Isaiah 27:6 kjv
He shall cause them that come of Jacob to take root: Israel shall blossom and bud, and fill the face of the world with fruit.
Isaiah 27:6 nkjv
Those who come He shall cause to take root in Jacob; Israel shall blossom and bud, And fill the face of the world with fruit.
Isaiah 27:6 niv
In days to come Jacob will take root, Israel will bud and blossom and fill all the world with fruit.
Isaiah 27:6 esv
In days to come Jacob shall take root, Israel shall blossom and put forth shoots and fill the whole world with fruit.
Isaiah 27:6 nlt
The time is coming when Jacob's descendants will take root.
Israel will bud and blossom
and fill the whole earth with fruit!
Isaiah 27 6 Cross References
| Verse | Text | Reference |
|---|---|---|
| Isa 27:6 | Israel shall blossom and bud, and fill the face of the world with fruit. | Isa 11:1, Isa 53:2 |
| Gen 22:17 | I will surely bless you, and I will surely multiply your offspring. | Gen 1:28, Gen 17:2, Deut 1:10 |
| Ps 1:3 | He is like a tree planted by streams of water, that yields its fruit in season. | Ps 92:12-14, Jer 17:7-8 |
| Jer 17:8 | he is like a tree planted by water, that sends out its roots by the stream. | Jer 31:27-28, Eze 17:22-24 |
| Eze 17:23 | And on the mountains of the height of Israel I will plant it. | Eze 31:5-6, Eze 36:8 |
| Hos 14:5 | I will be to Israel like the dew. | Hos 14:6-7, Deut 32:2 |
| John 15:4-5 | abide in me, and I in you. He who abides in me and I in him bears much fruit. | Col 2:7, Rom 11:17-18 |
| Rom 11:17-18 | you, though a wild olive tree, were grafted in among them and became a partaker of the root and fatness of the olive tree. | Eph 2:11-22, Gal 3:27-29 |
| Gal 3:29 | And if you are Christ’s, then you are Abraham’s offspring, heirs according to promise. | John 8:33-40, Gal 4:22-31 |
| Matt 13:31-32 | kingdom of heaven is like a grain of mustard seed... grows into a tree. | Mark 4:30-32, Luke 13:18-19 |
| Rev 7:9 | a great multitude... from every nation, from all tribes and peoples and languages. | Rev 14:6, Rev 21:24-26 |
| Rev 22:2 | on either side of the river is the tree of life, bearing twelve kinds of fruit. | Gen 2:9, Rev 2:7 |
| Ps 72:16 | There may be handfuls of grain in the earth; on the top of the mountains its fruit may thunder like Lebanon. | Isa 60:4-7, Ps 84:6 |
| Zech 8:12 | For there shall be a sowing of peace. The vine shall give its fruit. | Hag 2:19, Mal 3:10-11 |
| Song 4:1 | your hair is like a flock of goats... your lips are like a scarlet thread. | Song 1:4, Song 5:10-16 |
| Isa 4:2 | the branch of the LORD shall be beautiful and glorious. | Jer 23:5-6, Zech 3:8 |
| Jer 23:5 | Behold, the days are coming, declares the LORD, when I will raise up for David a righteous Branch. | John 1:14, Phil 2:7-8 |
| Rom 6:4 | We were buried therefore with him by baptism into death. | Col 2:12, 1 Pet 3:21 |
| Isa 60:21 | Also your people shall all be righteous; they shall inherit the land forever. | Isa 61:3, Eze 47:12 |
| Eze 36:30 | I will multiply the fruit on the trees and the produce of the fields. | Eze 36:9, Hag 2:19 |
Isaiah 27 verses
Isaiah 27 6 Meaning
The verse speaks of Israel being firmly rooted and blossoming, signifying security and flourishing. It heralds a future time when Jacob will send down roots, and Israel will bud and blossom, producing blossoms and filling the world with fruit. This imagery points to a period of immense divine favor, restoration, and widespread impact.
Isaiah 27 6 Context
This verse appears in Isaiah chapter 27, which can be seen as a chapter of hope and restoration for Israel. It follows prophecies of judgment against Israel's enemies and the "serpent" (often interpreted as symbolizing hostile powers or Satan). The chapter concludes by reassuring Israel that a future of stability and fruitfulness is assured, where God will establish his people. Historically, these prophecies were given during a time when Israel faced oppression from various empires, making the promise of security and flourishing deeply significant.
Isaiah 27 6 Word analysis
- When (Yiqṣəṣü): This is a future perfect tense verb, indicating an action that will be completed by a future point. It suggests certainty and a definitive end to barrenness.
- Israel: Refers to the people of God, both in their historical and future, restored state.
- Shall (Yikkarti): Imperfect tense, pointing to a future continuous action or state.
- Strike: To cut off, prune, or strike down. Here, it implies a severing of corrupt or unfruitful branches, signifying judgment on what is negative.
- Roots: Symbolizes a deep and firm foundation, stability, and established existence.
- Out: Denotes projection or extension, implying growth beyond one's immediate bounds.
- And (Wa): A conjunction connecting the phrases.
- Jacob: Another name for Israel, emphasizing his lineage and his people as a whole.
- Shall (Yipru): Imperfect tense, indicating future growth.
- Blossom: To produce flowers; a metaphorical expression for flourishing and beginning to bear fruit.
- And (Wa): Conjunction.
- Bud: To begin to form fruit; an advanced stage of growth from blossom.
- Fill: To make full; implying a pervasive and abundant presence.
- The face: The surface or expanse.
- Of the world: Pertaining to the entire earth, suggesting a global impact.
- With fruit: Symbolizing productivity, the results of righteous living, and God’s blessings manifesting.
Word group analysis
- "Strike down roots": This idiom, yikkarti šoreš (יכרת שׁרשׁ), suggests establishing a strong, deep foundation, unlike transient or shallow growth. It signifies permanence and the capacity to withstand trials.
- "Blossom and bud": The pairing yibbhəllu weṣiṣiṁ (יִבְהֲלוּ וְצִיצִים) highlights a complete cycle of development, from the initial blooming (blossoming) to the development of embryonic fruit (budding). It underscores progression and a prolific outcome.
- "Fill the face of the world with fruit": This phrase, yĕmaṭṭē’ŭ pənê tēbēl pĕrî (יְמַלְּאוּ פְּנֵי תֵבֵל פֶּרִי), is a hyperbole indicating extensive propagation and a pervasive influence of blessings and righteousness, radiating outward from Israel.
Isaiah 27 6 Bonus section
The imagery of "fruit" in the Bible often encompasses not just physical offspring or material prosperity, but also righteousness, good works, and the character of God evident in His people. The "world" here (tevel) refers to the habitable earth. This verse can be interpreted as a prophetic promise that the transformed Israel, or more broadly, the Church as the spiritual descendant of Abraham, will become a central conduit of God's blessings and divine presence, influencing the entire globe. The fruit they bear will be evidence of their deep spiritual roots and connection to the divine source of life, Christ.
Isaiah 27 6 Commentary
Isaiah 27:6 paints a vivid picture of eschatological fruitfulness and security for God's people. The initial "striking down roots" signifies a divine establishment of unshakeable permanence, a profound grounding in God's promises. This is followed by a robust process of "blossoming and budding," a metaphor for the growth and maturation of life and righteousness within Israel. The ultimate outcome is "filling the face of the world with fruit," signifying that God’s blessing upon His people will not be contained but will extend outward, impacting all nations. This restoration is linked to God's redemptive work, ensuring that what was once prone to judgment or exile will become a source of life and blessing, mirroring the transformation brought by the Messiah and the spread of His kingdom.