Jeremiah 27 7

Jeremiah 27:7 kjv

And all nations shall serve him, and his son, and his son's son, until the very time of his land come: and then many nations and great kings shall serve themselves of him.

Jeremiah 27:7 nkjv

So all nations shall serve him and his son and his son's son, until the time of his land comes; and then many nations and great kings shall make him serve them.

Jeremiah 27:7 niv

All nations will serve him and his son and his grandson until the time for his land comes; then many nations and great kings will subjugate him.

Jeremiah 27:7 esv

All the nations shall serve him and his son and his grandson, until the time of his own land comes. Then many nations and great kings shall make him their slave.

Jeremiah 27:7 nlt

All the nations will serve him, his son, and his grandson until his time is up. Then many nations and great kings will conquer and rule over Babylon.

Jeremiah 27 verses

Jeremiah 27 7 Meaning

All nations shall serve him and his son and his grandson until the time of his own land comes. Then many nations and great kings will enslave them also.

Jeremiah 27 7 Context

Jeremiah 27 is part of the larger prophetic message delivered by Jeremiah to Judah during the reign of Zedekiah, shortly before the Babylonian conquest of Jerusalem. The chapter describes Jeremiah's prophetic action of wearing a yoke, symbolizing the submission of various nations, including Judah, to Nebuchadnezzar, king of Babylon. This act was meant to convey God's sovereign plan that all nations would come under Babylonian rule for a time, as a consequence of their disobedience and rebellion. The message was delivered to representatives of these nations who were present in Jerusalem. Verse 7 is a key statement within this prophecy, foretelling not only the immediate submission to Nebuchadnezzar but also the eventual subjugation of these dominant nations by even greater kings.

Jeremiah 27 7 Word Analysis

• וְהָיָה (wə·hā·yâ): "And it shall come to pass." This is a common narrative introductory phrase, setting a future event or condition.

• כָּל־ (kol): "All," "every." Emphasizes universality in the scope of the divine decree.

• הַגּוֹיִם (haggō·w·yîm): "the nations." Refers to the Gentile nations surrounding Judah, including those subservient to or allied with Babylon.

• יַעַבְדוּ (ya‘·ḇə·ḏû): "shall serve." The verb is ʿā·ḇaḏ, meaning to serve, work, or be in bondage. It signifies submission and subservience.

• אֹתוֹ (ʾō·ṯō): "him." Refers to Nebuchadnezzar, king of Babylon.

• וְאֶת־ (wə·ʾeṯ-): "and." Connects Nebuchadnezzar with his descendants.

• בְּנוֹ (ḇə·nō): "his son." Refers to Nebuchadnezzar's successor.

• וְאֶת־ (wə·ʾeṯ-): "and." Connects to the grandson.

• בֶּן־בְּנוֹ (ḇen·ḇə·nō): "his son's son," meaning "his grandson." Indicates the continuation of the dynasty's rule.

• עַד־ (ʿaḏ-): "until," "unto." Sets a time limit or duration for this service.

• בָּא־ (bâ-): "comes." The Qal perfect verb from bōʾ (to come, enter).

• עֵת־ (‘êṯ-): "the time." A specific period.

• גַּם־ (gam-): "also," "even." Adds to the preceding conditions.

• הִיא (hi’): "she," or "it." Feminine singular pronoun referring back to the land of Judah or the earth in general.

• וְכָבְדוּ (wə·ḵā·ḇə·ḏū): "and mighty." From the root kā·ḇaḏ, meaning to be heavy, weighty, or honored. Here it indicates greatness or strength.

• גּוֹיִם (gō·w·yîm): "nations."

• רַבִּים (rab·bîm): "many," "great." Modifies "nations."

• וּמְלָכִים (ū·mə·lā·ḵîm): "and kings."

• עֲבָדִים (‘ă·ḇā·ḏîm): "servants," "slaves." Noun form of the root ʿā·ḇaḏ, plural masculine.

• Group analysis of "all nations shall serve him and his son and his grandson": This phrase underscores God's sovereign decree that Nebuchadnezzar and his dynasty would hold dominion over all surrounding nations for a significant period. This demonstrates God's absolute authority over earthly kingdoms.

• Group analysis of "until the time of his own land comes": This signifies a provisional dominion. The servitude to Babylon has a specified end date, which is tied to "the time of her own land," likely referring to the full judgment on nations, or perhaps a specific turning point for Judah itself, although the immediate context points to the breaking of Babylon's power.

• Group analysis of "Then many nations and great kings will enslave them also": This is a prophecy of future power shifts. After Babylon's dominance ends, other powerful nations and kings will, in turn, subject them. This speaks to the cyclical nature of power and judgment on an international scale, ultimately orchestrated by God.

Jeremiah 27 7 Bonus Section

The concept of God using foreign nations and their kings as instruments of judgment is a recurring theme in the Old Testament. Nebuchadnezzar is specifically identified as God's servant in Jeremiah 25:9 and Jeremiah 43:10. This doesn't imply approval of Nebuchadnezzar's paganism or cruelty, but rather acknowledges God's overarching authority to commission and use any entity, even non-believers, for His purposes. The eventual judgment upon Babylon itself, mentioned in the latter part of the verse, is detailed in other prophecies, such as in Jeremiah 50 and 51, and later by empires like Medo-Persia (Cyrus) and Greece (Alexander the Great). The ultimate fulfillment of nations serving is seen in the reign of the Messiah, Jesus Christ, where all authority is given to Him (Matthew 28:18), and ultimately, all nations will acknowledge Him as Lord.

Jeremiah 27 7 Commentary

This verse reveals a crucial aspect of God's sovereignty over history and international relations. It announces Nebuchadnezzar's divinely appointed role as God's servant for a designated period, a concept echoed in later prophetic visions. The verse establishes a succession of rule within Nebuchadnezzar's dynasty, indicating a generational span for Babylonian supremacy. Critically, it also forewarns that this dominion is not absolute or eternal. When Babylon's own time of reckoning arrives, other great nations and powerful kings will rise to dominate her. This message provides a framework for understanding the rise and fall of empires as part of God's larger plan, with nations ultimately being judged for their pride and misuse of power. For Judah, it meant submitting to Babylon for the duration appointed by God to learn lessons and to undergo purification.