Isaiah 32:12 kjv
They shall lament for the teats, for the pleasant fields, for the fruitful vine.
Isaiah 32:12 nkjv
People shall mourn upon their breasts For the pleasant fields, for the fruitful vine.
Isaiah 32:12 niv
Beat your breasts for the pleasant fields, for the fruitful vines
Isaiah 32:12 esv
Beat your breasts for the pleasant fields, for the fruitful vine,
Isaiah 32:12 nlt
Beat your breasts in sorrow for your bountiful farms
and your fruitful grapevines.
Isaiah 32 12 Cross References
| Verse | Text | Reference |
|---|---|---|
| Isaiah 24:7 | Wine gladdens the heart; the new wine brings joy; joy departs from people. | Drought and economic ruin |
| Jeremiah 4:28 | Because of the Lord’s anger, the land will tremble and be in anguish. No nation will | Widespread destruction and suffering |
| Jeremiah 8:15 | "We waited for peace but found no good, for a time of healing but terror instead." | Hope turned to despair |
| Jeremiah 9:10 | "I will make Jerusalem a heap of ruins, a dwelling place for jackals, and I will make | City's desolation |
| Jeremiah 23:15 | "Therefore this is what the Lord Almighty says concerning the prophets: 'I will feed them on | Divine judgment on false prophets |
| Jeremiah 48:33 | Joy and gladness are taken away from the orchards; no wine will be trodden in the presses. | Loss of agricultural bounty |
| Jeremiah 50:11 | "Because you rejoiced and were exultant, you who plundered my inheritance, because you frisked like a | Rejoicing over destruction |
| Ezekiel 36:34 | The land that was desolate has become like the garden of Eden, and the waste, desolate and ruined | Restoration and fertility |
| Joel 1:10 | The fields are laid waste, the ground is dry; the grain is destroyed, the new wine has failed, the olive | Agricultural devastation |
| Joel 1:12 | The vinedresser laments with a cry of anguish over the wheat and the barley, because the harvest of the field is | Farmers' grief |
| Amos 5:11 | Therefore because you trample on the poor and take from him burdens of wheat, you have built | Oppression of the poor |
| Amos 8:10 | "I will turn your religious festivals into mourning and all your songs into dirges; I will put sackcloth on | Worship turned to mourning |
| Micah 6:15 | You will sow but will not reap; you will tread olives but will not anoint yourself with oil, nor press | Futility of labor |
| Zephaniah 1:13 | Their silver and gold will not be able to rescue them on the day of the Lord’s wrath. But the whole world will be | God's wrath and judgment |
| Zephaniah 3:19 | At that time I will deal with all who oppress you, but I will save the lame and gather those who were scattered. | Divine intervention and restoration |
| Malachi 1:11 | My name will be great among the nations, from east to west. In every place incense and pure | Universal worship and acknowledgment |
| Matthew 9:15 | Jesus answered, "Do bridegroom's attendants mourn as long as he is with them? But the time will come | Jesus' absence and future mourning |
| Luke 18:13 | "But the tax collector stood at a distance. He would not even look up to heaven, but beat his breast and | Humility and repentance |
| Romans 9:2 | "I speak the truth in Christ—I do not lie, my conscience also bears witness in the Holy Spirit— | Deep sorrow for Israel |
| 2 Corinthians 7:10 | Godly sorrow brings repentance that leads to salvation and is never regretted. But worldly sorrow brings | The nature of sorrow |
| Revelation 18:17 | "In one hour such great wealth has been brought to ruin!" Every shipmaster, every voyager, merchants, | Fall of Babylon and lament |
Isaiah 32 verses
Isaiah 32 12 Meaning
This verse describes the deep grief and mourning that will come upon the people due to the impending destruction and desolation of their land. They will lament because their agricultural abundance and flourishing way of life will be replaced by barrenness and sorrow.
Isaiah 32 12 Context
Isaiah 32 occurs in a section where the prophet contrasts a future righteous ruler and the blessings of his reign with the current apostasy and impending judgment of Judah. This specific verse, Isaiah 32:12, falls within a prophecy detailing the severe consequences of sin and rebellion, describing a time of national devastation and personal anguish. It speaks of the sorrow experienced by the people as a result of their own transgressions and the desolation that will fall upon their land, especially their beloved vineyards and fruitful fields. The chapter foresees a time of purification through judgment before the establishment of God's ultimate kingdom.
Isaiah 32 12 Word Analysis
- Wail (Hebrew: how or howhu) - Denotes a loud outcry of grief or lamentation, often a wail or shriek of sorrow. It signifies profound emotional distress and public mourning.
- Over (Hebrew: al) - A preposition indicating the cause or object of the grief, meaning "upon," "concerning," or "for."
- The land (Hebrew: ha'aretz) - Refers to the specific territory of Judah and Israel. Its barrenness and desolation will be a source of deep sorrow.
- The desired land (Hebrew: sadeh hamedod) - Literally "field of desire" or "pleasant field." It specifically points to the fertile and cultivated lands, especially vineyards and olive groves, which represent prosperity and provision. The loss of these fertile areas will cause significant mourning.
- To fail / is finished / is ceased (Hebrew: tichle) - Comes from the root chalah, meaning to cease, end, come to an end, be finished, or fail. It implies the complete exhaustion or depletion of resources.
- And the harvest (Hebrew: watashu'ah) - Refers to the fruit of the vine, specifically the grapes of the vineyard, and by extension the wine produced.
- The vintage (Hebrew: adamah) - From the root adam, referring to the ground, the soil. Here it implies the fruits of the soil, specifically from the vineyards and their produce, encompassing the harvest and the wine. The implication is that the land will produce nothing.
Words-group Analysis
The phrase "wail over the land, the desired land" emphasizes the deep connection between the people and their land, which is viewed as a blessing from God. The "desired land" specifically highlights the agricultural abundance, particularly the vineyards. The words "to fail" and "the vintage" together underscore the complete destruction of this vital source of sustenance and celebration. This combined imagery evokes the profound desolation that comes when the means of livelihood and joy are utterly removed, leading to widespread lamentation.
Isaiah 32 12 Bonus Section
The concept of mourning for the land's fertility connects to broader biblical themes of the covenant between God and His people, where obedience brings agricultural blessing and disobedience brings curses (Leviticus 26:3-4, Deuteronomy 28:11-12). The prophet Isaiah, by focusing on the "desired land" and its harvest, appeals to the tangible results of God's favor or displeasure. This verse also prefigures the lament over spiritual barrenness and the longing for renewal found throughout the Old Testament, and echoes the ultimate mourning for lost spiritual fruitfulness mentioned in the New Testament (Romans 9:2). The lament is not merely about lost produce but about a severed relationship with God, whose blessing is expressed through the land's bounty.
Isaiah 32 12 Commentary
This verse paints a vivid picture of the national sorrow that will result from God's judgment. The people will mourn not just abstractly, but specifically for the loss of their cherished agricultural lands, the "desired land," which are symbolic of God's provision and blessing. The failure of the harvest and the wine vintage signifies the complete cessation of sustenance and celebration. This deep grief will stem from the realization of their loss and the severe consequences of their sin. The prophet's words underscore that spiritual barrenness leads to physical barrenness. The loss of "the desired land" serves as a stark reminder of the fragility of material blessings when disconnected from divine obedience.