Isaiah 63:4 kjv
For the day of vengeance is in mine heart, and the year of my redeemed is come.
Isaiah 63:4 nkjv
For the day of vengeance is in My heart, And the year of My redeemed has come.
Isaiah 63:4 niv
It was for me the day of vengeance; the year for me to redeem had come.
Isaiah 63:4 esv
For the day of vengeance was in my heart, and my year of redemption had come.
Isaiah 63:4 nlt
For the time has come for me to avenge my people,
to ransom them from their oppressors.
Isaiah 63 4 Cross References
| Verse | Text | Reference |
|---|---|---|
| Isaiah 63:4 | For the day of vengeance is in my heart, and the year of redemption has come. | God's Retribution and Redemption |
| Isaiah 34:8 | For the Lord has a day of vengeance, and a year of recompenses for the cause of Zion. | God's Retribution and Redemption |
| Jeremiah 51:6 | Flee out of the midst of Babylon, and deliver every man his life; lest you be cut off in her iniquity. | Judgment on Enemies |
| Luke 21:22 | For these days are of vengeance, that all things which are written may be fulfilled. | Fulfillment of Prophecy |
| Revelation 18:20 | Rejoice over her, you heavens, you apostles and prophets, for God has avenged you on her! | Judgment and Rejoicing |
| Romans 12:19 | Beloved, never avenge yourselves, but leave it to the wrath of God, for it is written, “Vengeance is mine, I will repay, says the Lord.” | God's Vengeance |
| Psalm 94:1 | O God of vengeance, O God of vengeance, shine forth! | God's Vengeance |
| Isaiah 61:2 | To proclaim the year of the Lord's favor, and the day of vengeance of our God; to comfort all who mourn; | God's Favor and Vengeance |
| Zechariah 1:14-15 | So I said to the angel who spoke with me, "Where are you going?" And he said to me, "To measure Zion." Then another angel met me and said, "Say to him, 'Jerusalem will be built...'" And the Lord was angry with the nations that were at ease, for I was only a little angry, but they did add to the calamity. | God's Anger |
| Revelation 19:11 | Then I saw heaven opened, and behold, a white horse! The one sitting on it is called Faithful and True, and in righteousness he judges and makes war. | Christ's Return and Judgment |
| 1 Thessalonians 4:6 | ...that no one should wrong and defraud another in this matter, because the Lord is an avenger in all these things, as we told you beforehand and solemnly warned you. | God as Avenger |
| Hebrews 10:30 | For we know him who said, “Vengeance is mine; I will repay.” And again, “The Lord will judge his people.” | God's Judgment |
| Deuteronomy 32:35 | It is mine to avenge; I will repay. In due time their foot will slip; their day of doom is near, and their time will come swiftly. | God's Vengeance |
| Revelation 6:10 | They cried out with a loud voice, “O Sovereign Lord, holy and true, how long before you will judge the inhabitants of the earth and avenge our blood?” | Plea for Justice |
| Amos 5:20 | Will not the day of the Lord be darkness instead of light, utter darkness, without brightness in it? | Day of the Lord |
| Hosea 9:7 | Israel's days of punishment have come, their days of recompense have come; Israel will pay dearly, for their great guilt and their rampant hatred. | Israel's Recompense |
| Jeremiah 46:10 | But that day belongs to the Lord, the Lord Almighty— a day of vengeance against his foes, when he will swallow up his enemies and consume them completely, when the sword devours and is satied and drinks its fill of their blood. | Day of Vengeance |
| Isaiah 49:26 | I will feed your oppressors with their own flesh, and they will be drunk with their own blood as with wine. And all flesh shall know that I the Lord am your Savior and your Redeemer, the Mighty One of Jacob. | Oppressors Punished |
| Ezekiel 39:10 | Then they shall carry out the burial of them and so cleanse the land. For seven months they will be burying them. As they pass through the land, the survivors will see the bones of those who were to be buried, and will set up markers for them. | Cleansing the Land |
| Romans 8:23 | ...and not only the creation, but we ourselves who have the firstfruits of the Spirit, even we ourselves groan inwardly as we wait eagerly for adoption as sons, the redemption of our bodies. | Redemption |
Isaiah 63 verses
Isaiah 63 4 Meaning
The verse describes God's vengeance, referring to the day of recompense for Zion. It signifies that the time for God's judgment and the retribution against His enemies has arrived, resulting in the redemption of His people.
Isaiah 63 4 Context
Isaiah 63 describes a triumphant warrior returning from a battle against the enemies of Zion. The chapter evokes images of God's judgment and redemptive power. This particular verse sets the stage for the warrior's identity and the reason for his glorious, yet stained, appearance. The historical context likely refers to God's future judgment upon the nations that have oppressed His people, with a focus on the ultimate redemption of Israel.
Isaiah 63 4 Word Analysis
- "For" (Ki): Indicates a reason or explanation for what follows.
- "the day" (yom): Refers to a specific, appointed time, often significant in prophetic literature, typically signifying judgment or a turning point.
- "of vengeance" (necamah): Denotes retribution or a settling of scores. It's not vindictive spite, but a righteous judicial action by God.
- "is in" (bamah): Signifies being contained within or directed by God's heart or plan.
- "my heart" (libbi): Represents God's intention, counsel, and passionate purpose. It shows God's deep involvement and desire for this outcome.
- "and" (waw): Connects two clauses, indicating they are simultaneous or consequential.
- "the year" (shanah): Specifies a season or period of time designated for a particular action.
- "of redemption" (ge'ulah): Signifies deliverance, release, or buying back. It points to God's saving work on behalf of His people.
- "has come" (ba): Indicates the arrival or fulfillment of this appointed time.
Words-group by words-group analysis:
- "the day of vengeance is in my heart": This phrase powerfully communicates that God's punitive justice against wickedness is not arbitrary, but a deliberate and purposeful plan residing within His very being. It underscores divine sovereignty over judgment.
- "the year of redemption has come": This pairs the divine judgment with an immediate and corresponding act of liberation for His people. Vengeance and redemption are intrinsically linked in God's plan.
Isaiah 63 4 Bonus Section
The concept of "the day of vengeance" is a recurring theme in Isaiah and other prophetic books, often associated with the Day of the Lord. This day is characterized by divine judgment on the wicked and deliverance for the righteous. The juxtaposition of "vengeance" and "redemption" in the same verse reveals a fundamental principle of biblical theology: God’s justice and His mercy are two sides of the same coin, often exercised concurrently in His redemptive history. The "year of redemption" also finds echoes in Jesus' proclamation in Luke 4:19 (quoting Isaiah 61:2), linking these prophetic declarations to His own ministry of liberation.
Isaiah 63 4 Commentary
This verse is a declaration of divine action. God Himself is the speaker, affirming that His time for administering justice upon His adversaries and securing the deliverance of His people has arrived. The imagery of "vengeance" reflects God's righteous indignation against sin and oppression, while "redemption" highlights His covenant faithfulness and power to save. It foreshadows a decisive moment when God will fully rectify wrongs and restore His people.