Isaiah 32:19 kjv
When it shall hail, coming down on the forest; and the city shall be low in a low place.
Isaiah 32:19 nkjv
Though hail comes down on the forest, And the city is brought low in humiliation.
Isaiah 32:19 niv
Though hail flattens the forest and the city is leveled completely,
Isaiah 32:19 esv
And it will hail when the forest falls down, and the city will be utterly laid low.
Isaiah 32:19 nlt
Even if the forest should be destroyed
and the city torn down,
Isaiah 32 19 Cross References
| Verse | Text | Reference |
|---|---|---|
| Isaiah 32:19 | hail ... sweep away ... water trample down ... | Isa 10:26 (destruction of Assyria) |
| Isaiah 28:2 | hail shall consume ... tempest of hail ... | Isa 28:17 (judgment on Ephraim) |
| Jeremiah 23:19 | whirlwind ... violently burst forth ... | Jer 23:20 (God's fierce anger) |
| Nahum 1:3 | whirlwind ... dust is his footstool. | Nah 1:8 (destruction of Nineveh) |
| Psalm 18:12 | dark clouds ... hail stones and coals of fire. | Ps 18:13 (God's powerful deliverance) |
| Isaiah 4:6 | canopy ... shade from heat ... refuge and shelter from the storm and from rain. | Isa 11:10-16 (Messianic kingdom peace) |
| Isaiah 35:7 | mirage shall become a pool, and the thirsty land springs of water; ... | Isa 35:8-10 (future glory of Zion) |
| Psalm 72:6 | may he descend like rain upon mown grass, like showers that water the earth. | Ps 72:6 (righteous reign of the king) |
| Isaiah 55:10 | my word ... not return to me empty, but will accomplish what I desire and achieve the purpose for which I sent it. | Isa 55:11 (effectiveness of God's word) |
| John 1:16 | From the fullness of his grace we have all received one blessing after another. | Jn 1:14-17 (grace and truth in Jesus Christ) |
| Revelation 19:11 | Then I saw heaven opened, and behold, a white horse! The one sitting on it is called Faithful and True, and with justice he judges and makes war. | Rev 19:11-16 (Christ's return in judgment) |
| Romans 6:2 | By no means! How can we who died to sin still live in it? | Rom 6:2 (dying to sin through Christ) |
| Galatians 5:24 | And those who belong to Christ Jesus have crucified the flesh with its passions and desires. | Gal 5:24 (overcoming sinful nature) |
| 1 John 2:16 | For all that is in the world—the desires of the flesh and the desires of the eyes and pride of life—is not from the Father but from the world. | 1 Jn 2:15-17 (rejecting worldly desires) |
| 1 Peter 1:22 | Having purified your souls by your obedience to the truth for a sincere brotherly love, love one another earnestly from a pure heart, | 1 Pet 1:22-23 (purification by God's word) |
| Matthew 5:6 | “Blessed are those who hunger and thirst for righteousness, for they shall be satisfied. | Mt 5:6 (blessing of seeking righteousness) |
| Hebrews 4:12 | For the word of God is living and active, sharper than any two-edged sword, piercing to the division of soul and of spirit, of joints and of marrow, and discerning the thoughts and intentions of the heart. | Heb 4:12 (power of God's word) |
| John 3:21 | But whoever does truth comes to the light, so that his works may be manifest, that they are done in God.” | Jn 3:21 (action in the light) |
| Philippians 1:10 | so that you may approve what is excellent, and so be pure and blameless for the day of Christ, | Phil 1:10 (fruit of righteousness) |
| Isaiah 1:16 | Wash yourselves; make yourselves clean; remove the evil of your deeds from before my eyes; cease to do evil, | Isa 1:16 (call to repentance and cleansing) |
| Proverbs 10:21 | The lips of the righteous feed many, but fools die for lack of sense. | Pr 10:21 (power of words) |
| Ezekiel 36:25 | I will sprinkle clean water on you, and you shall be clean from all your uncleannesses, and from all your idols I will cleanse you. | Ezek 36:25 (promise of spiritual cleansing) |
Isaiah 32 verses
Isaiah 32 19 Meaning
This verse describes a future restoration where injustice will be removed, and the oppressed will experience relief. The specific imagery of hail sweeping away deceit and water trampling down falsehood highlights the complete and decisive eradication of evil.
