Jeremiah 20:11 kjv
But the LORD is with me as a mighty terrible one: therefore my persecutors shall stumble, and they shall not prevail: they shall be greatly ashamed; for they shall not prosper: their everlasting confusion shall never be forgotten.
Jeremiah 20:11 nkjv
But the LORD is with me as a mighty, awesome One. Therefore my persecutors will stumble, and will not prevail. They will be greatly ashamed, for they will not prosper. Their everlasting confusion will never be forgotten.
Jeremiah 20:11 niv
But the LORD is with me like a mighty warrior; so my persecutors will stumble and not prevail. They will fail and be thoroughly disgraced; their dishonor will never be forgotten.
Jeremiah 20:11 esv
But the LORD is with me as a dread warrior; therefore my persecutors will stumble; they will not overcome me. They will be greatly shamed, for they will not succeed. Their eternal dishonor will never be forgotten.
Jeremiah 20:11 nlt
But the LORD stands beside me like a great warrior.
Before him my persecutors will stumble.
They cannot defeat me.
They will fail and be thoroughly humiliated.
Their dishonor will never be forgotten.
Jeremiah 20 11 Cross References
| Verse | Text | Reference |
|---|---|---|
| Jeremiah 20:7 | "Oh, Lord, you have deceived me, and I was deceived; you are stronger than I, and you have prevailed." | Jeremiah 1:7 (God’s calling) |
| Jeremiah 1:8 | "Do not be afraid of them, for I am with you to deliver you,” declares the Lord." | Jeremiah 1:17 (God’s presence) |
| Jeremiah 15:20 | "I will make you to this people a fortified wall of bronze; I will fight against them, and they will not prevail against you, for I am with you to save you and deliver you,” declares the Lord. | Jeremiah 1:19 (God's defense) |
| Isaiah 41:10 | "Fear not, for I am with you; be not dismayed, for I am your God; I will strengthen you, I will help you, I will uphold you with my righteous right hand." | Isaiah 41:10 (God's strength) |
| Isaiah 49:25 | "But thus says the Lord: Even the captives of the mighty shall be taken, and the prey of the terrible one shall be delivered; for I will contend with those who contend with you, and I will save your children." | Isaiah 49:25 (God's justice) |
| Psalm 35:1-8 | "Contend, O Lord, with those who contend with me; battle against those who battle against me. Take hold of shield and buckler, and rise for my help! Draw the spear and javelin against my pursuers! Say to my soul, “I am your salvation!” May my enemies be put to shame and confusion; may they who plot my hurt be turned back in disgrace. May they be like chaff before the wind, with the angel of the Lord driving them. May their way be dark and treacherous, with the angel of the Lord pursuing them. For without cause they hid their net for me; without cause they dug a pit for my soul. May ruin come upon them unawares, and let the net that he hid ensnare him; let him fall into a pit, to his ruin. May my soul rejoice in the Lord, exulting in his salvation. All my bones shall say, “O Lord, who is like you, delivering the afflicted from him who is too strong for him, the afflicted and the needy from their despoiler!”" | Psalm 35:1-8 (Prayer for deliverance) |
| Romans 8:31 | "What then shall we say to these things? If God is for us, who can be against us?" | Romans 8:31 (God's side) |
| 2 Samuel 22:14 | "The Lord thundered from heaven; the Most High uttered his voice." | 2 Sam 22:14 (God's power) |
| Deuteronomy 32:41 | "When I sharpen my flashing sword and my hand takes hold on judgment, I will return vengeance to my adversaries and repay those who hate me." | Deut 32:41 (God's judgment) |
| John 16:33 | "I have said these things to you, that in me you may have peace. In the world you will have tribulation. But take heart; I have overcome the world.”" | John 16:33 (Jesus' victory) |
| Jeremiah 17:18 | "Let my persecutors be put to shame, but let me not be put to shame; let them be terrified, but let me not be terrified; bring upon them the day of disaster; destroy them with double destruction!" | Jer 17:18 (Prayer for shame on enemies) |
| Zechariah 10:5 | "And they shall be like mighty men trampling the enemy in the mire of the streets in battle; they shall fight, because the Lord is with them, and they shall put to shame the riders on horses." | Zech 10:5 (God with His people) |
| Psalm 118:10-12 | "All nations surrounded me; in the name of the Lord I cut them off! On every side they surrounded me; in the name of the Lord I cut them off! They surrounded me like bees, but they were quenched as the fire of thorns; in the name of the Lord I cut them off!" | Ps 118:10-12 (Victory through God) |
| Revelation 6:8 | "And I looked, and behold a pale horse: and his name that sat on him was Death, and Hell followed with him. And power was given unto them over the fourth part of the earth, to kill with sword, and with hunger, and with death, and with the beasts of the earth." | Rev 6:8 (Destructive forces) |
| Nahum 1:5 | "The mountains quake before him; the hills melt away. The earth reels before him, the world and all who dwell in it." | Nahum 1:5 (God's majesty) |
| Revelation 19:11-16 | "Then I saw heaven opened, and behold a white horse! The one sitting on it is called Faithful and True, and with justice he judges and makes war. His eyes were like a flame of fire, and on his head were many diadems, and he had a name written that no one knew but himself. He was clothed in a robe dipped in blood, and the name by which he is called is The Word of God. And the armies of heaven, arrayed in fine linen, white and pure, were following him on white horses. From his mouth comes a sharp sword with which to strike down the nations, and he will rule them with a rod of iron. He will tread the winepress of the fury of the wrath of God the Almighty. On his robe and on his thigh he has a name written, King of Kings and Lord of Lords." | Rev 19:11-16 (Jesus' ultimate victory) |
| Isaiah 54:17 | "No weapon that is formed against you shall prosper, and every tongue that rises against you in judgment you shall condemn. This is the inheritance of the servants of the Lord and their vindication from me, declares the Lord.”" | Isa 54:17 (Protection promised) |
| Psalm 27:2 | "When evildoers assail me to eat up my flesh, my adversaries and foes, they shall stumble and fall." | Ps 27:2 (Foes stumble) |
| Psalm 46:1 | "God is our refuge and strength, a very present help in trouble." | Ps 46:1 (God as refuge) |
Jeremiah 20 verses
Jeremiah 20 11 Meaning
The Lord is with me as a mighty, terrifying warrior; therefore my persecutors will stumble and will not overcome them. They will be greatly shamed, for they have failed. Their eternal disgrace will never be forgotten. This verse expresses Jeremiah's absolute confidence in God's protection and vindication, despite the severe opposition he faces. It highlights God's power and faithfulness to His servants, ensuring the ultimate defeat of His enemies and the shame of those who oppose His will.
