Isaiah 60:9 kjv
Surely the isles shall wait for me, and the ships of Tarshish first, to bring thy sons from far, their silver and their gold with them, unto the name of the LORD thy God, and to the Holy One of Israel, because he hath glorified thee.
Isaiah 60:9 nkjv
Surely the coastlands shall wait for Me; And the ships of Tarshish will come first, To bring your sons from afar, Their silver and their gold with them, To the name of the LORD your God, And to the Holy One of Israel, Because He has glorified you.
Isaiah 60:9 niv
Surely the islands look to me; in the lead are the ships of Tarshish, bringing your children from afar, with their silver and gold, to the honor of the LORD your God, the Holy One of Israel, for he has endowed you with splendor.
Isaiah 60:9 esv
For the coastlands shall hope for me, the ships of Tarshish first, to bring your children from afar, their silver and gold with them, for the name of the LORD your God, and for the Holy One of Israel, because he has made you beautiful.
Isaiah 60:9 nlt
They are ships from the ends of the earth,
from lands that trust in me,
led by the great ships of Tarshish.
They are bringing the people of Israel home from far away,
carrying their silver and gold.
They will honor the LORD your God,
the Holy One of Israel,
for he has filled you with splendor.
Isaiah 60 9 Cross References
| Verse | Text | Reference |
|---|---|---|
| Isa 43:6 | I will say to the north, "Give them up!" and to the south, "Do not withhold, but bring my sons from afar and my daughters from the end of the earth." | Nations contributing to Israel's restoration |
| Isa 49:22 | Thus says the Lord GOD: Behold, I will lift up my hand to the nations, and raise my signal to the peoples; and they shall bring your sons in their arms... | Gentiles serving and supporting Israel |
| Zech 8:13 | And as you were a curse among the nations, O house of Judah and house of Israel, so I will save you, and you shall be a blessing. Heal... | Israel becoming a blessing to nations |
| Zech 14:14 | And when Jerusalem is walked on, then shall all the people also know that the LORD is the God of Israel. | Gentile recognition of Israel's God |
| Matt 12:18 | "Behold, my servant whom I have chosen, my beloved with whom my soul is well pleased. I will put my Spirit upon him..." | Jesus as the servant bringing salvation |
| Acts 28:28 | Let it be known to you therefore that this salvation of God has been sent to the Gentiles; they will listen. | Salvation extending to the Gentiles |
| Rev 21:24 | By its light will the nations walk, and the kings of the earth will bring their glory into it. | Nations brought to the glorified city |
| Rev 21:26 | They will bring into it the glory and honor of the nations. | Nations contributing to heavenly glory |
| Ps 72:10,11 | May the kings of Tarshish and of the islands render tribute; may the kings of Sheba and Seba bring gifts! May all kings fall down before him... | Kings bringing gifts to the righteous ruler |
| Jer 3:17 | At that time they shall call Jerusalem the throne of the LORD, and all nations shall gather to it, to the name of the LORD in Jerusalem... | Nations gathered to Jerusalem |
| Isa 61:6 | You shall be called the priests of the LORD; you shall be named the ministers of our God. You shall eat the wealth of the nations... | Priestly role and provision from nations |
| Hag 2:7 | And I will shake all nations, and the desire of all nations shall come, and I will fill this house with glory... | Gentile blessings and presence in the temple |
| Isa 14:2 | and peoples will take them and bring them to their place, and the house of Israel shall possess them in the land of the LORD as menservants and maidservants... | Gentiles serving Israel |
| Jer 31:10 | Hear the word of the LORD, O nations, and declare it in the coastlands far away; say, "He who scattered Israel will gather him..." | God's regathering of Israel |
| Eze 39:27,28 | When I bring them back from the peoples and gather them from the countries of their enemies, and when I prove myself holy in them in the sight of many nations... | God's vindication among nations through Israel's restoration |
| Isa 55:5 | Behold, you shall call a nation that you do not know, and a nation that did not know you shall run to you... | Gentiles responding to God's call |
| Mal 1:11 | For from the rising of the sun to its setting my name shall be great among the nations... | God's name glorified among Gentiles |
| John 1:14 | And the Word became flesh and dwelt among us... | Fulfillment in Christ |
| John 3:16 | For God so loved the world, that he gave his only Son, that whoever believes in him should not perish but have eternal life. | Universal salvation offer |
| Romans 11:25 | Lest you be wise in your own conceits, I want you to understand this mystery... | Israel's partial hardening for Gentile inclusion |
Isaiah 60 verses
Isaiah 60 9 Meaning
This verse signifies the anticipated return of exiled Israel and their ships, bringing wealth from distant lands. It highlights the anticipation of nations recognizing God's glory and the restoration of Israel, bringing abundant resources and confirmation of God's salvation.
