Jeremiah 31:14 kjv
And I will satiate the soul of the priests with fatness, and my people shall be satisfied with my goodness, saith the LORD.
Jeremiah 31:14 nkjv
I will satiate the soul of the priests with abundance, And My people shall be satisfied with My goodness, says the LORD."
Jeremiah 31:14 niv
I will satisfy the priests with abundance, and my people will be filled with my bounty," declares the LORD.
Jeremiah 31:14 esv
I will feast the soul of the priests with abundance, and my people shall be satisfied with my goodness, declares the LORD."
Jeremiah 31:14 nlt
The priests will enjoy abundance,
and my people will feast on my good gifts.
I, the LORD, have spoken!"
Jeremiah 31 14 Cross References
| Verse | Text | Reference |
|---|---|---|
| Jer 31:14 | I will satisfy the soul of the priests with rich bounty... | Assurance of spiritual nourishment |
| Psa 23:5 | You prepare a table before me... | Divine provision |
| Psa 34:8 | Oh, taste and see that the Lord is good! | Experiencing God's goodness |
| Psa 107:9 | For he satisfies the thirsty soul, and fills the hungry... | God's provision for the needy |
| Prov 3:9-10 | Honor the Lord with your wealth... | Blessings from honoring God |
| Isa 55:1-2 | Everyone who thirsts, come to the waters... | Invitation to spiritual sustenance |
| Matt 5:6 | Blessed are those who hunger and thirst for righteousness... | Kingdom blessing of righteousness |
| Matt 6:33 | But seek first the kingdom of God and his righteousness... | Priority of seeking God's kingdom |
| Luke 1:53 | He has filled the hungry with good things... | Mary's song of God's mercy |
| John 4:14 | Whoever drinks of the water that I will give him will never be thirsty again. | Jesus as the source of living water |
| John 6:35 | I am the bread of life; whoever comes to me shall not hunger... | Jesus as the bread of life |
| 1 Cor 1:30 | Of him you are in Christ Jesus, who became to us wisdom from God, righteousness and sanctification and redemption. | Christ as our all |
| Eph 5:18-19 | ...be filled with the Spirit, addressing one another in psalms... | Empowerment by the Spirit |
| Phil 4:19 | And my God will supply every need of yours according to his riches... | God's faithful provision |
| Heb 13:16 | Do not neglect to do good and to share for with such sacrifices God is well pleased. | Sacrifices of praise and sharing |
| 1 Pet 2:2-3 | ...like newborn infants, long for the pure spiritual milk... | Longing for God's word |
| Rev 22:17 | Whoever is thirsty, let him come... | Final invitation to life's water |
| Jer 31:25 | For I will satisfy the drought-stricken soul, and every sorrowful soul I will sate. | God's promise of satisfaction |
| Psa 73:26 | My flesh and my heart may fail, but God is the strength of my heart... | God as enduring strength |
| Isa 61:1-3 | The Spirit of the Lord God is upon me... to comfort all who mourn. | The Messiah's comforting mission |
Jeremiah 31 verses
Jeremiah 31 14 Meaning
The Lord will bless his people with contentment and joy, filling them with abundant provision.
Jeremiah 31 14 Context
Jeremiah 31 prophesies a future restoration and covenant renewal for Israel following their exile. This chapter marks a turning point in Jeremiah's message from judgment to hope. It describes a new covenant, characterized by God's law being written on their hearts and a complete forgiveness of their sins. The preceding verses have spoken of Jerusalem's devastation and the lamentation of Rachel. This verse, appearing at the end of a section about God's restored people and their relationship with Him, directly speaks of the spiritual and material blessings that will accompany this new era. It addresses the religious leaders, the priests, assuring them of God's abundance and satisfaction.
Jeremiah 31 14 Word Analysis
- And: Connects the following statement as a continuation of God's gracious provisions.
- I: Emphasizes God as the direct source of this blessing.
- will satisfy: Signifies a fulfillment, an abundant appeasing.
- the soul: Refers to the inner person, the deepest needs and desires, not just physical hunger. This includes spiritual and emotional well-being.
- of the priests: Specifically mentions the religious leaders, indicating their restoration and divine enablement. This also speaks metaphorically of all God's people, as under the New Covenant, all believers are priests (1 Pet 2:5, 9).
- with rich bounty: "Shafu" (שָׂבַע) - translated as "satisfied" or "filled," and "methek" (מָתֹק), meaning "sweet," "pleasant," or "rich." The bounty is not merely material but spiritual and delightful, indicating joy and abundant provision.
Word Group Analysis
- "I will satisfy the soul": This phrase emphasizes a deep, inward, and complete fulfillment provided directly by God. It moves beyond superficial appeasement to a profound spiritual contentment.
- "of the priests with rich bounty": This highlights a special blessing for those dedicated to God's service, which extends to all God's people who are made spiritual priests. The "rich bounty" points to a sweetness and fullness that is both pleasing and abundant, encompassing spiritual nourishment and perhaps a material prosperity that flows from God's favor.
Jeremiah 31 14 Bonus Section
The mention of "priests" here is significant in light of the New Covenant promise in Jeremiah 31:31-34, where God promises to write His law on their hearts and be their God, and they shall be His people, knowing Him directly. This contrasts with the Old Covenant's system mediated through physical priests. In the new order, all believers are considered "a royal priesthood" (1 Pet 2:9), and they are all directly satisfied by God and Jesus Christ, the ultimate High Priest. The "rich bounty" can also be seen in the blessings of the Holy Spirit, which include joy, peace, and spiritual fruit, enriching the soul in a way material possessions never can.
Jeremiah 31 14 Commentary
This verse encapsulates God's promise to deeply satisfy His people, particularly the spiritual leaders who are foundational to the community's spiritual life. It foretells an era where God Himself will provide a "sweetness" and abundance that fills their deepest needs, bringing contentment and joy. This is a foreshadowing of the spiritual feast found in Christ, the true High Priest, who satisfies the soul with eternal life and His presence. The satisfaction promised is not a temporary fix but a profound, enduring state of spiritual well-being, where hunger and thirst for Him are met in their fullness.
- Practical Usage Example: Believers can find deep satisfaction in prayer and meditation on God's word, knowing He meets their spiritual needs.