Jeremiah 15 9

Jeremiah 15:9 kjv

She that hath borne seven languisheth: she hath given up the ghost; her sun is gone down while it was yet day: she hath been ashamed and confounded: and the residue of them will I deliver to the sword before their enemies, saith the LORD.

Jeremiah 15:9 nkjv

"She languishes who has borne seven; She has breathed her last; Her sun has gone down While it was yet day; She has been ashamed and confounded. And the remnant of them I will deliver to the sword Before their enemies," says the LORD.

Jeremiah 15:9 niv

The mother of seven will grow faint and breathe her last. Her sun will set while it is still day; she will be disgraced and humiliated. I will put the survivors to the sword before their enemies," declares the LORD.

Jeremiah 15:9 esv

She who bore seven has grown feeble; she has fainted away; her sun went down while it was yet day; she has been shamed and disgraced. And the rest of them I will give to the sword before their enemies, declares the LORD."

Jeremiah 15:9 nlt

The mother of seven grows faint and gasps for breath;
her sun has gone down while it is still day.
She sits childless now,
disgraced and humiliated.
And I will hand over those who are left
to be killed by the enemy.
I, the LORD, have spoken!"

Jeremiah 15 verses

Jeremiah 15 9 Meaning

The mother of a nation is struck down in her prime and crushed. This vividly portrays the desolation and sudden downfall of Judah, represented as a powerful matriarch, facing a devastating defeat and complete subjugation.

Jeremiah 15 9 Context

Jeremiah chapter 15 finds Jeremiah lamenting the destruction of Jerusalem and the exile of its people. God responds to Jeremiah's intercession for the people by stating that even Moses and Samuel would not be able to avert the judgment due to the deep-seated sin of the people. Verse 9 is God's statement about the impending devastation that will befall Jerusalem, depicted as a mother whose vibrant life is suddenly extinguished. This is a consequence of their persistent unfaithfulness and rejection of God's warnings. The verse foreshadows the catastrophic fall of the city to the Babylonians.

Jeremiah 15 9 Word Analysis

• SHE: Refers to the collective entity, Judah, personified as a mother.

• THAT HAD BORNE SEVEN:

  • Bore: Hebrew: yalad (ילד) - to bear, to bring forth. This signifies the act of giving life and establishing a lineage.
  • Seven: Symbolically represents completeness and fullness in Hebrew culture. This suggests a nation that was once strong, numerous, and blessed by God, having experienced many generations and victories.

• IS BECOME FEEBLE:

  • Feeble: Hebrew: yamel (ימאל) - to become weak, to grow faint. This signifies a loss of strength, vitality, and vigor.

• AND GIVES UP THE GHOST:

  • Gives up the ghost: Hebrew: gava (גָוַע) - to expire, to die, to cease living. This is a direct statement of demise, of life being completely extinguished. It implies a sudden and final end.

• GROUP ANALYSIS:

  • "She that had borne seven is become feeble and gives up the ghost": This striking metaphor describes a complete reversal. A mother who was strong, capable of bearing many children (symbolizing a strong and populous nation), now succumbs to death. It highlights the profound and utter destruction that awaits Judah, stripping away its former vitality and life.

Jeremiah 15 9 Bonus Section

The number "seven" is consistently linked with divine perfection, completion, and covenant in Scripture. Its use here intensifies the tragedy, emphasizing that it is not just any nation that is being struck down, but one that was once blessed with a fullness of God's favor. The phrase "gives up the ghost" is also used for a total expiration, suggesting no remnant or recovery is possible in the human sense, although God's ultimate faithfulness would ensure a future restoration through a different covenant. This imagery also resonates with passages in the New Testament where the church is referred to in terms of pregnancy and birth pains as it grows toward perfection (e.g., Romans 8:22-23), offering a stark contrast to the downfall described here.

Jeremiah 15 9 Commentary

This verse is a powerful pronouncement of judgment on Judah. The imagery of a mother who has given birth to seven children suddenly dying is exceptionally poignant. It’s not just any mother; it’s one who was fruitful and sustained by God's grace. The fact that she was fruitful (seven) implies a former state of divine favor and strength. Her current state of becoming feeble and giving up the ghost signifies utter desolation, a complete collapse of national strength and life, brought about by her persistent sins and God’s unchangeable justice. It’s the death knell for a nation that refused to heed divine warnings. The suddenness and totality of this death are emphasized.