Jeremiah 32:4 kjv
And Zedekiah king of Judah shall not escape out of the hand of the Chaldeans, but shall surely be delivered into the hand of the king of Babylon, and shall speak with him mouth to mouth, and his eyes shall behold his eyes;
Jeremiah 32:4 nkjv
and Zedekiah king of Judah shall not escape from the hand of the Chaldeans, but shall surely be delivered into the hand of the king of Babylon, and shall speak with him face to face, and see him eye to eye;
Jeremiah 32:4 niv
Zedekiah king of Judah will not escape the Babylonians but will certainly be given into the hands of the king of Babylon, and will speak with him face to face and see him with his own eyes.
Jeremiah 32:4 esv
Zedekiah king of Judah shall not escape out of the hand of the Chaldeans, but shall surely be given into the hand of the king of Babylon, and shall speak with him face to face and see him eye to eye.
Jeremiah 32:4 nlt
King Zedekiah will be captured by the Babylonians and taken to meet the king of Babylon face to face.
Jeremiah 32 4 Cross References
| Verse | Text | Reference |
|---|---|---|
| Jeremiah 32:6 | Jeremiah says, “The word of the Lord came to me…” | Connects the following prophecy to divine origin |
| Jeremiah 32:7 | "Indeed, Hanamel the son of your uncle Shallum will come to you..." | Fulfills the prophecy within the narrative |
| Jeremiah 29:10 | "For thus says the Lord: After seventy years are completed for Babylon..." | Promises future restoration after exile |
| Isaiah 44:28 | "...who says of Cyrus, 'He is my shepherd, and he shall carry out all my purpose'..." | Prophecy of Cyrus enabling return from exile |
| Isaiah 49:15-16 | "Can a woman forget her nursing child...? I will not forget you." | God's enduring remembrance and love |
| Ezekiel 11:19 | "I will give them one heart, and a new spirit I will put within them..." | Promise of spiritual renewal for the exiles |
| Ezekiel 36:26 | "I will give you a new heart and put a new spirit within you..." | Reinforces the theme of transformation |
| John 3:16 | "For God so loved the world..." | God's love as the foundation of salvation |
| Romans 11:29 | "For the gifts and the call of God are irrevocable." | Divine promises are irrevocable |
| 1 Corinthians 1:9 | "God is faithful, by whom you were called into the fellowship of his Son, Jesus Christ our Lord." | Emphasizes God's faithfulness |
| Hebrews 10:23 | "Let us hold fast the confession of our hope without wavering, for he who promised is faithful." | Call to steadfastness based on God's faithfulness |
| 1 Peter 1:23 | "since you have been born again, not of perishable seed but of imperishable, through the living and abiding word of God." | God's word guarantees spiritual life |
| Revelation 21:1-4 | "Then I saw a new heaven and a new earth..." | Ultimate restoration and renewal |
| Psalms 89:33-34 | "but my steadfast love I will not deny him, nor will I let my faithfulness lie." | God's faithfulness to David's line |
| Psalms 105:8 | "He remembers his covenant forever, the word that he commanded to a thousand generations." | God's enduring remembrance of His covenant |
| Jeremiah 1:12 | "Then the Lord said to me, “You have seen correctly, for I am watching over my word to perform it.”" | God's active role in fulfilling His promises |
| Jeremiah 30:24 | "The fierce anger of the Lord shall not turn back until he has executed and accomplished the intent of his heart. In the latter days you will understand this." | Judgment and future fulfillment |
| Jeremiah 31:28 | "And as I have watched over them to pluck up and to break down, to overthrow, to destroy, and to bring evil, so I will watch over them to build and to plant, declares the Lord.”" | God's consistent action, both in judgment and restoration |
| Isaiah 55:11 | "so shall my word that goes out from my mouth; it shall not return to me empty, but it shall accomplish that which I intend and shall succeed in the thing for which I sent it." | God's word is effective and purposeful |
Jeremiah 32 verses
Jeremiah 32 4 Meaning
This verse signifies God's unwavering faithfulness to His people, even amidst severe judgment and exile. It asserts that despite His decreed punishment, His covenant promises and ultimate redemption remain certain. God’s pronouncements, even those of judgment, are part of a larger, overarching plan that includes restoration and hope.
Jeremiah 32 4 Context
Jeremiah chapter 32 unfolds during a desperate time for Jerusalem. The Babylonian army is besieging the city, and King Zedekiah has imprisoned the prophet Jeremiah. The people of Judah are facing the consequences of their disobedience and idolatry, with the imminent fall of the city and exile into Babylon. Within this grim setting, God commands Jeremiah to purchase a field from his cousin Hanamel, even though the land is about to be lost to the Babylonians. This seemingly irrational act is a divine sign to demonstrate that despite the current devastation and future exile, God’s promise of restoration and the return of His people to their land remains secure and will ultimately be fulfilled. The chapter highlights God's sovereignty, His faithfulness to His covenant, and the certainty of future redemption, even when circumstances appear hopeless.
Jeremiah 32 4 Word Analysis
- בִּ (bi) - "to me." (Hebrew: בִּי, bī). Pronoun suffix indicating the recipient of the word or message.
- דְּבַר (dbr) - "the word." (Hebrew: דְּבַר, dabar). Signifies communication, speech, utterance, decree, or matter. Here it refers to a divine message from God.
- יְהוָה (YHWH) - "the Lord." (Hebrew: יְהוָה, YHWH). The covenant name of God, emphasizing His personal relationship and faithfulness to Israel.
- אֵלַי (’ēlay) - "to me." (Hebrew: אֵלַי, 'ēlai). Another prepositional phrase indicating direct communication to Jeremiah.
- לֵאמֹר (lēmōr) - "saying." (Hebrew: לֵאמֹר, le'mor). A common infinitive absolute construction used to introduce direct speech or a quotation, signaling the content of God's message.
Word-Group Analysis
- "The word of the Lord came to me": This is a standard prophetic formula (like in Jeremiah 1:4) indicating the reception of divine revelation. It establishes the divine authority behind Jeremiah’s actions and messages. It stresses that the prophecy and command are not Jeremiah's own idea but a direct communication from Yahweh.
- "Saying": This particle, often rendered "to say," introduces the specific message or commandment that God is giving to Jeremiah. It frames the direct quotation that follows.
Jeremiah 32 4 Bonus Section
The act of purchasing the field at a time of apparent hopelessness reflects God's profound concern for His people's tangible future. This event is seen as a prophetic act, foreshadowing the future restoration of Israel to their land, a concept echoed throughout Scripture, culminating in the new heavens and new earth described in Revelation. The legal process involved in the purchase (as described in verses 10-15) reinforces the validity and reality of God’s promise of future possession. It emphasizes that God’s word is not mere rhetoric but carries legal and binding weight for His purposes. This emphasizes the reliability of God’s covenant and His commitment to His people, even when they face the severest consequences of sin.
Jeremiah 32 4 Commentary
This verse serves as a pivotal moment in Jeremiah's ministry during a period of immense despair and judgment. God's command to Jeremiah to buy a field, even as the enemy surrounds Jerusalem and the land is considered as good as lost, is a profound act of faith demonstration. It illustrates that God's covenant promises endure despite present desolation. The purchase of the field is symbolic; it represents the future restoration and the reclaiming of the land by God’s people, a guarantee of God's enduring faithfulness to His covenant promises, even through the dark period of exile and judgment. This action contrasts starkly with the imminent military defeat, showcasing that God’s plans transcend human despair and temporal circumstances. It points to a future when the people will once again buy and sell in the land, signifying peace and divine favor.