Hebrews 5:13 kjv
For every one that useth milk is unskilful in the word of righteousness: for he is a babe.
Hebrews 5:13 nkjv
For everyone who partakes only of milk is unskilled in the word of righteousness, for he is a babe.
Hebrews 5:13 niv
Anyone who lives on milk, being still an infant, is not acquainted with the teaching about righteousness.
Hebrews 5:13 esv
for everyone who lives on milk is unskilled in the word of righteousness, since he is a child.
Hebrews 5:13 nlt
For someone who lives on milk is still an infant and doesn't know how to do what is right.
Hebrews 5 13 Cross References
Verse | Text | Reference |
---|---|---|
Heb 5:12 | For though by this time you ought to be teachers, you need someone... milk. | Immediate context: ought to be mature teachers |
Heb 5:14 | But strong meat belongeth to them that are of full age... discern both good and evil. | Spiritual maturity leads to discernment |
1 Cor 3:1-3 | And I, brethren, could not speak unto you as unto spiritual, but as unto carnal, even as unto babes in Christ. I have fed you with milk, and not with meat: for hitherto ye were not able to bear it... envying, and strife, and divisions. | Carnality linked to spiritual infancy, inability to handle solid food |
1 Pet 2:2 | As newborn babes, desire the sincere milk of the word, that ye may grow thereby. | Initial spiritual "milk" for growth |
Eph 4:14 | That we henceforth be no more children, tossed to and fro, and carried about with every wind of doctrine, by the sleight of men. | Danger of spiritual immaturity; vulnerability to false teaching |
1 Cor 14:20 | Brethren, be not children in understanding: howbeit in malice be ye children, but in understanding be men. | Call to maturity in understanding |
Isa 28:9-10 | Whom shall he teach knowledge?... them that are weaned from the milk... precept upon precept; line upon line. | Progressive revelation; spiritual learning builds |
Ps 19:7-8 | The law of the Lord is perfect, converting the soul: the testimony of the Lord is sure, making wise the simple. The statutes of the Lord are right... | God's word as perfect and imparting wisdom |
Ps 119:66 | Teach me good judgment and knowledge: for I have believed thy commandments. | Desire for wisdom and discernment |
Prov 2:6-7 | For the Lord giveth wisdom: out of his mouth cometh knowledge and understanding. He layeth up sound wisdom for the righteous. | God is the source of wisdom and understanding |
Rom 1:16 | For I am not ashamed of the gospel of Christ: for it is the power of God unto salvation to every one that believeth. | The gospel as "word of righteousness" for salvation |
Rom 12:2 | And be not conformed to this world: but be ye transformed by the renewing of your mind, that ye may prove what is that good, and acceptable, and perfect, will of God. | Mind renewal for discernment |
Phil 1:9-10 | And this I pray, that your love may abound yet more and more in knowledge and in all judgment; that ye may approve things that are excellent. | Prayer for knowledge and discernment |
2 Tim 3:16-17 | All scripture is given by inspiration of God, and is profitable for doctrine, for reproof, for correction, for instruction in righteousness: That the man of God may be perfect, throughly furnished unto all good works. | Scripture equips for righteousness |
Jam 1:22 | But be ye doers of the word, and not hearers only, deceiving your own selves. | Application of "word of righteousness" for practical living |
Job 12:11 | Doth not the ear try words? and the mouth taste his meat? | Spiritual discernment analogous to physical tasting |
Jer 15:16 | Thy words were found, and I did eat them; and thy word was unto me the joy and rejoicing of mine heart. | Consuming God's word as spiritual food |
Matt 7:24 | Therefore whosoever heareth these sayings of mine, and doeth them, I will liken him unto a wise man, which built his house upon a rock. | Practical application of Christ's teaching leads to stability |
Matt 13:23 | But he that received seed into the good ground is he that heareth the word, and understandeth it; which also beareth fruit. | Understanding God's word leads to fruitfulness |
Jn 17:17 | Sanctify them through thy truth: thy word is truth. | God's word is truth, leading to sanctification |
2 Cor 6:11-13 | O ye Corinthians, our mouth is open unto you, our heart is enlarged. Ye are not straitened in us, but ye are straitened in your own bowels. Now for a recompense in the same, (I speak as unto my children,) be ye also enlarged. | Apostolic lament for immaturity preventing deeper teaching |
Hebrews 5 verses
Hebrews 5 13 Meaning
Hebrews 5:13 explains that individuals who only partake of spiritual "milk" are inexperienced or unskilful in discerning and applying the "word of righteousness" because they remain in a state of spiritual infancy. This verse describes believers who are still reliant on the most basic truths of the faith, unable to engage with or comprehend deeper spiritual doctrines necessary for maturity and discernment. Their spiritual diet restricts their understanding of God's standards and His complete truth as revealed in Christ.
Hebrews 5 13 Context
Hebrews 5:13 stands as a significant parenthetical warning and exhortation within the broader discourse of the Epistle to the Hebrews. Immediately preceding this verse, the author has begun to explain the high priesthood of Jesus according to the order of Melchizedek (Heb 5:10). However, the author abruptly pauses this explanation in verse 11, lamenting that "ye are dull of hearing." Verse 13, therefore, underscores the spiritual immaturity of the audience, explaining why they are dull of hearing: they have not progressed beyond rudimentary doctrines, preventing them from grasping more profound theological truths about Christ's unique priesthood. This spiritual infancy implies an inability to distinguish advanced teaching ("strong meat") and apply it to their lives for spiritual discernment. The historical context reveals that the recipients were Jewish believers, likely facing pressure or persecution, tempted to revert to Old Covenant practices. Their spiritual immaturity made them susceptible to misunderstanding Christ's finished work and the superiority of the New Covenant, prompting the author's strong admonition to move towards maturity.
