Isaiah 19:7 kjv
The paper reeds by the brooks, by the mouth of the brooks, and every thing sown by the brooks, shall wither, be driven away, and be no more.
Isaiah 19:7 nkjv
The papyrus reeds by the River, by the mouth of the River, And everything sown by the River, Will wither, be driven away, and be no more.
Isaiah 19:7 niv
also the plants along the Nile, at the mouth of the river. Every sown field along the Nile will become parched, will blow away and be no more.
Isaiah 19:7 esv
There will be bare places by the Nile, on the brink of the Nile, and all that is sown by the Nile will be parched, will be driven away, and will be no more.
Isaiah 19:7 nlt
All the greenery along the riverbank
and all the crops along the river
will dry up and blow away.
Isaiah 19 7 Cross References
| Verse | Text | Reference |
|---|---|---|
| Isaiah 19:6 | And the rivers shall be defiled; and the brooks of Egypt shall be emptied and dried up; the reeds and the flag shall wither. | Isaiah 19:6 (Immediate context) |
| Ezekiel 30:12 | "I will make the rivers dry, and sell the land into the hand of the wicked. I will make the land waste, and all that is therein, by the hand of strangers: I the LORD have spoken it." | Ezekiel 30:12 (Similar prophecy) |
| Jeremiah 51:36 | "Therefore thus saith the LORD; Behold, I will plead thy cause, and take vengeance for thee; and I will dry up her sea, and make her springs dry." | Jeremiah 51:36 (Judgment on Babylon) |
| Revelation 16:4 | "And the third angel poured out his vial upon the rivers and fountains of waters; and they became blood." | Revelation 16:4 (Plagues of judgment) |
| Joel 1:4 | "That which the palmerworm hath left hath the locust eaten; and that which the locust hath left hath the cankerworm eaten; and that which the cankerworm hath left hath the caterpillar eaten." | Joel 1:4 (Devastation imagery) |
| Psalms 7:14 | "Behold, he travaileth with iniquity, and hath conceived mischief, and brought forth falsehood." | Psalms 7:14 (Imagery of unfruitfulness) |
| Jeremiah 14:3 | "And their nobles have sent their little ones to the water: they came to the pits, and found no water; they returned with their vessels empty; they were ashamed and confounded and covered their heads." | Jeremiah 14:3 (Drought imagery) |
| Isaiah 18:2 | "To those whose messengers were sent by sea, in vessels of reed on the waters, saying, 'Go, you swift messengers, to a nation scattered and peeled, to a people terrible from their beginning until now, a nation meted out and trodden down, whose land the rivers have spoiled!'" | Isaiah 18:2 (Nile imagery) |
| Nahum 3:14 | "Draw thee waters for the siege, strengthen thy gates, fortify thy high gates, make the pavement ready, do thy utmost!" | Nahum 3:14 (Siege imagery) |
| Jeremiah 50:40 | "As God overthrew Sodom and Gomorrah and the neighbouring cities thereof, saith the LORD; no man shall there inhabit, neither shall it be any more a dwelling place of man." | Jeremiah 50:40 (Destruction) |
| Ezekiel 29:3 | "Speak, and say, Thus saith the Lord GOD; Behold, I am against thee, Pharaoh king of Egypt, the great dragon that lieth in the midst of his rivers, which hath said, My river is mine own, and I have made it." | Ezekiel 29:3 (God's word to Pharaoh) |
| Isaiah 11:15 | "And the LORD shall utterly destroy the tongue of the Egyptian sea; and with his mighty wind he shall shake his hand over the river, and shall smite it in the seven streams, and cause men to tread in shoes dry shod." | Isaiah 11:15 (Deliverance of Israel) |
| John 7:38 | "He that believeth on me, as the scripture hath said, out of his belly shall flow rivers of living water." | John 7:38 (Contrast with spiritual source) |
| Isaiah 44:27 | "That saith to the deep, Be dry, and I will dry up thy rivers:" | Isaiah 44:27 (God's power over waters) |
| Jeremiah 4:11 | "At that time shall it be said to this people and to Jerusalem, A dry wind of the high places in the wilderness toward the daughter of my people, not to fan, nor to cleanse," | Jeremiah 4:11 (Desolation wind) |
| Amos 8:12 | "And they shall wander from sea to sea, and from the north even to the east, they shall run to and fro to seek the word of the LORD, and shall not find it." | Amos 8:12 (Spiritual drought) |
| Matthew 13:5 | "Some fell on stony places, where they had not much earth: and anon they sprung up, because they had no deepness of earth:" | Matthew 13:5 (Parable of the Sower) |
| Psalm 107:33 | "He turneth rivers into a wilderness, and the watersprings into dry ground;" | Psalm 107:33 (God's power) |
Isaiah 19 verses
Isaiah 19 7 Meaning
The verse signifies the desolation of Egypt. The Nile River, its source of life and sustenance, will dry up. This is presented as a divine act, leading to the decay and lack of usability of its waters. The reeds and papyrus, essential for the nation's economy and culture, will wither.
