Isaiah 30:29 kjv
Ye shall have a song, as in the night when a holy solemnity is kept; and gladness of heart, as when one goeth with a pipe to come into the mountain of the LORD, to the mighty One of Israel.
Isaiah 30:29 nkjv
You shall have a song As in the night when a holy festival is kept, And gladness of heart as when one goes with a flute, To come into the mountain of the LORD, To the Mighty One of Israel.
Isaiah 30:29 niv
And you will sing as on the night you celebrate a holy festival; your hearts will rejoice as when people playing pipes go up to the mountain of the LORD, to the Rock of Israel.
Isaiah 30:29 esv
You shall have a song as in the night when a holy feast is kept, and gladness of heart, as when one sets out to the sound of the flute to go to the mountain of the LORD, to the Rock of Israel.
Isaiah 30:29 nlt
But the people of God will sing a song of joy,
like the songs at the holy festivals.
You will be filled with joy,
as when a flutist leads a group of pilgrims
to Jerusalem, the mountain of the LORD ?
to the Rock of Israel.
Isaiah 30 29 Cross References
| Verse | Text | Reference |
|---|---|---|
| Isaiah 30:29 | You will have a song in the night, like a holy festival, and gladness of heart, like one who walks with a flute. | Joy in suffering, deliverance |
| Exodus 15:1 | Then Moses and the people of Israel sang this song to the LORD... | Song of victory, Moses |
| Psalm 30:5 | For his anger is but for a moment, and his favor is for a lifetime. Weeping may tarry in the night, but joy comes with the morning. | Weeping in night, joy in morning |
| Psalm 42:8 | By day the LORD commands his steadfast love, and at night his song is with me, a prayer to the God of my life. | Song at night |
| Psalm 149:5-6 | May the godly exult in glory; may they sing for joy on their beds. May the high praises of God be in their throats... | Praising God in bed |
| Lamentations 3:22-23 | The steadfast love of the LORD never ceases; his mercies never come to an end; they are new every morning; great is your faithfulness. | Mercy and faithfulness |
| John 16:22 | So also you have sorrow now, but I will see you again, and your hearts will rejoice, and no one will take your joy from you. | sorrow to joy |
| Romans 12:15 | Rejoice with those who rejoice, weep with those who weep. | Rejoicing |
| 2 Corinthians 7:4 | I am acting with great boldness toward you; I have great pride in you; I am filled with comfort. In all our affliction, I am overflowing with joy. | Joy in affliction |
| Philippians 2:2 | then make my joy complete by being of the same mind, having the same love, being in full accord and of one mind. | Completing joy |
| 1 Thessalonians 5:16-18 | Rejoice always, pray without ceasing, give thanks in all circumstances; for this is the will of God in Christ Jesus concerning you. | Rejoice always |
| James 5:13 | Is anyone among you suffering? Let him pray. Is anyone cheerful? Let him sing praise. | Singing when cheerful |
| Revelation 19:6-7 | Then I heard what seemed to be the voice of a great multitude, like the roar of many waters and like the sound of mighty thunderstrokes, saying, "Hallelujah! For the Lord our God the Almighty reigns. Let us rejoice and exult and give him the glory..." | Rejoicing and exulting |
| Isaiah 35:10 | And the ransomed of the LORD shall return and come to Zion with singing; everlasting joy shall be upon their heads; they shall attain joy and gladness, and sorrow and sighing shall flee away. | Return with singing |
| Isaiah 52:8-9 | Your watchmen lift up their voices; together they sing for joy; for they shall see with their own eyes when the LORD restores Zion. Break forth into singing, you waste places of Jerusalem, for the LORD has redeemed his people... | Watchmen sing for joy |
| Jeremiah 31:13 | Then shall the young women exult in dance, and the young men and the old together. For I will turn their mourning into joy, I will comfort them, and give them gladness for sorrow. | Mourning to joy |
| Acts 16:25 | About midnight Paul and Silas were praying and singing hymns to God, and the prisoners were listening to them. | Singing in prison |
| Romans 15:9-10 | ...that the Gentiles might glorify God for his mercy. As it is written, "Therefore I will praise you among the Gentiles, and sing to your name." And again it is said, "Rejoice, O Gentiles, with his people." | Praise and rejoice |
| Isaiah 29:18 | In that day the deaf shall hear the words of a book, and the eyes of the blind shall see from out of the mists and darkness. | spiritual sight |
| Isaiah 29:24 | And those who have erred in spirit will understand instruction, and those who murmur will accept teaching. | Understanding and teaching |
Isaiah 30 verses
Isaiah 30 29 Meaning
This verse vividly describes a joyous celebration of deliverance. It speaks of God's people singing with joy on the night of a solemn feast, like a holy festival. God will be gracious at the sound of their cry for help, answering and saving them.
