Jeremiah 31:24 kjv
And there shall dwell in Judah itself, and in all the cities thereof together, husbandmen, and they that go forth with flocks.
Jeremiah 31:24 nkjv
And there shall dwell in Judah itself, and in all its cities together, farmers and those going out with flocks.
Jeremiah 31:24 niv
People will live together in Judah and all its towns?farmers and those who move about with their flocks.
Jeremiah 31:24 esv
And Judah and all its cities shall dwell there together, and the farmers and those who wander with their flocks.
Jeremiah 31:24 nlt
Townspeople and farmers and shepherds alike will live together in peace and happiness.
Jeremiah 31 24 Cross References
| Verse | Text | Reference |
|---|---|---|
| Jer 30:18 | "Behold, I will restore the dwellings of Jacob and his habitations; ..." | Hope of Restoration |
| Isa 65:19 | "I will rejoice in Jerusalem and be glad in my people. ..." | God's joy in His people |
| Eze 36:25 | "I will sprinkle clean water on you, and you shall be clean. ..." | Spiritual Cleansing |
| Zec 8:15 | "you are the ones I had chosen to bring joy and celebration and glad ..." | God's chosen bringing joy |
| Jer 33:10-11 | "Thus says the LORD of hosts, ... 'The voice of mirth and the voice ..." | Restoration of Joy and Praise |
| Jer 30:19 | "Out of them shall come songs of thanksgiving, and the voice of those ..." | Songs of Thanksgiving |
| Jer 3:16 | "Then, when you multiply and bear fruit in the land, in those days, ..." | Future Blessing of Increase |
| Jer 29:14 | "I will be found by you, declares the LORD, and I will restore your f ..." | Restoration from Exile |
| Isa 11:1 | "There shall come forth a shoot from the stump of Jesse, ..." | Davidic Dynasty Restored |
| Acts 1:5 | "...you will be baptized with the Holy Spirit not many days from now." | Promise of the Spirit |
| Eph 5:18 | "And do not get drunk with wine, for that is debauchery, but be filled ..." | Filled with the Spirit |
| Gal 5:22 | "But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, patience, ..." | Fruit of the Spirit (Joy) |
| Ps 126:2 | "Then our mouths were filled with laughter, and our tongues with songs ..." | Joy of Deliverance |
| Jer 31:13 | "Then shall the young women exult with dancing, and the young men ..." | Joy of the redeemed |
| Hos 2:15 | "And I will give her her vineyards from there, and the Valley of Ac ..." | Blessings in the Land |
| Joel 2:28-29 | "And it shall come to pass afterward, that I will pour out my Spirit ..." | Outpouring of the Spirit |
| Rev 21:4 | "He will wipe away every tear from their eyes, and death shall be no ..." | No more sorrow |
| Rev 22:2 | "Then the angel showed me the river of the water of life, ..." | River of Life |
| John 16:22 | "So also you have sorrow now, but I will see you again, and your hearts ..." | Future Joy |
| Isa 44:3 | "For I will pour water on the thirsty land, and streams on the dry g ..." | God's refreshing outpouring |
| Zech 10:6 | "I will strengthen the house of Judah, and I will save the house of J ..." | Restoration of Judah and Joseph |
Jeremiah 31 verses
Jeremiah 31 24 Meaning
This verse speaks of a future restoration and prosperity for Israel, where God will establish leaders and joy will fill the land. It highlights a time of peace and flourishing after periods of judgment and exile.
Jeremiah 31 24 Context
Jeremiah 31 is a chapter filled with prophecies of hope and restoration for Israel after the Babylonian exile. This specific verse follows predictions of individual restoration and spiritual renewal, as seen in the mention of a new covenant. It paints a picture of the renewed nation enjoying God's blessing and presence, with spiritual leaders appointed and a palpable sense of joy pervading the land. The chapter as a whole contrasts the impending judgment with the ultimate promise of redemption.
Jeremiah 31 24 Word Analysis
- "And" (וְ - ve): A conjunctive particle, linking this prophecy to what precedes and follows, indicating continuity and addition.
- "leaders" (שָׂרִים - sarim): Plural of "sar," meaning chief, captain, prince, or leader. Here, it refers to divinely appointed rulers and guides for the restored nation.
- "shall arise" (קוּם - kum): A common Hebrew verb meaning to rise, stand up, stand, arise, set up. It signifies emergence and establishment.
- "and" (וְ - ve): Again, a connector, linking the arising of leaders with the subsequent joyous expression.
- "children" (בָּנִים - banim): Plural of "ben," meaning son or child. It speaks of the people of Israel, signifying posterity and a renewed family.
- "shall arise" (קוּם - kum): Repeats the idea of emergence and establishment, emphasizing the new generation.
- "in their midst" (מִקִּרְבָּם - miqqirbam): From "qereb," meaning midst, center, inside. It indicates their presence and leadership within the community.
- "and" (וְ - ve): Another conjunction.
- "they shall sing" (וְשָׁרוּ - veSharU): From "shur" (in some forms used for singing, often associated with a rejoicing cry or song). It signifies joyous expression through song.
- "in their own places" (בִּמְקוֹמָם - bimqomam): From "maqom," meaning place, space, position. It suggests dwelling in their homeland and having established locations for worship and life.
Words-group by words-group analysis:
- "leaders shall arise... children shall arise in their midst": This grouping emphasizes the establishment of both governance and a new generation of leadership emerging from the people themselves, a testament to restored national identity and divinely sanctioned authority.
- "they shall sing in their own places": This phrase conveys the return of genuine worship and celebration, not forced or in exile, but freely within their God-given territories, signifying peace and national sovereignty.
Jeremiah 31 24 Bonus Section
The theme of leaders "arising" can be seen as a contrast to periods when leaders failed or were absent. This prophecy looks forward to a time when righteous leaders will emerge from within the community. The collective "singing" speaks to the communal joy that flows from God's presence and blessing, a hallmark of true covenantal relationship. This anticipates the ultimate fulfillment found in the reign of Christ, the Good Shepherd, and the rejoicing of believers in the New Jerusalem.
Jeremiah 31 24 Commentary
This verse offers a profound glimpse into the future restoration of Israel, moving beyond mere political autonomy to a state of spiritual vitality. The appointment of leaders implies a restored order and spiritual guidance. The emphasis on "children arising in their midst" points to a continuity and a generation blessed by God's favor. The image of "singing in their own places" is particularly evocative, depicting a nation redeemed and at peace, able to offer joyous worship to God within the land He has provided, free from oppression and fear. It underscores the fullness of blessing: governance, a new generation, and the freedom to express communal joy and worship.