Isaiah 25:2 kjv
For thou hast made of a city an heap; of a defenced city a ruin: a palace of strangers to be no city; it shall never be built.
Isaiah 25:2 nkjv
For You have made a city a ruin, A fortified city a ruin, A palace of foreigners to be a city no more; It will never be rebuilt.
Isaiah 25:2 niv
You have made the city a heap of rubble, the fortified town a ruin, the foreigners' stronghold a city no more; it will never be rebuilt.
Isaiah 25:2 esv
For you have made the city a heap, the fortified city a ruin; the foreigners' palace is a city no more; it will never be rebuilt.
Isaiah 25:2 nlt
You turn mighty cities into heaps of ruins.
Cities with strong walls are turned to rubble.
Beautiful palaces in distant lands disappear
and will never be rebuilt.
Isaiah 25 2 Cross References
| Verse | Text | Reference |
|---|---|---|
| Isaiah 25:2 | You have turned... into a rubbish heap. | Transforms destruction |
| Isaiah 44:26 | Fulfills prophecies; city is inhabited. | God's sovereignty and purpose |
| Jeremiah 31:4 | Restoration of joy; people will dance. | Joy after sorrow |
| Jeremiah 33:9 | Jerusalem becomes a place of joy, praise, and renown. | God's restorative power |
| Ezekiel 36:35 | Desolate lands become like the Garden of Eden. | Divine renewal |
| Zephaniah 3:14 | Singing and rejoicing over restored Jerusalem. | Future joy |
| Zech 8:19, 23 | Fasting turned to rejoicing and gladness. | New covenant blessings |
| Psalm 76:2 | God's abode is in Salem, his dwelling place in Zion. | Holy dwelling place |
| John 4:21-24 | Worship in spirit and truth, not tied to a physical place. | Spiritual fulfillment |
| Rev 21:2-4 | New Jerusalem; no more death, mourning, crying, or pain. | Ultimate transformation |
| Rev 21:22 | The Lord God Almighty and the Lamb are its temple. | God as the ultimate sanctuary |
| Rev 22:1-3 | River of the water of life; throne of God and the Lamb. | Paradise regained |
| Luke 19:37-40 | Triumphal entry; stones would cry out if people were silent. | Praise due to God |
| 1 Cor 6:19-20 | Your bodies are temples of the Holy Spirit. | Present temple |
| Rom 12:1-2 | Present your bodies as living sacrifices, holy and acceptable. | Transformed life |
| Acts 4:32 | Early believers had all things in common; no poverty. | Community and sharing |
| Ps 107:33-34 | Turns rivers into a desert and water springs into thirsty ground. | God's power over nature |
| Is 1:26 | Jerusalem to be called the city of righteousness, faithful city. | Divine righteousness and faithfulness |
| Is 14:1-23 | Fall of Babylon; contrast with God's people. | Judgment on enemies |
| Joel 2:26-27 | Never be put to shame; know that God is in Israel. | Divine presence and vindication |
| Deut 12:5-11 | Central place of worship; God's name to dwell there. | God's chosen dwelling place |
| Heb 12:22-24 | Heavenly Jerusalem; city of the living God. | True heavenly city |
| Ps 30:11-12 | Turned my mourning into dancing for me. | God grants joy and praise |
Isaiah 25 verses
Isaiah 25 2 Meaning
The verse speaks of transformed judgment, where what was once a place of devastation becomes a prosperous and joyful sanctuary. It highlights God's decisive action in ending suffering and transforming destruction into abundance.
Isaiah 25 2 Context
Isaiah chapter 25 describes a prophecy of a future feast and restoration centered on Mount Zion. Verse 1 anticipates God's powerful deeds. Verse 2 specifically addresses the transformation of the "cities of the nations," referring to enemies who have oppressed God's people. Historically, this would have brought immense comfort to the Israelites, who had experienced destruction and exile by various empires like Assyria and Babylon. The prophecy promises a reversal of fortune, where their conquerors' strongholds, once symbols of power and oppression, would become like mere refuse. This points to ultimate divine victory and the establishment of God's eternal kingdom, a theme echoed in Jesus' teachings and the Book of Revelation.
Isaiah 25 2 Word Analysis
'attâ (אתָּ) - "you" (emphatic pronoun, referring to God).
`âśâ (עָשָׂה) - "have done," "have made," "have worked." Implies active creation or accomplishment.
mahăzôt (מַחֲזֹות) - "cities of the nations," "strongholds of the nations." Refers to the powerful centers of Gentile power that often stood in opposition to God's people.
mimmělûqâh (מִמְּלֻוקָה) - "a heap," "a pile," "a ruin." Suggests utter demolition and disintegration, rendered useless and despised.
lô'-yihyeh-`ôd (לֹא־יִהְיֶה־עֹוד) - "no more will be," "there will not be anymore." Emphasizes finality and the cessation of something.
qiryâh (קִרְיָה) - "city." A specific inhabited place.
qîr (קִיר) - "wall," "rubble." Used here to describe the collapsed and destroyed walls of cities, hence a ruin.
cities of the nations ... heap of rubbish: This parallelism highlights the dramatic downfall and desolation of formerly proud and powerful urban centers. The enemy cities, which often represented oppression and idolatry, will be reduced to mere rubble.
no more a city ... rubbled heaps: The repetition emphasizes the completeness of their destruction, signifying a permanent end to their oppressive existence.
made ... into a rubbish heap: God's power is shown in the absolute reduction of formidable structures into something worthless and discarded.
Isaiah 25 2 Bonus Section
The transformation described in this verse extends beyond a mere physical destruction of cities. It speaks to the spiritual nullification of powers that historically opposed God's kingdom and people. This imagery serves as a powerful testament to God's ultimate sovereignty over all nations and His ability to bring ultimate justice. The contrast between the former proud cities and their eventual state as "rubbish heaps" underscores the ephemeral nature of human power when not aligned with divine purpose. The fulfillment of this prophecy is seen in the final state of all earthly opposition to God being utterly vanquished, making way for God's eternal reign of peace and righteousness.
Isaiah 25 2 Commentary
This verse paints a vivid picture of God's complete overthrow of oppressive nations and their citadels. What once stood as formidable fortresses and centers of worldly power will be utterly demolished and forgotten, becoming like discarded refuse. This signifies not just a military victory but a complete reversal of their destructive influence, transforming the landscape of oppression into one of God's decisive triumph. It’s a promise of security and a harbinger of the coming eternal kingdom where all human systems of power that oppose God will cease to exist.