Isaiah 30 29 Context
This verse is part of Isaiah's prophecy concerning God's judgment on Judah and the surrounding nations, particularly addressing Judah's misplaced reliance on Egypt for aid against Assyria. Chapters 29 and 30 depict the folly of this alliance, contrasting it with true trust in God. Chapter 30 specifically condemns the pride and deceit of those who sought help from Egypt rather than the Lord. Within this larger context, verse 29 offers a starkly contrasting picture of future redemption and restoration for those who finally turn back to God in faith. It foretells a time after judgment when God's people will experience immense joy and singing.
Isaiah 30 29 Word Analysis
- וְהָיָה (v'háyáh) - "And it shall be." This common conjunction and imperfect verb introduces a future state or condition. It signifies the certainty and unfolding of God's future actions.
- לָכֶם (lákhɛm) - "to you" or "for you." This pronoun indicates that the blessings described are directly intended for God's people.
- שִׁיר (shír) - "a song." Refers to an expression of praise, joy, or testimony.
- בַּלַּיְלָה (bal·lá·ylah) - "in the night." Signifies a time of darkness, distress, or difficulty. It highlights the transformation from hardship to joy.
- כְּחָג (kə·ḥágh) - "like a festival" or "like a feast." Compares the joy to the joyous occasions of a religious festival or celebration. It evokes images of holy rejoicing and solemn assembly.
- קֹדֶשׁ (qódɛsh) - "holy" or "sacred." Describes the nature of the festival as consecrated to God, implying a spiritual and reverent joy.
- וּשְׂמִיחַת (usə·mí·ḥat) - "and gladness" or "and joy." A more intense expression of happiness, often associated with a joyous heart.
- לֵבָב (lev·áv) - "heart." The seat of emotions and will, indicating profound inner happiness.
- כְּהוֹלֵךְ (kə·hō·lēkh) - "as one walking" or "like one who goes." Describes the manner or condition of the person experiencing joy.
- בְּאַפֵּי (bə·ˈaf·fēy) - "with flute" or "with pipes." The instrument mentioned symbolizes joyous processions or music played during times of festivity. It signifies the cheerful accompaniment to the gladness.
- בְּק֣וֹל (bə·qol) - "with the sound" or "with the voice."
- שׁוֹפָר (shō·fár) - "shofar" or "ram's horn." This instrument has deep symbolic meaning in Israel, used for announcements, calls to assembly, and signals of war or celebration. Its mention here strongly evokes the sounds of a solemn religious gathering or a victorious celebration.
Isaiah 30 29 Bonus Section
The imagery of singing "in the night" echoes Psalm 30:5 ("Weeping may tarry in the night, but joy comes with the morning") and Psalm 42:8 ("By day the LORD commands his steadfast love, and at night his song is with me"). This highlights that even in times of deepest distress, God can provide His song of praise and His presence, turning sorrow into a reason for exultation. The mention of the shofar, a ram's horn, connects this future joy with the significance of this instrument in Israelite worship and national life, often associated with divine presence, victories, and appointed feasts like Rosh Hashanah and Yom Kippur, underscoring the sacred and momentous nature of this promised gladness. The comparison to walking with a flute suggests a light-hearted, joyful, and unburdened journey, representing freedom from past oppressions.
Isaiah 30 29 Commentary
This verse paints a picture of unparalleled joy and deliverance following a period of great darkness. The transformation from night to day, from sorrow to song, signifies a profound work of God. The joy experienced is not a mere fleeting emotion but is described with the solemnity of a holy festival and the deep gladness of heart accompanied by joyful music. This future celebration, complete with the sound of the shofar, points to a complete restoration and a time when God's presence brings ultimate gladness to His people. It signifies God's direct intervention and His gracious response to their cries.