Isaiah 19 7 Context
Isaiah 19 contains a prophecy of judgment against Egypt. This judgment is depicted through a series of devastating events, highlighting Egypt's dependence on the Nile. The prophecy details internal strife, the drying of the Nile, and the subsequent desolation of the land and its resources. The immediate context of verse 7 points to the specific impact of the Nile's desiccation on its abundant flora, which were crucial for Egypt's economy and daily life. Historically, Egypt was a powerful nation, and its prosperity was intrinsically linked to the fertility provided by the Nile. This prophecy serves as a warning and a declaration of God's sovereignty over all nations, including mighty Egypt.
Isaiah 19 7 Word Analysis
וְיָבֵשׁ (və·yā·ḇêš): "and dry up."
- From the root יָבֵשׁ (yāḇêš), meaning to be dry, to wither, to waste away.
- Signifies a complete loss of moisture.
- Repeated emphasis on dryness and desolation.
הַֽשִּׁיאָר (haš·šî·’âr): "the remnant" or "the rest."
- From the root שָׁאַר (šā’ar), meaning to remain, to be left over.
- Refers to whatever is left after the destruction or outflow.
- Suggests that even what remains will not be replenished.
עַל־הַנְּהָר (‘al-han·nə·hâr): "upon the river."
- עַל (‘al) means upon, over, against.
- הַנְּהָר (han·nə·hâr) means the river.
- Specifically refers to the Nile River, the lifeblood of Egypt.
- Indicates the location of the desolation or what will be left dry.
וְיִקָּצוּ (wə·yik·qā·ṣu): "and shall be dried up" or "and shall wither."
- From the root קָצָה (qā·ṣāh), meaning to be at an end, to be cut off, to wither.
- This is a passive form, indicating that they will be made dry.
- Encompasses both the drying and the resulting lack of life or use.
הַסּוּף (haṣ·ṣūp̄): "the reeds" or "the rushes."
- A type of marsh plant, common along the Nile.
- The papyrus plant, known for its use in paper making.
- Signifies the destruction of a vital resource.
וְחָרֹנִי (wə·ḥā·rō·nî): "and the flag" or "the bulrushes."
- Also referring to water plants.
- Perhaps a more general term for plants growing by the water's edge.
- Represents further agricultural and economic loss.
בָּאוּ (bā·’u): "entering" or "coming into."
- Implies what happens as a result of the drying.
- The reeds and flag that grow by the water's edge will be affected.
עַל־הַנְּהָר (‘al-han·nə·hâr): "upon the river."
- A repetition emphasizing the Nile as the focal point.
- What grows along its banks will be directly impacted by its dryness.
Isaiah 19 7 Bonus Section
The specific mention of "reeds" and "flag" highlights the economic and practical implications of the Nile's drying. Papyrus, a type of reed, was fundamental to ancient Egyptian civilization, used for making paper, boats, mats, and other necessities. The loss of these plants would cripple the economy and disrupt daily life. This prophecy underscores the comprehensive nature of God's judgments, affecting not only political power but also the very means of livelihood. It speaks to the interconnectedness of nature, economy, and divine governance. The imagery of a dried-up river is a potent symbol of spiritual drought and the absence of God's blessing.
Isaiah 19 7 Commentary
Isaiah 19:7 illustrates a profound divine judgment upon Egypt. The prophecy vividly describes the desiccation of the Nile, the very source of Egypt's prosperity and sustenance. This is not merely an ecological event but a manifestation of God's power and decree. The drying up of the river signifies the removal of Egypt's life force, leading to the withering of essential plants like reeds and papyrus. This imagery serves to underscore the vulnerability of even the mightiest nations when they stand against the LORD. The promise of God’s judgment upon Egypt in this chapter is a demonstration of His sovereign hand over all nations and the consequences of their pride and actions. This prophetic warning echoes throughout scripture, reminding believers that God is in control and judges iniquity.