Jeremiah 3:10 kjv
And yet for all this her treacherous sister Judah hath not turned unto me with her whole heart, but feignedly, saith the LORD.
Jeremiah 3:10 nkjv
And yet for all this her treacherous sister Judah has not turned to Me with her whole heart, but in pretense," says the LORD.
Jeremiah 3:10 niv
In spite of all this, her unfaithful sister Judah did not return to me with all her heart, but only in pretense," declares the LORD.
Jeremiah 3:10 esv
Yet for all this her treacherous sister Judah did not return to me with her whole heart, but in pretense, declares the LORD."
Jeremiah 3:10 nlt
But despite all this, her faithless sister Judah has never sincerely returned to me. She has only pretended to be sorry. I, the LORD, have spoken!"
Jeremiah 3 10 Cross References
Verse | Text | Reference |
---|---|---|
Jeremiah 3:8 | I saw that for all causes whereby backsliding Israel committed adultery I had put her away... | Israel's adultery and divorce |
Jeremiah 2:27 | Saying to a stock, Thou art my father; and to a stone, Thou hast brought me forth: for they have turned their back unto me, and not their face... | Idolatry as rejecting God's face |
Jeremiah 2:13 | For my people have committed two evils; they have forsaken me the fountain of living waters, and hewed them out cisterns, broken cisterns, that can hold no water. | Forsaking God for false sources |
Jeremiah 3:9 | And it came to pass, through the lightness of her whoredom, that she defiled the land, and committed adultery with stones and with stocks. | Spiritual adultery with inanimate objects |
Ezekiel 16:30-32 | How weakened thine heart in the ways of harlots, in that thou wentest so much after the heathens... | Israel's deep spiritual harlotry |
Hosea 2:2 | Plead with your mother, plead: for she is not my wife, neither am I her husband: let her therefore put away her whoredoms out of her sight, and her adulteries from between her breasts; | God's reproach of Israel's faithlessness |
Isaiah 44:20 | He feedeth on ashes: a deceived heart hath turned him aside, that he cannot deliver his soul, nor say, Is there not a lie in my right hand? | Deceived heart leading to idolatry |
Jeremiah 8:8 | How do ye say, We are wise, and the law of the LORD is with us? Behold, the pen of the scribes is in vain. | Misuse of God's word by scribes |
Psalm 78:57 | But were turned back, and dealt unfaithfully like their fathers: they were turned aside like a deceitful bow. | Unfaithfulness and deceit |
Leviticus 26:27-30 | And if ye will not for all this hearken unto me, but walk contrary unto me... Then I will walk contrary unto you also in fury... | Consequences of breaking the covenant |
Deuteronomy 28:63-64 | And it shall come to pass, that as the LORD rejoiced over you to do you good, and to multiply you; so the LORD will rejoice over you to destroy you... And the LORD shall scatter thee among all people... | Divine pleasure in punishment |
Isaiah 54:6 | For the LORD hath called thee as a woman forsaken and grieved in spirit, and as a wife of youth, when she is cast off, saith thy God. | God's sorrow over Israel's condition |
Jeremiah 7:9 | Will ye steal, and murder, and commit adultery, and swear falsely, and burn incense unto Baal, and walk after other gods whom ye know not; | Enumeration of sins against God |
1 Corinthians 10:20 | But I say, that the things which the Gentiles sacrifice, they sacrifice to devils, and not to God: and I would not that ye should have fellowship with devils. | Sacrificing to demons |
Romans 1:23 | And changed the glory of the uncorruptible God into an image made like to corruptible man, and to birds, and fourfooted beasts, and creeping things. | Idol worship as changing God's glory |
Jeremiah 5:23 | And have not accepted the reproof. | Rejection of God's rebukes |
Micah 6:16 | For the statutes of Omri are kept, and all the works of the house of Ahab, and ye walk in their counsels; that I should make thee a desolation... | Following wicked statutes |
Acts 7:51 | Ye stiffnecked and uncircumcised in heart and ears, ye do always resist the Holy Ghost: as your fathers did, so do ye. | Resisting the Holy Spirit |
Hebrews 3:8 | Harden not your hearts, as in the provocation, and in the day of temptation in the wilderness. | Hardening hearts |
Galatians 5:4 | Whosoever of you are justified by the law; ye are fallen from grace. | Falling from grace |
Jeremiah 3 verses
Jeremiah 3 10 Meaning
This verse proclaims God's judgment against Judah for their unfaithfulness, comparing their actions to those of their neighbor Israel. It highlights their complicity in "vain" or false worship, a rebellion that has deeply grieved God. The verse emphasizes that both Judah and Israel have transgressed the covenant, leading to severe consequences from the Lord.