Isaiah 60 9 Context
Isaiah chapter 60 is a powerful prophecy of restoration and future glory for Jerusalem and its people. It speaks of a time when Zion will be revived, drawing people and nations from all over to experience God's light and presence. This verse specifically highlights the coming influx of wealth and recognition from distant lands, particularly emphasizing the return of ships, likely representing trade and valuable resources. Historically, this context would have been profoundly significant to the exiles in Babylon, offering a message of hope for their return and eventual preeminence among nations.
Isaiah 60 9 Word analysis
- surely (Hebrew: aken - indeed, truly, surely, yet): Emphasizes the certainty of the coming events, a strong affirmation.
- they (Hebrew: hem - they): Refers to the islands and distant nations.
- shall: Indicates a future certainty and divine promise.
- bring (Hebrew: bo' - to come, to bring, to enter): Signifies an active movement and offering.
- from afar (Hebrew: mippuqadh - from afar, from a distance): Refers to geographical remoteness, underscoring the extent of the nations involved.
- your sons (Hebrew: baneikh - your sons): Refers to the people of Israel, presented as a cherished possession to be returned.
- and (Hebrew: waw - and, also, even): Connects the different elements of the fulfillment.
- their silver (Hebrew: keseph - silver, money): Represents wealth and precious material goods.
- and (Hebrew: waw - and, also, even): Links the silver with the gold.
- their gold (Hebrew: zahab - gold, precious metal): Symbolizes immense riches and value.
- to (Hebrew: el - to, unto, toward): Indicates the direction and recipient of the offerings.
- the name (Hebrew: shem - name, reputation, renown, character): Refers to God's very being, His attributes, and His reputation.
- of the LORD (Hebrew: Yehōvāh - Jehovah, LORD): The covenant name of God.
- your God (Hebrew: 'ĕlōhêk - your God): Emphasizes the personal covenant relationship between God and Israel.
- and (Hebrew: waw - and, also, even): Connects the declaration of God's name with the Holy One.
- for (Hebrew: mippenē - because of, for the sake of, by reason of): Indicates the reason or cause for this action.
- the Holy One (Hebrew: qədošō - his Holy One): A title for God, emphasizing His absolute purity and separateness.
- of Israel (Hebrew: Yisrā'ēl - Israel): The chosen people of God.
Group of words analysis:"Ships from afar": This imagery evokes vast maritime expeditions and trade routes converging towards Israel, symbolizing not just physical goods but also the recognition and allegiance of distant peoples. It contrasts with the people's previous state of exile and subjugation.
"The name of the LORD your God and the Holy One of Israel": This phrase signifies that the offerings are brought not just as tribute to a powerful entity, but as a recognition of God's covenant faithfulness and His unique holiness, directly linked to His people, Israel. This underscores divine sovereignty and the ultimate purpose of these material gifts as worship and acknowledgment.
Isaiah 60 9 Bonus section
The concept of "ships from afar" also connects with the broader prophetic theme of the Gentiles coming to Israel, not to conquer, but to bring gifts and to learn of God. This echoes themes found in Psalms and other prophetic books, reinforcing the idea that God's plan for Israel is ultimately for the blessing and salvation of all nations. The specific mention of silver and gold is symbolic of comprehensive prosperity and recognition, indicating that the honor brought to God through Israel will be tangible and substantial. This verse also sets the stage for the New Testament fulfillment, where salvation through Christ is made available to all, and believers, from every nation, bring their spiritual wealth and praise to God.
Isaiah 60 9 Commentary
This verse paints a vibrant picture of God's future restoration for Israel. It speaks of a time when distant lands, depicted by "ships from afar," will be actively involved in bringing back not only the scattered Israelites but also immense wealth—silver and gold. This signifies more than just economic prosperity; it's a declaration that the nations will acknowledge and honor the LORD your God, the Holy One of Israel. This influx of wealth and recognition is a direct consequence of God's faithfulness and His divine plan to make Israel a beacon of His glory. It highlights that the blessings to Israel will be accompanied by the nations' acknowledgment of God's supreme authority and His unique relationship with His chosen people.
Practical Application:
- Trust in God's Promises: Even in times of hardship or dispersion, this verse reminds us to hold onto the certainty of God's promises of restoration and eventual glory.
- Nations Glorifying God: It foreshadows a time when people from all backgrounds will recognize and worship God, bringing their "treasures" and allegiance to Him through His people.
- Divine Purpose in Suffering: The suffering and exile described in preceding chapters are contextualized as leading to a greater display of God's power and grace, drawing people to Him.