience as an act of love |
| 1 John 2:3 | "And by this we know that we have come to know him, if we keep his commandments." | Knowing God through obedience |
| Psalm 78:7 | "So that they should set their hope in God and not forget the works of God, but keep his commandments..." | Remembering God's works through obedience |
| Exodus 20:6 | "...showing steadfast love to thousands of those who love me and keep my commandments." | God's faithfulness to the obedient |
| Romans 6:16 | "Do you not know that if you present yourselves to anyone as obedient slaves, you are slaves of the one whom you obey..." | The nature of obedience |
| Joshua 24:15 | "...but as for me and my house, we will serve the LORD." | Family commitment to service |
| Jeremiah 35:18-19 | "And Jeremiah said to the house of the Rechabites, 'Thus says the LORD of hosts, the God of Israel: ...’" | God's commendation of their obedience |
| 2 Kings 10:30 | "And the LORD said to Jehu, 'Because you have done well in executing what is right in my eyes, and have done to the house of Ahab according to all that was in my heart, your sons to the fourth generation shall sit on the throne of Israel.'" | Divine reward for obedience to God's command, even through familial action |
| Acts 5:29 | "But Peter and the apostles answered, 'We must obey God rather than men.'" | Prioritizing God's commands |
| 1 Corinthians 11:24 | "...and when he had given thanks, he broke it, and said, 'This is my body, which is for you. Do this in remembrance of me.'" | Act of remembrance and obedience |
| Leviticus 2:14 | "If you offer a grain offering of firstfruits to the LORD, you shall offer for the grain offering of your firstfruits crushed heads of fresh ears of grain." | Significance of offerings |
| Hebrews 13:15 | "Through him then let us continually offer up a sacrifice of praise to God, that is, the fruit of lips that acknowledge his name." | Continuous spiritual sacrifice |
| Psalm 50:23 | "The one who offers thanksgiving as his sacrifice glorifies me; to him who orders his way aright I will show the salvation of God!" | Thanksgiving as sacrifice |
| 1 Peter 2:5 | "you yourselves like living stones are being built up as a spiritual house..." | Believers as a spiritual house |
| Colossians 3:17 | "And whatever you do, in word or deed, do everything in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God the Father through him." | Doing all in God's name and with thanks |
| Isaiah 61:8 | "For I the LORD love justice; I hate robbery and wrong; I will faithfully give them their reward, and I will make an everlasting covenant on their behalf." | God's love for justice and faithfulness to covenants |
Jeremiah 35 verses
Jeremiah 35 8 Meaning
This verse instructs the descendants of Jonadab, son of Rechab, to continually drink wine and for the sons of Jonadab to offer burnt offerings and grain offerings, emphasizing the Lord's commitment to their obedience by ensuring a descendant always lives among them.
Jeremiah 35 8 Context
Jeremiah 35 records an episode where the prophet Jeremiah, at God's command, tests the loyalty of the Rechabites. The Rechabites, descendants of Jonadab, were known for their strict adherence to their ancestor's decree: to abstain from wine, not build houses, not sow seed, nor possess vineyards, but to live in tents. This vow was intended to set them apart from the prevalent corrupt practices and idolatry of Judah and Israel, preserving a distinct lifestyle rooted in obedience to their father, which implicitly honored God's principles. The chapter contrasts their faithfulness with the disobedience of Judah. In this specific verse, Jeremiah reiterates God's promised blessing upon the Rechabites for their continued obedience, a stark contrast to the impending judgment on Jerusalem.
Jeremiah 35 8 Word Analysis
- וְעַתָּ֕ה (wə‘attâ): "And now." This phrase marks a transition and a present application of the preceding instructions. It signals immediacy and emphasizes the current moment of choice.
- בָּנִ֕ים (bānîm): "sons." This term extends beyond literal offspring to encompass the entire lineage and community of the Rechabites, highlighting their familial and covenantal relationship.
- שְׁמֹ֔עוּ (šəmō‘û): "hear" or "obey." This imperative verb from shama is fundamental in the Old Testament, denoting not just auditory perception but active compliance and obedience to divine commands.
- ק֥וֹל (qōl): "voice." Refers to the spoken commands or teachings of their forefather Jonadab.
- יְהֹנָדָ֖ב (yəhônādâḇ): "Jonadab." The ancestral figure whose injunctions the Rechabites were to follow. His name means "Yahweh is willing."
- אְָבִיכֶ֖ם (‘ăḇîḵêm): "your father." Direct address emphasizing the authority and heritage passed down from Jonadab.
- וְאֶל־ (wə’el-): "And to/towards." Connects the imperative of obedience to their father with the negative prohibition.
- תֵּֽלְכוּ (têləḵû): "go." Future imperfect verb, here used in a negative prohibition (al implied in the command structure of the verse) indicating not to go, meaning "do not go." It implies proceeding further or transgressing boundaries.
- מִֽפָּנֶֽיהָ׃ (mîp̄ānêhā): "from its presence" or "away from it." Implies departing from or leaving behind the ancestral commitment or way of life.
- Groups of words:
- "So now, our sons, obey the voice of Jonadab your father" – A direct command reinforcing the established familial and covenantal instructions passed down from Jonadab. The emphasis is on continued adherence.
- "and do not go further from it" – This prohibits deviation from the path and lifestyle Jonadab prescribed, warning against breaking fellowship or abandoning their distinct way of life, which was implicitly aligned with devotion to God.
Jeremiah 35 8 Bonus Section
The Rechabites' obedience is highlighted by God through Jeremiah as a testament to loyalty, setting them apart. Their consistent adherence to Jonadab's command to avoid wine, wine-making, and settled living, choosing instead tents, demonstrates a commitment to a distinct way of life that pleased God. This adherence was not mere tradition but an expression of faith, seen in their rejection of the excesses and idolatry associated with settled Canaanite culture, which wine and vineyards often represented. The promise that a Rechabite would "never be cut off from ministering before me" (Jeremiah 35:19) signifies God's special acknowledgment and a perpetual covenant with them. This points to the value God places on covenant faithfulness across generations, a concept echoed in the New Testament's emphasis on enduring in faith and obedience. Their faithfulness serves as a reproach to Judah's disobedience, illustrating that faithfulness to human precepts, when aligned with God's will, can exemplify greater loyalty to God than empty religious forms.
Jeremiah 35 8 Commentary
This verse encapsulates a divine affirmation of familial legacy and the importance of unwavering obedience. God commands the Rechabites to continue honoring their ancestral commitment through their father Jonadab's directives. This obedience is presented not as blind adherence but as a posture of loyalty that pleases God, particularly in contrast to Judah's societal unfaithfulness. The instruction to "not go further from it" signifies maintaining their unique, disciplined lifestyle that inherently avoided the entanglements of idolatry and compromise prevalent in Judah. God’s promised reward – that a descendant of Jonadab would perpetually stand before Him – is a powerful assurance of divine favor for sustained obedience. This illustrates a principle that fidelity to inherited righteous practices, when rooted in submission to God, secures enduring blessings.