Isaiah 40:30 kjv
Even the youths shall faint and be weary, and the young men shall utterly fall:
Isaiah 40:30 nkjv
Even the youths shall faint and be weary, And the young men shall utterly fall,
Isaiah 40:30 niv
Even youths grow tired and weary, and young men stumble and fall;
Isaiah 40:30 esv
Even youths shall faint and be weary, and young men shall fall exhausted;
Isaiah 40:30 nlt
Even youths will become weak and tired,
and young men will fall in exhaustion.
Isaiah 40 30 Cross References
| Verse | Text | Reference |
|---|---|---|
| Isa 40:31 | But they who wait for the LORD shall renew their strength; they shall mount up with wings like eagles; they shall run and not be weary; they shall walk and not faint. | Fulfillment of the promise of divine strength |
| Ps 103:5 | who satisfies you with good things, so that your youth is renewed like the eagle's. | Eagle imagery for renewal |
| Ps 55:22 | Cast your burden on the LORD, and he will sustain you; he will never permit the righteous to be moved. | God's sustaining power |
| Prov 3:5 | Trust in the LORD with all your heart, and do not lean on your own understanding. | Trust as the prerequisite for strength |
| Ps 27:14 | Wait for the LORD; be strong, and let your heart take courage; wait for the LORD! | Call to patient waiting |
| Gal 6:9 | Let us not become weary in doing good, for at the proper time we will reap a if we do not give up. | Endurance in spiritual endeavor |
| 1 Cor 1:25 | For the foolishness of God is wiser than men, and the weakness of God is stronger than men. | Divine strength surpassing human weakness |
| Phil 4:13 | I can do all things through him who strengthens me. | Empowerment through Christ |
| Heb 12:1-3 | Therefore, since we are surrounded by so great a cloud of witnesses, let us also lay aside every weight, and sin which clings so closely, and let us run with endurance the race that is set before us, looking to Jesus, the founder and perfecter of our faith... | Perseverance in the Christian life |
| Ps 46:1 | God is our refuge and strength, a very present help in trouble. | God as the source of strength |
| Is 41:10 | Fear not, for I am with you; be not dismayed, for I am your God; I will strengthen you, I will help you, I will uphold you with my victorious right hand. | Promise of God's strengthening |
| 1 Sam 2:9 | He will guard the feet of his faithful ones, but the wicked shall be cut off in darkness, for man shall not by his own might prevail. | Human inability to prevail by own might |
| Ps 121:1-2 | I lift up my eyes to the hills. From where does my help come? My help comes from the LORD, who made heaven and earth. | Origin of help |
| Job 1:21 | And he said, "Naked I came from my mother's womb, and naked shall I return. The LORD gave, and the LORD has taken away; blessed be the name of the LORD." | Acknowledging God's sovereignty over life |
| John 15:5 | I am the vine; you are the branches. Whoever abides in me and I in him, he it is that bears much fruit, for apart from me you can do nothing. | Dependence on Christ for fruitfulness |
| 2 Cor 12:9-10 | But he said to me, "My grace is sufficient for you, for my power is made perfect in weakness." Therefore I will boast all the more gladly of my weaknesses, so that the power of Christ may rest upon me. | God's power made perfect in weakness |
| Jer 17:5-6 | Thus says the LORD: "Cursed is the man who trusts in man and makes flesh his arm, whose heart turns away from the LORD. He is like a shrub in the desert, and when good comes, he will not see it, but will dwell in parched places of the wilderness, in an uninhabited salt land where no one thrives." | Warning against trusting in man |
| Acts 17:25 | nor is he served by human hands, as though he needed anything, since he himself gives to all. | God as the giver of all things |
| Ps 37:23-24 | The steps of a good man are ordered by the LORD, and he delights in his way. Though he fall, he shall not be utterly cast down, for the LORD upholds his hand. | God's guidance and upholding of the righteous |
| Rom 11:33 | Oh, the depth of the riches and wisdom and knowledge of God! How unsearchable are his judgments and how inscrutable his ways! | God's incomprehensible power and wisdom |
| 1 Cor 15:57 | But thanks be to God, who gives us the victory through our Lord Jesus Christ. | Victory through Christ |
Isaiah 40 verses
Isaiah 40 30 Meaning
The verse powerfully declares that even the strongest and most vital young men will become weak and weary. This inherent human frailty is contrasted with the enduring strength and renewing power of God, who is available to those who wait upon Him. It speaks to a fundamental truth about the limits of physical human strength and the ultimate reliance on divine power for spiritual endurance and vitality.
