Isaiah 33 2

Isaiah 33:2 kjv

O LORD, be gracious unto us; we have waited for thee: be thou their arm every morning, our salvation also in the time of trouble.

Isaiah 33:2 nkjv

O LORD, be gracious to us; We have waited for You. Be their arm every morning, Our salvation also in the time of trouble.

Isaiah 33:2 niv

LORD, be gracious to us; we long for you. Be our strength every morning, our salvation in time of distress.

Isaiah 33:2 esv

O LORD, be gracious to us; we wait for you. Be our arm every morning, our salvation in the time of trouble.

Isaiah 33:2 nlt

But LORD, be merciful to us,
for we have waited for you.
Be our strong arm each day
and our salvation in times of trouble.

Isaiah 33 verses

Isaiah 33 2 Meaning

The Lord shows favor to those who diligently seek Him. He will provide salvation and security for His people, acting as a deliverer and a mighty protector in times of trouble. The verse assures that though the nations raged and rulers united against God, He remains in control and will bring salvation.

Isaiah 33 2 Context

This verse is found in Isaiah chapter 33, a chapter often referred to as the "oracles concerning princes" or "burden of the city of Ariel." Isaiah is speaking to Judah during a time of significant threat from the Assyrian empire, specifically San. San has already devastated many nations and is now set to attack Jerusalem. Chapter 32 describes the righteous reign of a coming king, contrasting it with the current corruption and oppression. Chapter 33 then focuses on the impending judgment of God upon the Assyrian oppressor and the deliverance He will bring to His faithful people in Jerusalem. The prayer in verse 2 is a plea from the people of Judah for God's intervention and protection during this perilous time. They acknowledge their reliance on God, waiting for His deliverance and seeking His strength daily.

Isaiah 33 2 Word Analysis

• "O Lord": The Hebrew word used is "Adonai" (אֲדֹנָי). This is a title of reverence and authority, meaning "my Lord" or "master." It is often used in a pleading or worshipful context, recognizing God's supreme dominion.
• "be gracious": The Hebrew word is "chanan" (חָנַן). It signifies showing favor, mercy, or kindness, often to those who are in need or undeserving. It implies a spontaneous outpouring of compassion.
• "to us": Refers to the people of Judah, the intended recipients of God's grace and deliverance.
• "we have waited": The Hebrew word is "qavah" (קָוָה). This verb means to wait, to hope, to expect with longing. It often carries the sense of being gathered together in anticipation or tied together by hope. It emphasizes active reliance and a patient endurance.
• "for you": Directly links their waiting and hope to God Himself, not merely to a specific outcome.
• "be our strength": The Hebrew word for strength here can be "zroa" (זְרוֹעַ), meaning "arm," which is a common biblical metaphor for power, might, and active intervention. Alternatively, it can imply a steadfastness or fortitude. It signifies God's power being extended to support and uphold them.
• "every morning": "Boker" (בֹּקֶר) signifies the dawn of each day. This suggests a daily, consistent reliance on God for strength and renewal.
• "our salvation": The Hebrew word is "teshu'ah" (תְּשׁוּעָה). It means deliverance, victory, or rescue. It is a comprehensive term for the salvation God provides, encompassing both spiritual and temporal aspects.
• "in the time of trouble": "Tsar" (צָר) is the Hebrew word for distress, anguish, oppression, or adversity. This phrase highlights that their reliance on God is most crucial during periods of severe difficulty.

Word Group Analysis:

• "O Lord, be gracious to us; we have waited for you": This opening phrase establishes the foundation of their plea: a recognition of God's sovereignty ("Adonai") coupled with a humble acknowledgment of their need for His favor ("chanan") and their active, hopeful dependence ("qavah") upon Him. Their waiting is not passive but a confident expectation based on their relationship with God.
• "be our strength every morning, our salvation in the time of trouble": This is a comprehensive request for God's continuous and timely provision. "Strength every morning" implies daily renewal and empowerment, while "salvation in the time of trouble" points to His decisive intervention during crises. The parallelism emphasizes both ongoing support and extraordinary deliverance.

Isaiah 33 2 Bonus Section

The sentiment of this verse, the plea for God's daily strength and timely salvation, is a pattern seen throughout the Psalms and prophetic literature. It reflects an understanding that human strength is insufficient and that ultimate hope and security are found solely in Yahweh. The juxtaposition of "every morning" and "in the time of trouble" illustrates that faith requires sustained dependence on God, not just during emergencies but as a foundational aspect of life. This constant reliance builds endurance and strengthens the soul for whatever circumstances may arise, pointing towards the ultimate salvation God provides through Christ, who is our strength and salvation.

Isaiah 33 2 Commentary

This verse encapsulates a fundamental posture of faith: a deep reliance on God that is both consistent and crisis-oriented. The people acknowledge their dependence on God’s grace and actively wait for Him. This waiting is not idleness but an expression of trust, an anticipation of God's promised action. They pray for God to be their daily source of strength, a constant presence to empower them through life's mundane and challenging moments. Crucially, they also pray for His deliverance when severe threats arise – "in the time of trouble." This speaks to God's ability to rescue and provide victory in overwhelming circumstances. The verse highlights that God’s salvation is sufficient for both daily needs and ultimate deliverance from oppression and peril. It's a prayer that resonates through Scripture, emphasizing God's character as a faithful and mighty protector.