Isaiah 32 19 Context
Isaiah 32:19 is part of a larger prophecy in Isaiah that describes a future Messianic age characterized by peace, justice, and righteousness. The preceding verses (32:1-8) lament the current corruption and the consequences for the people. However, verses 9-20 offer a message of hope and restoration. The immediate context within chapter 32 contrasts the destructive nature of the present reign of wickedness with the blessings of a righteous future ruler and kingdom. This particular verse encapsulates the thorough removal of deceit and falsehood that will characterize that coming era. The historical backdrop is the turbulent period of the divided kingdoms of Israel and Judah, with looming threats of Assyria and Babylon. The prophecy aims to provide assurance and a vision of ultimate redemption for God's people.
Isaiah 32 19 Word Analysis
וְהָיָה (wə·hā·yâ): "And it shall be" or "And it came to pass." This is a common conjunctive particle, often introducing a new statement or consequence, marking a future event.
מַמְטִיר (mam·ṭîr): "He shall rain" or "raining." From the root mâṭar, meaning to rain. It signifies an active, forceful descending action, often associated with judgment or blessing from heaven. Here, it signifies a powerful cleansing.
בֹּץ (bó·ṣ): "Mud" or "mire." It implies a thick, viscous substance that can trap and hold things, signifying entangling falsehood or corrupting influences.
מַשָּׂה (maś·śeh): "Hail" or "hailstone." Associated with divine judgment and destruction in many biblical passages. It’s a potent force capable of devastation and clearing away obstructions.
וּמְסִיס (ū·mə·sîs): "And sweeping away." From the root mûs, meaning to sweep away, blot out, or efface. It suggests a complete removal or annihilation.
שֶׁ֚קֶר (šeq·er): "Falsehood," "lie," "deceit." This refers to anything contrary to truth or reality, particularly in moral and spiritual contexts. It’s the opposite of righteousness and integrity.
וּגְא֘וֹן (ū·ḡə·’ō·w ’ān): "And the pride." From the root ga'ah, meaning to be high, lofty, or proud. It refers to arrogant boasting, haughtiness, and self-exaltation, often an affront to God.
אָרִץ (’ā·rîṣ): "I will tread down" or "I will trample." From the root râṣâ, meaning to trample, crush, or tread underfoot. This action signifies utter subjugation and complete destruction of what is being trampled.
גַּ֚עַט (ga·‘aṭ): "The proud" or "the haughty." Related to ga'ah, it emphasizes those who are self-important, insolent, and presumptuous.
כְּס֣וּפִים (ḵə·sū·pîm): "Fine dust" or "sifted." From the root casaph, meaning to sift or winnow. This suggests a reduction to nothingness, a scattering and dissipation.
Words/Phrases Group Analysis:
- "Hail sweeping away falsehood": This potent metaphor likens the decisive, destructive force of divine judgment (like hail) to the complete eradication of lies and deceit from the earth. The hail acts as a purging agent.
- "Water trampling down the proud": This imagery combines the thoroughness of water washing and flowing with the force of trampling. It depicts the ultimate subjugation and defeat of arrogance and insolence, leaving them utterly broken and powerless.
Isaiah 32 19 Bonus Section
The imagery of water cleansing or destroying is frequent in Scripture. Think of the Flood (Genesis 6-9), which cleansed the earth of pervasive wickedness. Here, it’s water used not just to cleanse but also to trample and subjugate. The combination of "hail" (associated with divine judgment from heaven) and "water" (often symbolizing cleansing, but also judgment when overwhelming) emphasizes the totality of this divine purging. This verse anticipates a purity and order that surpasses any earthly restoration, reflecting the perfect nature of God's kingdom that will be fully realized with Christ's second coming. The destruction of "proud men" signifies not just the downfall of individuals but the end of proud systems and philosophies that exalt themselves against God.
Isaiah 32 19 Commentary
Isaiah 32:19 paints a vivid picture of eschatological judgment and cleansing. The "hail" and "water" are not literal elements but powerful symbols of God's decisive action to remove all forms of falsehood, deceit, and proud rebellion. In the coming kingdom, these destructive vices will be utterly annihilated, swept away and trampled underfoot. This removal of spiritual corruption will pave the way for the establishment of true righteousness and peace. The verse underscores the comprehensive nature of God's justice; nothing impure or proud will remain when God establishes His perfect rule. It speaks to a future where divine truth prevails absolutely over all deception and human arrogance.
- Practical Application Example: In personal life, this verse calls believers to actively root out falsehood and pride from their own hearts and actions, aligning themselves with God's truth and seeking humble service, anticipating the ultimate reign of righteousness.