Isaiah 41:20 kjv
That they may see, and know, and consider, and understand together, that the hand of the LORD hath done this, and the Holy One of Israel hath created it.
Isaiah 41:20 nkjv
That they may see and know, And consider and understand together, That the hand of the LORD has done this, And the Holy One of Israel has created it.
Isaiah 41:20 niv
so that people may see and know, may consider and understand, that the hand of the LORD has done this, that the Holy One of Israel has created it.
Isaiah 41:20 esv
that they may see and know, may consider and understand together, that the hand of the LORD has done this, the Holy One of Israel has created it.
Isaiah 41:20 nlt
I am doing this so all who see this miracle
will understand what it means ?
that it is the LORD who has done this,
the Holy One of Israel who created it.
Isaiah 41 20 Cross References
| Verse | Text | Reference |
|---|---|---|
| Isa 41:20 | ...that the hand of the LORD has done this, and the Holy One of Israel has created it. | Core statement of divine agency |
| Gen 1:1 | In the beginning God created the heavens and the earth. | God as Creator |
| Psa 8:3 | When I consider your heavens, the work of your fingers, the moon and stars, which you have ordained. | God's creative power acknowledged |
| Psa 19:1 | The heavens declare the glory of God; the skies proclaim the work of his hands. | Universal testimony to God's work |
| Psa 71:19 | Your righteousness, God, extends to the heights—you who have done great things. Who is like you, God? | God's great works |
| Psa 102:25 | In the beginning you laid the foundations of the earth, and the heavens are the work of your hands. | God's foundational creation |
| Psa 104:24 | How many are your works, LORD! In wisdom you made them all; the earth is full of your creatures. | Wisdom in creation |
| Isa 37:16 | LORD, the God of Israel, enthroned between the cherubim, you alone are God over all the kingdoms of the earth. You have made heaven and earth. | God's sovereignty and creation |
| Isa 40:28 | Do you not know? Have you not heard? The LORD is the everlasting God, the Creator of the ends of the earth. He will not grow tired or weary, and his understanding no one can fathom. | God's eternal nature and knowledge |
| Isa 43:1 | But now, this is what the LORD says— he who created you, Jacob, he who formed you, Israel: “Do not fear, for I have redeemed you; I have summoned you by name; you are mine.” | God's creative and redemptive role |
| Isa 44:24 | This is what the LORD says—your Redeemer and maker, who has fashioned you in the womb: “I am the LORD, the Maker of all things, who stretches out the heavens, who spreads out the earth by myself.” | God as singular maker |
| Jer 10:12 | But God made the earth by his power; he set the world in place by his wisdom and stretched out the heavens by his understanding. | God's power and wisdom in creation |
| Jer 32:17 | Ah, Sovereign LORD, you have made the heavens and the earth by your great power and outstretched arm. Nothing is too hard for you. | Power and immensity of God |
| John 1:3 | Through him all things were made; without him nothing was made that has been made. | Jesus as Creator through whom all things were made |
| Col 1:16 | For in him all things were created: things in heaven and on earth, visible and invisible, whether thrones or powers or rulers or authorities; all things have been created through him and for him. | Jesus' role in creation |
| Heb 1:2 | but in these last days he has spoken to us by his Son, whom he appointed heir of all things, and through whom he made the universe. | Son as mediator of creation |
| Rev 4:11 | "You are worthy, our Lord and God, to receive glory and honor and power, for you created all things, and by your will they were created and have their being." | Worthiness due to creation |
Isaiah 41 verses
Isaiah 41 20 Meaning
The verse declares that God's people will see and recognize that His hand has done this, and that His holy One of Israel has created it. This signifies a moment of divine revelation and acknowledgement of God's power and creative work among His people, assuring them of His sovereignty and purpose.
Isaiah 41 20 Context
Isaiah 41 is part of a larger section (Isaiah 40-48) where the prophet reassures Israel of God's power and faithfulness during their Babylonian exile. This specific verse follows a passage (41:17-19) where God describes bringing water to the thirsty land and planting trees in the wilderness, signifying a miraculous restoration and renewal. The statement in verse 20 is a summary affirmation that this deliverance is unequivocally a divine act, meant to be seen and understood by His people. The backdrop is likely the encouragement of the exiled Israelites, providing a concrete reason for them to trust in their God over the powerless idols of Babylon. The "Holy One of Israel" emphasizes God's unique and sacred character.
Isaiah 41 20 Word Analysis
- See (ra'ah): To perceive with the eyes, but also to understand, to consider, to know. Here it implies more than mere visual observation; it signifies a deeper cognitive and experiential understanding.
- Behold / See (wayeḏaʿû): A waw-consecutive perfect verb meaning "and they knew," "and they came to know," "and they perceived." It indicates a consequential realization.
- Hand (yāḏ): Represents power, action, might, and agency. It's a synecdoche for God's active involvement.
- LORD (YHWH): The covenant name of God, emphasizing His personal relationship and faithfulness to Israel.
- Done (ʿāśâ): To make, do, accomplish, create. Denotes active work and completion.
- This (zô'ṯ): Refers to the preceding acts of salvation and creation described in the immediate context and the broader narrative of God's work.
- And (wĕ-): Conjunction linking the two parallel clauses.
- Holy (qāḏôš): Set apart, sacred, pure. This attributes divine nature and separation from all that is unholy to God.
- One (eḥāḏ): Emphasizes the oneness and uniqueness of God, distinguishing Him from all other beings.
- of Israel (yiśrā'ēl): Specifies the context and recipient of this revelation—God as revealed to and in covenant with Israel.
- Has Created (bĕrâ'h): The verb used for divine creation, particularly referring to something new or brought into existence by God's singular power, often out of nothing. This points to His ultimate power as Creator.
Isaiah 41 20 Bonus Section
The parallelism in this verse between "the hand of the LORD has done this" and "the Holy One of Israel has created it" highlights two crucial aspects of God's character and action: His active, powerful involvement (hand) and His foundational, essential being (Holy One, Creator). The emphasis on "seeing" and "knowing" underscores that God's mighty acts are intended to be evident and to foster a deeper understanding and trust in Him among His people. This passage resonates with the New Testament theme of Christ as the Word through whom all things were made (John 1:3, Col 1:16) and the ultimate revelation of God's salvific work. The future perfect sense of "has created" can also imply a future confirmation, a perfect completion of God's plan that will leave no room for doubt.
Isaiah 41 20 Commentary
This verse is a pivotal declaration of God's sovereign power. It's not merely an assertion that God created the universe, but that He actively intervenes and shapes events for His people's salvation. The phrase "the hand of the LORD has done this" emphasizes His direct, powerful involvement, transforming a desolate situation (as described in the preceding verses) into one of abundance and life. The "Holy One of Israel" highlights that this act flows from God's perfect nature, distinguishing His saving power from the impotent works of idols. The ultimate outcome for God's people is not just physical deliverance, but spiritual comprehension – a recognition of God's distinct and supreme might. This calls for a faith that sees divine action even in challenging circumstances, trusting that the Creator remains the ultimate Sustainer and Redeemer.