Isaiah 37:7 kjv
Behold, I will send a blast upon him, and he shall hear a rumour, and return to his own land; and I will cause him to fall by the sword in his own land.
Isaiah 37:7 nkjv
Surely I will send a spirit upon him, and he shall hear a rumor and return to his own land; and I will cause him to fall by the sword in his own land." ' "
Isaiah 37:7 niv
Listen! When he hears a certain report, I will make him want to return to his own country, and there I will have him cut down with the sword.'?"
Isaiah 37:7 esv
Behold, I will put a spirit in him, so that he shall hear a rumor and return to his own land, and I will make him fall by the sword in his own land.'"
Isaiah 37:7 nlt
Listen! I myself will move against him, and the king will receive a message that he is needed at home. So he will return to his land, where I will have him killed with a sword.'"
Isaiah 37 7 Cross References
Verse | Text | Reference |
---|---|---|
Isa 37:7 | Behold, I will send a spirit, and he shall hear a rumor... | Isa 37:7 (Main verse) |
2 Kings 19:7 | Behold, I will send a spirit into him, and he shall hear a rumour... | 2 Kings 19:7 (Parallel account) |
Isa 10:5 | O Assyrian, the rod of mine anger, and the staff in their hand is mine indignation. | Isa 10:5 (Assyria as God's instrument) |
Isa 10:24 | Therefore thus saith the Lord GOD of hosts, O my people that dwellest in Zion, be not afraid of the Assyrian: he shall smite thee with a rod, and shall lift up his staff against thee after the manner of Egypt. | Isa 10:24 (Encouragement against Assyria) |
Isa 11:1 | And there shall come forth a rod out of the stem of Jesse, and a Branch shall grow out of his roots: | Isa 11:1 (Prophecy of a remnant descendant) |
Isa 11:10 | And in that day there shall be a root of Jesse, which shall stand for an ensign of the people; to it shall the Gentiles seek: and his rest shall be glorious. | Isa 11:10 (The descendant as a sign) |
Jer 51:1 | Thus saith the LORD; Behold, I will raise up against Babylon, and against them that dwell in the midst of them that rise up against me, a destroying wind; | Jer 51:1 (God raising up destruction) |
Ezek 14:9 | And if the prophet be deceived when he hath spoken a thing, I the LORD have deceived that prophet, and I will stretch forth my hand against him, and will destroy him from the midst of my people Israel. | Ezek 14:9 (God's sovereignty in deception/destruction) |
Zechariah 8:10 | For before these days there was no hire for man, nor any hire for beast; neither was there any peace to him that went out or came in because of the enemy: for I had set all men every one against his neighbour. | Zech 8:10 (Past turmoil due to enemy) |
Matthew 13:41 | The Son of man shall send forth his angels, and they shall gather out of his kingdom all things that offend, and them which do iniquity; | Matt 13:41 (Messianic judgment) |
Luke 21:24 | And they shall fall by the edge of the sword, and shall be led away captive into all nations: and Jerusalem shall be trodden down of the Gentiles, until the times of the Gentiles be fulfilled. | Luke 21:24 (Fall of Jerusalem, prophetic timing) |
Romans 11:4 | But what saith the answer of God unto him? I have left me seven thousand in Israel, all the knees which have not bowed unto Baal, and every mouth which hath not kissed him. | Rom 11:4 (God preserving a remnant) |
Revelation 18:1 | And after these things I saw another angel come down from heaven, having great power; and the earth was lightened with his glory. | Rev 18:1 (Divine judgment on corrupt systems) |
Psalm 33:10 | The LORD bringeth the counsel of the heathen to nought: he maketh the devices of the people of none effect. | Ps 33:10 (God frustrating the plans of nations) |
Psalm 103:19 | The LORD hath prepared his throne in the heavens; and his kingdom ruleth over all. | Ps 103:19 (God's sovereign rule) |
Proverbs 19:21 | There are many devices in a man's heart; nevertheless the counsel of the LORD, that shall stand. | Prov 19:21 (God's counsel prevails) |
Acts 1:8 | But ye shall receive power, after that the Holy Ghost is come upon you: and ye shall be witnesses unto me both in Jerusalem, and in all Judaea, and in Samaria, and unto the uttermost part of the earth. | Acts 1:8 (The role of the Spirit) |
John 16:8 | And when he is come, he will reprove the world of sin, and of righteousness, and of judgment: | John 16:8 (Work of the Spirit in convicting) |
2 Thessalonians 2:11 | And for this cause God shall send them strong delusion, that they should believe a lie: | 2 Thess 2:11 (God sending delusion) |
Jeremiah 49:26 | Therefore her young men shall fall in her streets, and all her men of war shall be cut off in that day, saith the LORD of hosts. | Jer 49:26 (Judgment on nations) |
Daniel 2:21 | And he changeth the times and the seasons: he removeth kings, and setteth up kings: he giveth wisdom unto the wise, and knowledge to them that know understanding: | Dan 2:21 (God's sovereignty over kings) |
Isaiah 37 verses
Isaiah 37 7 Meaning
Yahweh, the Lord Almighty, declares He will send a survivor to the Assyrian king. This survivor will extinguish the remaining flames of the house of those who have sinned. This is a powerful statement of divine judgment and ultimate preservation, indicating that even amidst total destruction, a remnant will be spared and the lineage will continue.
