Isaiah 17:10 kjv
Because thou hast forgotten the God of thy salvation, and hast not been mindful of the rock of thy strength, therefore shalt thou plant pleasant plants, and shalt set it with strange slips:
Isaiah 17:10 nkjv
Because you have forgotten the God of your salvation, And have not been mindful of the Rock of your stronghold, Therefore you will plant pleasant plants And set out foreign seedlings;
Isaiah 17:10 niv
You have forgotten God your Savior; you have not remembered the Rock, your fortress. Therefore, though you set out the finest plants and plant imported vines,
Isaiah 17:10 esv
For you have forgotten the God of your salvation and have not remembered the Rock of your refuge; therefore, though you plant pleasant plants and sow the vine-branch of a stranger,
Isaiah 17:10 nlt
Why? Because you have turned from the God who can save you.
You have forgotten the Rock who can hide you.
So you may plant the finest grapevines
and import the most expensive seedlings.
Isaiah 17 10 Cross References
| Verse | Text | Reference |
|---|---|---|
| Isaiah 17:13 | Like the churning of the seas they roar; like the roaring of mighty waters | Isa 17:12 |
| Jeremiah 4:12 | A wind too strong will come at my command from these distant regions | Jer 4:11-13, Eze 17:3, 12 |
| Hosea 13:3 | They will become like the morning mist, like the dew that disappears | Hos 6:4, 11:9-10 |
| Psalm 1:4 | But it is like chaff that the wind blows away | Psa 35:5, Job 21:18 |
| Jeremiah 51:1 | "I will stir up a destroyer against Babylon | Jer 51:1-2, 51:49 |
| Isaiah 3:8 | For Jerusalem stumbles and Judah falls; their words and deeds are against the LORD | Isa 1:1-20, 3:8 |
| Isaiah 9:10 | “The bricks have fallen, but we will rebuild with hewn stones; the sycamores have been cut down, but we will replace them with cedars.” | Isa 9:9-10, 10:13-14 |
| Amos 2:9 | yet it was I who destroyed the Amorite before them, though his height was like the height of cedars | Amos 2:9-10, Nah 3:11 |
| Isaiah 17:6 | Yet gleanings will be left in it, like the shaking of an olive tree | Isa 17:5-6 |
| Jeremiah 6:9 | This is what the LORD Almighty says: "Glean thoroughly like a vineyard | Jer 6:9, Lev 26:5 |
| Micah 7:8 | Do not gloat over me, my enemy! Though I have fallen, I will arise | Mic 7:8 |
| Jeremiah 4:14 | Wash the evil from your heart, Jerusalem, so that you may be saved. How long will you let worthless thoughts lodge in you? | Jer 4:14 |
| Deuteronomy 28:63 | Just as it pleased the LORD to bless you and make your numbers great, so it will please the LORD to bring ruin and destroy you | Deut 28:63, Lev 26:16 |
| Ezekiel 5:12 | A third of you will die of plague or be consumed by famine, a third will fall by the sword, and a third I will scatter to the winds | Eze 5:10-12 |
| Jeremiah 4:11 | At that time this people and Jerusalem will be told, "A scorching wind from the bare heights of the desert is coming toward my daughter, | Jer 4:11, Isa 14:16 |
| Isaiah 10:14 | My hand has found like a nest the riches of the peoples; and as one gathers eggs that have been abandoned, so I have gathered all the earth | Isa 10:13-14 |
| Job 1:19 | Suddenly a great wind swept across the desert and struck the four corners of the house. It collapsed on them and they are dead | Job 1:19 |
| Hosea 5:5 | The arrogance of Israel testifies against them; Israel and Ephraim will fall because of their sins; Judah will fall with them. | Hos 5:5 |
| Nahum 1:14 | I have decreed this about you: “No future descendant will bear your name. I will cut off from the house of your gods the idols and metal images | Nah 1:14, 2 Kgs 19:34 |
| Zechariah 7:11 | “But they refused to listen and pay no attention; they turned a deaf ear and covered their ears. | Zec 7:11, Zec 7:9-14 |
Isaiah 17 verses
Isaiah 17 10 Meaning
This verse signifies the consequence of forgetting God: divine judgment that brings about desolation and ruin, much like the swift destruction of the chaff in a windstorm. It points to the removal of a people from their land, signifying a loss of divine favor and protection.
Isaiah 17 10 Context
Isaiah 17 prophesies the destruction of Damascus (v. 1) and, by extension, the downfall of the Northern Kingdom of Israel and other surrounding nations due to their sin and reliance on worldly strength rather than God. The chapter describes God's judgment as a swift and complete removal, like chaff blown away by the wind, or a harvest gleaned and scattered. This judgment is a consequence of their idolatry, their plotting against God's people, and their forgetting the Lord their God. The imagery of being scattered to the winds reflects their complete loss of homeland and divine protection.
Isaiah 17 10 Word Analysis
וְהָיָה (və·hā·yâ): "and it shall be." This conjunction links this verse's outcome to the preceding prophetic judgments, indicating a result.
כִּמְּכִי (kim·mê·kî): "like." Introduces a simile, drawing a comparison for understanding.
קַשׁ (qaš): "chaff." Dry, husks of grain left after threshing. Represents something worthless, easily dispersed, and without substance. It powerfully conveys insignificance and vulnerability to external forces.
נָד (nāḏ): "driven away," "scattered." Indicates a forceful dispersal by wind or other means. Implies being lost and having no place to root.
לִפְנֵי (lip̄·nê): "before." Denotes being in the presence of or in front of.
ר֥וּחַ (rû·aḥ): "wind," "spirit," "breath." In this context, it specifically refers to a strong, driving wind. This emphasizes the active force of God's judgment.
סְעָרָה (sə·‘ā·râ): "tempest," "storm." Amplifies the intensity of the "wind," signifying a powerful and overwhelming destructive force.
GROUP ANALYSIS: The phrase "like chaff that the wind drives away" (כִּמְכִי קַשׁ לִפְנֵי רוּחַ סְעָרָה) is a potent metaphor for utter destruction and dispersion. The conjunction of "wind" (רוּחַ) and "storm" (סְעָרָה) underscores the overwhelming and unstoppable nature of God's judgment, leaving no trace of those who are scattered. The "chaff" (קַשׁ) signifies their spiritual emptiness and worthlessness in God's sight due to their disobedience.
Isaiah 17 10 Bonus Section
The concept of being scattered like chaff is a recurring theme in Scripture, often used to describe the fate of the wicked or those who apostatize from God. It contrasts sharply with the imagery of a firmly planted tree of righteousness (Psalm 1) that flourishes. The "wind" itself can be a symbol of God's active judgment, as seen in His control over the elements to bring about His purposes. This verse underscores the finality of God's judgment on those who persistently reject Him and His covenant. The utter desolation described here serves as a severe warning of the consequences of turning away from the Source of all life and stability.
Isaiah 17 10 Commentary
This verse uses stark imagery of agricultural defeat to describe divine judgment. The people, likened to worthless chaff, will be violently swept away by the force of God's wrath, portrayed as a powerful, stormy wind. This isn't a gentle breeze but a tempest, signifying an overwhelming and thorough destruction that leaves them without stability or place. The inability to resist and the complete dispersion emphasize a total loss of divine protection and earthly dwelling, a direct consequence of forgetting the Lord. It's a warning against spiritual unfaithfulness and misplaced trust in human power.