Isaiah 25:5 kjv
Thou shalt bring down the noise of strangers, as the heat in a dry place; even the heat with the shadow of a cloud: the branch of the terrible ones shall be brought low.
Isaiah 25:5 nkjv
You will reduce the noise of aliens, As heat in a dry place; As heat in the shadow of a cloud, The song of the terrible ones will be diminished.
Isaiah 25:5 niv
and like the heat of the desert. You silence the uproar of foreigners; as heat is reduced by the shadow of a cloud, so the song of the ruthless is stilled.
Isaiah 25:5 esv
like heat in a dry place. You subdue the noise of the foreigners; as heat by the shade of a cloud, so the song of the ruthless is put down.
Isaiah 25:5 nlt
or like the relentless heat of the desert.
But you silence the roar of foreign nations.
As the shade of a cloud cools relentless heat,
so the boastful songs of ruthless people are stilled.
Isaiah 25 5 Cross References
| Verse | Text | Reference |
|---|---|---|
| Isa 10:17 | The Light of Israel will become a fire... | Destruction of Assyria |
| Ps 37:2 | For they will soon wither like the grass and fade like the green of the field. | Frailty of the wicked |
| Ps 2:4 | The One enthroned in heaven laughs; the Lord scoffs at them. | God's derision of enemies |
| Ps 83:17 | May they be disgraced and terrified forever; may they perish in shame. | Shame of enemies |
| Nah 1:10 | Like tangled thorns they are choked with drink; they are completely consumed... | Destruction imagery |
| Rev 11:13 | In the same hour there was a great earthquake... | Earthquake & judgment |
| Rev 19:17-21 | I saw an angel... and he cried out... come together... for the great supper... | Battle and judgment |
| Luke 12:47-48 | That servant who knows his master’s will and does not get ready or do his will... | Consequences of rebellion |
| Rom 14:10-12 | We will all stand before God’s judgment seat. | Accountability |
| 2 Thess 1:7-9 | to grant relief to you who are troubled... when the Lord Jesus is revealed... | Revelation and judgment |
| Jer 51:10 | The LORD has brought about our vindication. Come, let us tell in Zion... | Vindication of God |
| Ps 76:10 | Surely the wrath of man shall praise you... | God's sovereignty |
| Ps 92:7 | But the wicked will be destroyed forever. | Wickedness' end |
| Job 18:16-17 | His roots below will wither... His memory will perish from the earth... | Destruction of wicked |
| Heb 12:29 | For our God is a consuming fire. | God's nature |
| Rev 20:14-15 | Then death and Hades were thrown into the lake of fire. | Final judgment |
| Ps 21:8-12 | Your hand will strike down all your enemies... | Victory over enemies |
| Eze 38:21-22 | I will call for a sword against him throughout all my mountains... | Judgment on enemies |
| Isa 2:4 | He will judge between the nations and will settle disputes for many peoples. | God's judgment |
| Isa 34:9-10 | Edom’s streams will turn into pitch... the smoke will rise forever. | Judgment on Edom |
| Isa 66:15-16 | For the LORD will come with fire... and his arrows are like lightning... | God's fiery judgment |
| Matt 3:12 | His winnowing fork is in his hand, and he will clear his threshing floor... | Separation and judgment |
Isaiah 25 verses
Isaiah 25 5 Meaning
This verse speaks of God's powerful intervention against arrogant enemies, comparing their boasts to the fragile burning of thorns. It foretells their complete destruction, ensuring that God's presence and reign are evident to all.
Isaiah 25 5 Context
Chapter 25 of Isaiah is a song of praise and thanksgiving following God's victory over His enemies. It prophesies a future Messianic banquet on Mount Zion, where God will destroy death and wipe away tears. This verse sets the stage for that celebration by describing the fate of those who oppose God and His people, highlighting their ultimate defeat and the establishment of God's sovereign rule. Historically, Isaiah delivered this prophecy during a time of significant geopolitical instability and threat to Judah. The "arrogant," the "loud nations," and their "tumult" would have resonated with the experiences of his audience facing powerful empires like Assyria or Babylon.
Isaiah 25 5 Word Analysis
Thou (Hebrew: ’attâh): Refers to the addressed person, in this case, the nations or the oppressors.
Shalt (Hebrew: hûbâl - often indicating a passive or future action): The force of this word suggests a process or unfolding.
Brought down (Hebrew: kâphô - to press down, humble): Implies subjugation, humiliation, and defeat.
The inhabitants (Hebrew: yôshêbê - dwellers, residents): Refers to the people living within a place or region.
Of the height (Hebrew: mêrôm - height, high place, summit): Refers to the lofty, exalted, or proud positions from which these nations looked down.
Thy (Hebrew: yâd - hand): Represents power, might, or agency.
Bring down (Hebrew: mahcôr - a fall, a overthrowing, a degradation): A strong term for extreme humiliation.
To the ground (Hebrew: ’erets - earth, land, ground): The fundamental place of existence and habitation.
To the dust (Hebrew: ‘aphêr - dust, dry earth, powder): Denotes complete demolition and insignificance.
Thy (Hebrew: yôshebê - dwellers, inhabitants): Again referring to the people of the nations.
Word analysis
- Height/high places: Can symbolize pride, arrogance, and perceived security or power, often associated with idolatrous worship centers in ancient Near Eastern cultures.
- Hand/bringing down: Emphasizes God's direct action and sovereign authority in causing downfall.
- Dust: Symbolizes utter ruin, insignificance, and death, recalling the creation of man from dust.
Isaiah 25 5 Bonus Section
The imagery of fire consuming thorns is powerful. Thorns represented curses on the land (Genesis 3:18) and often uncontrolled growth. Their burning signifies divine judgment that purifies or destroys, but in this context, it's the utter consumption of hostile power. This verse is a prelude to the universal reign of God, where oppressors are removed, and a glorious feast symbolizing God’s presence and provision is established on Mount Zion, culminating in the complete annihilation of death itself.
Isaiah 25 5 Commentary
Isaiah 25:5 vividly portrays God's unwavering power against all human pride and defiance. The "arrogant nations" are described as being utterly "brought down" and cast "to the dust." This imagery signifies a complete reversal of their elevated status and a total disintegration of their power and pride. The comparison of their downfall to the way thorns burn is significant – thorns are wild, uncontrolled, and eventually consumed by fire, producing a great deal of smoke but little lasting substance. This illustrates the ephemeral and destructive nature of human pride when set against the eternal might of God. It assures the people of Zion that their oppressors will not prevail and that God's justice will bring an end to their arrogant boasting.