Jeremiah 3 10 Context
Jeremiah 3:10 is part of a larger prophetic message to Judah, specifically addressing their relapse into spiritual adultery after having been sent away as a symbolic representation of divorce. God uses the analogy of the unfaithful wife to describe Judah's persistent turning away from Him towards idolatry and false gods. This verse points out that Judah has gone even further in their sin than their northern sister kingdom, Israel, which God had already divorced. The message underscores the depth of Judah's transgression, which involved abandoning the Lord, the true source of living water, for broken cisterns of idolatrous practices. This abandonment of covenant faithfulness has earned them divine judgment.
Jeremiah 3 10 Word Analysis
- "But": This conjunction signifies a contrast with what was stated or implied previously, or introduces a continuation of thought that takes a different turn.
- "you": Refers to the people of Judah, specifically their leadership and populace who have perpetuated the sin of idolatry.
- "have not returned": This implies a failure to repent or turn back to God. It indicates a persistent state of rebellion and disobedience.
- "unto me": Signifies God's direct address to Judah, emphasizing that their unfaithfulness is a betrayal of their covenant relationship with Him.
- "with": Indicates association or participation.
- "her": Refers to Israel, the northern kingdom. Judah is being contrasted with Israel, their sister nation.
- "pretence": In the Hebrew, it relates to acting falsely, hypocritically, or in deceit. It signifies that their turning to idols was a sham, not a genuine faith. It speaks of a fraudulent or hollow profession of worship.
- " Judah": The southern kingdom of Israel.
- "hath": Archaic form of "has," indicating possession or an action completed.
- "committed": Engaged in or perpetrated.
- "adultery": In a spiritual context, this refers to unfaithfulness to God, breaking the covenant bond through idolatry and worshipping other gods.
- "with": Indicates the object or means of their adulterous acts.
- "counterfeit": The Hebrew here carries the meaning of "a likeness," "a statue," or "an image." It emphasizes the man-made, lifeless, and false nature of the objects of their worship.
Words-group analysis:
- "have not returned unto me, with her pretence": This phrase highlights Judah's willful continuation in sin, masked by a false or shallow religiousity. They pretend to be religious, but their hearts and actions are turned away from God. The emphasis is on a lack of sincere repentance.
- "Judah hath committed adultery with counterfeit": This describes Judah's spiritual fornication with idols. These "counterfeits" represent the false gods and idols that they turned to, which were mere imitations of divine power, a stark contrast to the living God. It emphasizes the deception and ultimate emptiness of idolatry.
Jeremiah 3 10 Bonus Section
The concept of "counterfeit" worship, or idolatry, resonates throughout Scripture as a serious offense. It is not just the worship of foreign gods but the substitution of the true God with any created thing, human ideology, or even religious forms emptied of genuine devotion. The phrase "hewed them out cisterns, broken cisterns, that can hold no water" from Jeremiah 2:13, which is echoed in the underlying sentiment here, vividly illustrates the futility and ultimate disappointment of relying on anything other than God. The judgment described is not arbitrary but a consequence of broken covenant relationship, a theme consistent across both Old and New Testaments concerning unfaithfulness to God.
Jeremiah 3 10 Commentary
Jeremiah 3:10 powerfully depicts Judah's spiritual treachery. By "not returning" and by "committing adultery with counterfeit," Judah proved more brazen in its infidelity than the sister kingdom Israel, whom God had already repudiated. Their sin was not merely a turning away, but a deliberate embrace of the false, the man-made, the ultimately empty idols, rather than the Creator and Sustainer of all life. This signifies a rejection of God's reality for a cheap imitation. The verse underscores a grave danger for believers today: the temptation to substitute true devotion with religious ritualism or to embrace lesser, man-made "gods" in place of the One True God. This verse is a stark warning against superficial faith and a call to undivided loyalty and authentic worship.