Jeremiah 20 11 Context
Jeremiah 20 follows the painful experience where the prophet Jeremiah was publicly beaten and imprisoned by Pashur, the son of Immer, a chief officer in the temple of Jerusalem. Pashur had Jeremiah arrested for his prophecies of doom against the city, including predictions of Jerusalem's destruction and exile. In this chapter, Jeremiah proclaims God's word of judgment not only against the city but also against Pashur himself. God declares through Jeremiah that Pashur will be terrified from all sides, and his name will be changed to Magor-Missabib (Terror-All-Around). Jeremiah then utters a lament concerning the burdens of prophecy, but immediately shifts to a declaration of confidence in God's vindication against his persecutors. Verse 11 is the pivotal turning point in this chapter, moving from personal distress to divine assurance.
Jeremiah 20 11 Word Analysis
- כִּֽי־ (ki): Conjunction. "For," "because," "indeed," "surely." Introduces the reason for confidence.
- אֲדֹנָ֥י (Adonai): Lord. A title of sovereignty and authority, indicating God as the supreme ruler.
- עִמָּדִ֑י (immadi): "with me." Emphasizes God's close presence and active support.
- כְּגִבּ֥וֹר (kegibbor): "as a mighty man," "as a warrior." Refers to God's strength and prowess in battle, portraying Him as a powerful defender. The root "gibbor" (גִּבּוֹר) signifies strength and valor.
- יָשָׁ֖וּ (yashu): "stumble," "fail." The Hiphil (causative) form of the verb root "ws" or "ys" (וּשׂ/יִס). Implies they will be caused to stumble, or they themselves will stumble in their efforts against God's servant.
- לֹֽא־ (lo'): "not." Negation.
- יִגְבְּרִ֥וּ (yigberu): "they shall overcome," "they shall prevail." The Hiphil form of the verb root "gabar" (גָּבַר), meaning to be strong, to prevail, to overcome.
- כִּֽי־ (ki): Conjunction. "For," "because."
- יִכָּלְמ֥וּ (yikkalemu): "they shall be ashamed." Niphal form of the verb root "kalam" (כָּלַם), indicating shame and disgrace due to failure or defeat.
- מְאֹ֖ד (me'od): "greatly," "exceedingly." Intensifies the shame.
- כִּי־ (ki): Conjunction. "for," "because."
- לֹ֣א (lo'): "not." Negation.
- הֵבִ֥ינוּ (hevinu): "they understood," "they discerned." Hiphil form of the verb root "bin" (בִּין), signifying comprehension or understanding. Their failure stems from a lack of understanding God's power and purpose.
- בֹ}/${ /$ /`/${ /$ /$ $/ (${
):` `$ - י o/ I /
/$z /$ b/`z$ /$/$/$/ y/$/ `$ /${ /
Word Group Analysis:
- "אֲדֹנָי עִמָּדִי כְּגִבּוֹר יָשָׁו": This phrase is central, proclaiming God's active presence ("with me") and His might as a "mighty warrior." It paints a vivid picture of divine intervention in battle on behalf of the speaker.
- "לֹא יִגְבְּרוּ": Directly contrasts with God's strength. The persecutors will fail to overcome, underscoring God's sovereign power to protect.
- "כִּי יִכָּלְמוּ מְאֹד": The consequence of their failed opposition is profound shame, amplified by the intensity "greatly."
- "לֹא הֵבִינוּ": The reason for their failure and subsequent shame is their lack of understanding concerning the Lord's might and plan.
Jeremiah 20 11 Bonus Section
The concept of God as a "warrior" or "man of war" (איש מלחמה - Ish Milchamah) is well-established throughout the Old Testament. It emphasizes God's active involvement in the affairs of His people, defending them against their enemies. This is not just a passive presence but an active engagement of power and judgment. Jeremiah's statement here echoes themes of divine protection found in psalms and prophetic promises. It reflects a theological conviction that the divine presence is not merely for comfort but for active empowerment and victory against adversity. This perspective assures believers that divine support is a decisive factor in the face of overwhelming opposition, guaranteeing eventual triumph and the confounding of those who stand against God's purposes.
Jeremiah 20 11 Commentary
Jeremiah declares a triumphant trust in God amidst intense persecution. The "mighty, terrifying warrior" is a powerful metaphor for God's defensive and offensive power deployed for His servant. It's not that Jeremiah feels safe, but he knows God's character and promises to protect those who are faithful to Him. The shame and failure of his enemies are guaranteed because they operate against divine power. Their downfall stems from an inherent ignorance of God's power and sovereignty, a recurring theme in the Old Testament concerning those who oppose God's purposes. This verse serves as a prophetic assurance for Jeremiah, demonstrating that divine backing is more potent than human opposition, leading to ultimate vindication.