Isaiah 40 30 Context
Isaiah chapter 40 marks a significant shift in the prophecy, moving from judgment against Israel to a message of comfort and restoration. The immediate context is God's instruction to comfort His people who have endured their period of exile in Babylon. This verse speaks within the larger theme of God’s ultimate sovereignty and His promise to provide strength for His faithful servants, especially in contrast to the transience of human power. The original audience, the exiles in Babylon, were likely feeling depleted and hopeless after years of hardship. Isaiah assures them that their physical and even generational strength would wane, but God's strength is eternal and available to those who rely on Him.
Isaiah 40 30 Word Analysis
- וְגַם (və·ḡam): "And also" or "and even." This conjunction emphasizes the inclusion of the following statement, intensifying the thought. It links this idea to what precedes it, showing a cumulative effect.
- בַּחוּרִים (ba·ḥū·rîm): "young men" or "chosen ones." In its masculine plural form, it refers to vigorous, strong individuals. It can also carry the nuance of "chosen" or "select," implying those at their peak of capability and vigor.
- יִלְעֲפוּ (yil·‘ǎ·p̄û): "shall be weary" or "grow faint." This verb describes exhaustion, often from exertion or a prolonged struggle. It points to the inevitable depletion of human vitality.
- יִכָּשְׁלוּ (yik·kā·šə·lû): "shall stumble" or "fall." This implies a loss of stability and progress, a failure to maintain one's footing or course. It signifies a breakdown in ability and purpose due to exhaustion.
- וּבַחוּרֵי (û·ḇa·ḥū·rê): "and young men." Another instance of "young men," possibly plural of possession (their young men).
- חָמַד (ḥā·maḏ): "desired," "coveted," or "delighted in." This term denotes something that is greatly valued or sought after. When used here with "young men," it suggests that these men are the pride or the cherished strength of a nation or people. It highlights what would be considered peak human resource.
Words-Group by Words-Group Analysis:
- "young men shall faint and be weary": This pairing emphasizes a complete loss of physical vigor and the inability to sustain effort. It’s not just a moment of tiredness, but a state of overwhelming exhaustion that incapacitates.
- "even the young men shall stumble and fall": The inclusion of "even" ("və·ḡam") adds a significant layer. It means that not only the weak, but the strongest—those we would expect to be most resilient—will also fail. This universalizes human weakness. The idea of stumbling and falling suggests not just weariness but a complete inability to maintain their course or purpose.
Isaiah 40 30 Bonus Section
The "young men" (בַּחוּרִים, baḥurim) are often seen as symbols of a nation's or community's greatest asset – their manpower, their defenders, their laborers at their peak. Their failing implies the collapse of human institutions and individual capabilities under duress or simply with the passage of time and effort. The concept of "waiting for the LORD" (חָכֹה לַיהוָה, ḥākōh layhōwāh) in the subsequent verse is crucial; it’s not passive waiting, but active, hopeful anticipation and reliance on God, which is the source of the promised renewal and strength. This stands in stark contrast to the "trust in man" warned about in other prophetic passages. The passage implicitly highlights the limitations of any physical or political power compared to the supernatural power of God.
Isaiah 40 30 Commentary
This verse serves as a stark reminder of the inherent limitations of human strength, even in its prime. The prophet uses the imagery of strong young men, typically representing the peak of vitality and resilience, succumbing to weariness and failure. This underscores the futility of placing ultimate trust in human might or personal ability. The exhaustion and stumbling speak to the inevitable reality that all physical strength will eventually fail. This is not a message of despair, but a foundational truth that prepares the listener for the divine solution presented in the following verse: God's power, which never fails and can be drawn upon by those who wait for Him. It's a call to shift reliance from the temporary to the eternal, from self-strength to God-strength.