Hebrews 5 13 Word analysis
- For every one that useth milk: This phrase originates from the Greek pas ho galaktos metechōn (πᾶς ὁ γάλακτος μετέχων).
- pas (πᾶς): "every one," denotes universality, indicating that this condition is common among the identified group.
- galaktos (γάλακτος): "of milk," referring to physical milk but used metaphorically for elementary spiritual teachings. This "milk" represents the foundational truths of Christianity—repentance, faith, baptism, resurrection, judgment (Heb 6:1-2). It signifies the diet of a spiritual infant who needs basic sustenance, unable to process complex nourishment.
- metechōn (μετέχων): "that useth," "partaking of," "sharing in." It implies participation, suggesting a primary or exclusive reliance on these elementary teachings as one's main spiritual food, rather than a brief introductory stage.
- is unskilful: The Greek word is apeiros (ἄπειρος).
- apeiros (ἄπειρος): Literally means "inexperienced," "unacquainted with," "ignorant of." It implies a lack of practical experience or proficiency in handling deeper spiritual matters. It's not a moral accusation of sin, but a descriptive statement of their undeveloped capacity for spiritual discernment and theological understanding. Their reliance on milk prevents them from developing the spiritual "muscles" needed to handle more profound truths.
- in the word of righteousness: This translates from the Greek logou dikaiosynēs (λόγου δικαιοσύνης).
- logou (λόγου): "of word," refers to discourse, teaching, doctrine, or revelation. It signifies a body of truth or a specific message. Here, it denotes advanced Christian teaching, a complete message or comprehensive understanding of God's revealed will.
- dikaiosynēs (δικαιοσύνης): "of righteousness." In the biblical context, "righteousness" often refers to God's standard of justice, His righteous character, His acts of setting things right, or the just requirements of His law. Here, "word of righteousness" encompasses deeper biblical truths concerning God's holiness, His saving justice through Christ, the believer's imputed and practical righteousness, and the ethical implications of the Gospel. It refers to a fuller revelation of God's moral requirements and the pathway to true living found in Christ, which enables one to discern between good and evil, truth and error. It is the comprehensive and practical outworking of God's truth that guides righteous living.
- for he is a babe: The Greek term is nēpios (νήπιος).
- nēpios (νήπιος): "babe," "infant," "child." This term emphasizes profound spiritual immaturity. A babe is characterized by dependency, limited understanding, inability to process complex information, and a need for constant care. Spiritually, this means being susceptible to error, unable to teach others, and lacking discernment in complex theological or ethical situations. The term is a stark descriptor of arrested spiritual development, where believers remain at an initial stage of faith.
- Words-Group Analysis:
- "every one that useth milk is unskilful in the word of righteousness": This phrase draws a direct correlation between exclusive reliance on foundational teachings and an inability to grasp profound divine truths. It highlights a common problem within the community, where sustained consumption of basic "milk" leads to a lack of experience (unskilful) in handling the complex spiritual nourishment found in the "word of righteousness." The implication is that true growth requires transitioning from simple principles to deeper applications of God's truth that guide righteous living and theological discernment.
- "for he is a babe": This clause serves as the explanation for the previous statement. The "babe" imagery vividly explains the underlying cause of their spiritual unskillfulness. Just as a physical infant cannot consume solid food or comprehend complex ideas, so too can a spiritual "babe" not grasp the advanced teachings concerning God's righteousness, justice, and the superior work of Christ. It underscores a fundamental inability arising from an arrested spiritual development, necessitating movement toward maturity.
Hebrews 5 13 Bonus section
The concept of "the word of righteousness" (logos dikaiosynes) is foundational to understanding this verse. It encompasses not just forensic righteousness (being declared righteous before God), but also practical righteousness—living a life aligned with God's will and character. This requires not just knowing elementary doctrines, but growing in discernment to apply God's word in all areas of life, separating truth from error, and understanding God's righteous standards in an increasingly complex world. This kind of maturity enables a believer to handle the "strong meat" (Heb 5:14), which refers to teachings that demand greater understanding and deeper reflection on the character and ways of God. Remaining a "babe" prevents the full appropriation of Christ's finished work and the development of the spiritual senses needed for full participation in the body of Christ. The author’s sharp words are meant to rouse the audience from their spiritual slumber, emphasizing the urgency of growth towards spiritual maturity for their stability and fruitfulness in faith.
Hebrews 5 13 Commentary
Hebrews 5:13 provides a severe assessment of the spiritual condition of its audience: they have remained as spiritual infants. This state of spiritual immaturity, characterized by continued reliance on basic teachings (milk), has rendered them unskilful in discerning and applying the "word of righteousness"—the deeper truths concerning God's justice, His character, and the implications of His revealed will for a righteous life. The author laments their stunted growth, which prevents them from moving into a deeper understanding of Christ's high priesthood, especially the intricacies of the Melchizedekian order, which is the very "solid food" they should be consuming. This immaturity is not merely intellectual, but impacts their practical spiritual discernment, leaving them unprepared to stand firm in challenging times.
Examples:
- A believer who only understands salvation by grace but cannot articulate or apply biblical teachings on sanctification, suffering, or spiritual warfare.
- Someone who can quote a few popular verses but struggles to integrate biblical principles into complex ethical dilemmas in daily life or lacks the spiritual discernment to recognize theological errors.
- A church community that focuses solely on evangelism to the exclusion of discipleship, leading to many "babes" who are easily swayed by novel doctrines.