Jeremiah 31:25 kjv
For I have satiated the weary soul, and I have replenished every sorrowful soul.
Jeremiah 31:25 nkjv
For I have satiated the weary soul, and I have replenished every sorrowful soul."
Jeremiah 31:25 niv
I will refresh the weary and satisfy the faint."
Jeremiah 31:25 esv
For I will satisfy the weary soul, and every languishing soul I will replenish."
Jeremiah 31:25 nlt
For I have given rest to the weary and joy to the sorrowing."
Jeremiah 31 25 Cross References
| Verse | Text | Reference |
|---|---|---|
| Jeremiah 31:25 | "For I will satisfy the weary and refresh the faint." | Rest and Refreshment |
| Psalm 23:2 | "He makes me lie down in green pastures..." | God as Provider |
| Isaiah 40:31 | "but they who wait for the LORD shall renew their strength..." | Strength Renewed in God |
| Matthew 11:28 | "Come to me, all who labor and are heavy laden..." | Jesus' Invitation |
| John 4:14 | "...but whoever drinks of the water that I will give him..." | Living Water |
| John 6:35 | "I am the bread of life; whoever comes to me..." | Jesus the Bread of Life |
| John 7:37 | "If anyone is thirsty, let him come to me and drink." | Thirst Satisfied in Christ |
| Psalm 107:9 | "For he satisfies the longing soul, and fills the hungry..." | God Satisfies Longing |
| Isaiah 58:11 | "And the LORD will guide you continually and satisfy..." | Continual Satisfaction |
| Jeremiah 3:22 | "Return, O faithless Israel, declares the LORD." | Call to Return |
| Jeremiah 3:14 | "Return, O faithless children, declares the LORD..." | Faithful Lord's Promise |
| Hosea 1:11 | "And the people of Judah and the people of Israel..." | Future Restoration |
| Zechariah 10:6 | "I will strengthen them in the LORD..." | Strength in the LORD |
| Romans 8:18 | "For I consider that the sufferings of this present time..." | Future Glory |
| 1 Corinthians 1:8 | "...who will sustain you until the end..." | God Sustains to the End |
| Philippians 4:19 | "and my God will supply every need of yours..." | God's Provision |
| 1 Peter 5:10 | "And after you have suffered a little while, the God of..." | God's Grace and Restoration |
| Revelation 7:16 | "They shall hunger no more, neither thirst anymore..." | No More Hunger or Thirst |
| Revelation 21:4 | "He will wipe away every tear from their eyes..." | Perfect Peace and Comfort |
| Psalm 147:3 | "He heals the brokenhearted and binds up their wounds." | Healing the Brokenhearted |
| Jeremiah 30:17 | "For I will restore health to you, and your wounds..." | Restoration of Health |
Jeremiah 31 verses
Jeremiah 31 25 Meaning
This verse speaks of God's restoration of His people after a period of judgment. It signifies a return to peace, contentment, and prosperity, brought about by God's sovereign intervention and personal relationship with them. They will find rest and satisfaction in Him.
Jeremiah 31 25 Context
Jeremiah 31 is part of the Latter Prophets, a section focusing on prophecy during the turbulent times of the Babylonian exile and its aftermath. This particular chapter offers a message of hope and future restoration after a long period of divine judgment upon Judah for its sins. The surrounding verses speak of God’s everlasting love, His commitment to rebuild Jerusalem, and the establishment of a new covenant. Jeremiah 31:25 is a promise that follows the announcement of rebuilding and salvation, highlighting the personal well-being and contentment God will provide for His redeemed people. The historical context involves the impending destruction of Jerusalem and the exile of its people, a severe national trauma.
Jeremiah 31 25 Word analysis
- "For" (כי - ki): Indicates a reason or cause. It connects this promise of satisfaction to the preceding promises of restoration.
- "I" (אני - ani): Refers to Yahweh, the LORD, emphasizing His personal involvement in this act of comfort.
- "will satisfy" (אשיעה - ashi'a): This is from the root ישע (yesha) meaning "to help, save, deliver, be wide, make room, grant ease, satisfy." In this context, it signifies providing ample fulfillment, alleviating distress and weariness.
- "the weary" (עיף - 'ayef): Describes one who is tired, exhausted, or faint. This speaks to the depleted state of God's people after suffering and hardship.
- "and refresh" (ורדמני - weradmeni): From the root רדם (radam) meaning "to be numb, sleep profoundly, be dormant." In the causative (hiphil) form here, it suggests God will cause them to rest deeply, reviving them, and restoring their strength. This implies a supernatural rest and revitalization.
- "the faint" (דלוּּה - daluhu): From the root דלה (dalah) meaning "to hang, draw out, be weak, languish, be faint." This further describes those who are exhausted and losing strength, both physically and spiritually.
Words-group by words-group analysis:
- "I will satisfy the weary": This phrase conveys God's active role in meeting the profound needs of His people who have been exhausted by their circumstances and sins. It is not merely a passive wishing but an active provision of relief and contentment.
- "and refresh the faint": This complements the first part, indicating that God's provision extends to deep rejuvenation. It suggests a divine impartation of energy and vigor, moving beyond mere relief to complete revival.
Jeremiah 31 25 Bonus section
The concept of "satisfying the weary" and "refreshing the faint" can be understood as encompassing spiritual refreshment. In the New Testament, Jesus makes a similar promise, inviting all who are weary and heavy laden to come to Him for rest (Matt 11:28). The Holy Spirit is also depicted as a source of refreshment and strength for believers, often described as living water (John 7:37-39). This verse also points to the eschatological hope where there will be no more hunger, thirst, or weariness in the eternal kingdom of God (Rev 7:16; Rev 21:4).
Jeremiah 31 25 Commentary
This verse encapsulates God's tender mercy and comprehensive care for His people. After the consequences of sin and the resulting weariness and faintness, God promises complete restoration, not just externally, but internally as well. He will deeply satisfy their soul's longing and profoundly refresh their exhausted spirits. This speaks to spiritual as well as physical well-being. It's a foretaste of the ultimate satisfaction found in Christ, who is the true restorer and life-giver for the weary soul.