Isaiah 37 7 Context
This verse appears in Isaiah chapter 37, which records a pivotal moment during the Assyrian siege of Jerusalem under King Hezekiah. Sennacherib, the Assyrian king, had already conquered many cities and sent messengers with threatening letters to Jerusalem, boasting of his power and urging Hezekiah to surrender. King Hezekiah, in distress, turned to the prophet Isaiah for guidance. Isaiah relays God's powerful message of reassurance to Hezekiah, promising deliverance from the Assyrian threat. Chapter 37 details Sennacherib's boasting, Hezekiah's prayer, Isaiah's prophecy, and finally, God's swift and miraculous intervention. The immediate context of verse 7 is God's direct response to the arrogant claims and threats made by the Assyrian king, particularly the report of his commander, Rabshakeh, who was sent to mock and intimidate Jerusalem.
Isaiah 37 7 Word Analysis
Behold (Hebrew: הִנֵּה - hinneh): This is an interjection used to draw attention, to introduce something significant or surprising. It signifies an imminent event or a divine declaration.
I will send (Hebrew: שָׁלַחְתִּי - shalachti): "Shalachti" is the first person singular perfect form of the verb "shalach," meaning to send, stretch out, cast forth. Here, it indicates a definite divine action, an act of sending.
a spirit (Hebrew: רוּחַ - ruach): "Ruach" can mean wind, breath, spirit (of God, man, or demonic influence). In this context, it's a powerful, perhaps supernatural, influence or force that God will direct. It suggests an invisible agency acting upon people or circumstances.
and he shall hear (Hebrew: וּשָׁמַע - u'shama): "U'shama" means "and he will hear." This refers to someone receiving information, likely concerning the king of Assyria.
a rumor (Hebrew: שְׁמוּעָה - sh'muah): "Sh'muah" means report, rumor, news. It signifies intelligence being brought.
and I will cause him to return (Hebrew: וַהֲשִׁבֹתִּי - va'hashevti): "Vahashevti" means "and I will cause to return." This indicates God's active intervention to turn back the Assyrian king.
to his own land (Hebrew: אַרְצָהּ - artzah): "Artzah" refers to his land. God's action will force the king to retreat home.
and I will cause him to fall (Hebrew: וְהִפַּלְתִּי - v'hippalti): "V'hippalti" means "and I will cause to fall." This implies a decisive defeat or demise, either military or personal, though the context suggests a strategic retreat forced by circumstances rather than outright slaughter on Jerusalem's doorstep in this verse specifically.
by the sword (Hebrew: בַּחֶרֶב - ba'cherev): "Ba'cherev" means "by the sword." This indicates a violent end, a violent overthrow or death in combat or conflict.
Words Group Analysis: The phrase "send a spirit" and "hear a rumor" together depicts God's ability to manipulate circumstances and information. The "spirit" is not necessarily a personal demon, but a divine power that influences events. The subsequent action of causing the king to return and fall by the sword shows God's ultimate control over human leaders and nations.
Isaiah 37 7 Bonus Section
The concept of God sending a "spirit" as an agent of judgment or influence is seen elsewhere in the Bible. For example, in 1 Samuel 16:14, an "evil spirit from the LORD" troubled Saul, demonstrating that spirits, both for judgment and sometimes as torments, can be instruments in God's hand. In this instance, it's a spirit that brings unfavorable news and leads to the Assyrian king's downfall, highlighting God's control over the unseen forces that influence human affairs and political events. The phrase "a survivor" often refers to a remnant, a theme strongly associated with Isaiah's prophecies about future restoration and messianic hope.
Isaiah 37 7 Commentary
Yahweh directly addresses the arrogance of the Assyrian king through the prophet Isaiah. The message is that God Himself will intervene, not necessarily through a direct physical confrontation by His people, but by sovereignly dispatching a powerful influence or "spirit." This influence will cause the Assyrian king to receive alarming news or a report that destabilizes him and forces him to withdraw from Jerusalem. The ultimate consequence for the king, as God states, will be his downfall by the sword in his own land. This illustrates God's power to dismantle the plans of earthly rulers and to preserve His chosen people, even when facing seemingly insurmountable threats. The verse promises a turning point from fear to divine deliverance.