Genesis 24:27 kjv
And he said, Blessed be the LORD God of my master Abraham, who hath not left destitute my master of his mercy and his truth: I being in the way, the LORD led me to the house of my master's brethren.
Genesis 24:27 nkjv
And he said, "Blessed be the LORD God of my master Abraham, who has not forsaken His mercy and His truth toward my master. As for me, being on the way, the LORD led me to the house of my master's brethren."
Genesis 24:27 niv
saying, "Praise be to the LORD, the God of my master Abraham, who has not abandoned his kindness and faithfulness to my master. As for me, the LORD has led me on the journey to the house of my master's relatives."
Genesis 24:27 esv
and said, "Blessed be the LORD, the God of my master Abraham, who has not forsaken his steadfast love and his faithfulness toward my master. As for me, the LORD has led me in the way to the house of my master's kinsmen."
Genesis 24:27 nlt
"Praise the LORD, the God of my master, Abraham," he said. "The LORD has shown unfailing love and faithfulness to my master, for he has led me straight to my master's relatives."
Genesis 24 27 Cross References
| Verse | Text | Reference |
|---|---|---|
| Ex 34:6-7 | "The LORD, the LORD, a God merciful and gracious, slow to anger, and abounding in steadfast love and faithfulness, keeping steadfast love for thousands, forgiving iniquity and transgression and sin..." | God's character: full of steadfast love & faithfulness. |
| Deut 31:6 | "Be strong and courageous. Do not fear or be in dread of them, for it is the LORD your God who goes with you. He will not leave you or forsake you." | God never forsakes His people. |
| Jos 1:5 | "No man shall be able to stand before you all the days of your life. Just as I was with Moses, so I will be with you. I will not leave you or forsake you." | God's presence and commitment not to forsake. |
| 1 Ki 8:57 | "May the LORD our God be with us, as he was with our fathers. May he not leave us or forsake us," | Prayer for God's continual presence. |
| Ps 23:3 | "He restores my soul. He leads me in paths of righteousness for his name's sake." | God's guidance and leading. |
| Ps 25:10 | "All the paths of the LORD are steadfast love and faithfulness, for those who keep his covenant and his testimonies." | God's ways marked by His covenant attributes. |
| Ps 36:5 | "Your steadfast love, O LORD, extends to the heavens, your faithfulness to the clouds." | Exaltation of God's vast hesed & emet. |
| Ps 37:28 | "For the LORD loves justice; he will not forsake his saints. They are preserved forever, but the offspring of the wicked shall be cut off." | God's commitment to His faithful ones. |
| Ps 40:10-11 | "I have not hidden your steadfast love and your faithfulness from the great assembly... Do not, O LORD, withhold your mercy from me; let your steadfast love and your faithfulness ever preserve me!" | Prayer for God's continuous preservation by hesed & emet. |
| Ps 86:15 | "But you, O Lord, are a God merciful and gracious, slow to anger, abounding in steadfast love and faithfulness." | Another description of God's attributes. |
| Ps 89:1-2 | "I will sing of the steadfast love of the LORD forever; with my mouth I will make known your faithfulness to all generations... your faithfulness, you will establish in the very heavens." | God's hesed and emet are foundational and eternal. |
| Ps 89:14 | "Righteousness and justice are the foundation of your throne; steadfast love and faithfulness go before you." | Hesed & Emet as core to God's reign. |
| Ps 103:1-2 | "Bless the LORD, O my soul, and all that is within me, bless his holy name! Bless the LORD, O my soul, and forget not all his benefits," | Praising the LORD for His character & acts. |
| Pr 3:5-6 | "Trust in the LORD with all your heart, and do not lean on your own understanding. In all your ways acknowledge him, and he will make straight your paths." | God's guidance for those who trust Him. |
| Is 48:17 | "Thus says the LORD, your Redeemer, the Holy One of Israel: 'I am the LORD your God, who teaches you to profit, who leads you in the way you should go.'" | God's role as guide and teacher. |
| Mi 7:20 | "You will show faithfulness to Jacob and steadfast love to Abraham, as you have sworn to our fathers from the days of old." | God's covenant promises upheld through hesed & emet. |
| Zec 7:9 | "Thus says the LORD of hosts, Render true judgments, show steadfast love and mercy, every one to his brother," | Humanity reflecting divine hesed & emet. |
| Mt 22:32 | "‘I am the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob.’ He is not God of the dead, but of the living.” | God's ongoing covenant relationship. |
| Jn 16:13 | "When the Spirit of truth comes, he will guide you into all the truth, for he will not speak on his own authority, but whatever he hears he will speak, and he will declare to you the things that are to come." | New Covenant guidance through the Holy Spirit. |
| Heb 13:5 | "...for he has said, 'I will never leave you nor forsake you.'" | Echo of Old Testament promise of God's unfailing presence. |
Genesis 24 verses
Genesis 24 27 Meaning
Genesis 24:27 captures the profound moment of thanksgiving and worship from Abraham's servant upon realizing God's direct intervention in his mission. It means that the servant acknowledged God's unwavering covenant love and truthfulness, recognizing that the LORD, the God of his master Abraham, had not withdrawn His loyal love or reliability. This was concretely demonstrated by God's providential guidance, leading him directly to Rebekah's household, thus ensuring the fulfillment of Abraham's task to find a suitable wife for Isaac. It highlights God's active involvement in human affairs to uphold His divine promises.
Genesis 24 27 Context
Genesis chapter 24 details Abraham's critical mission to secure a wife for his son Isaac, a crucial step in fulfilling God's covenant promise of numerous descendants. Abraham, now old, made his chief servant swear an oath to find a wife for Isaac not from the Canaanites, but from his own kinsmen in Haran. The servant, under divine guidance and in an act of profound faith, journeys to Haran. Upon arrival, he prays specifically for a sign to identify the right woman, asking that she offer water to both him and his camels (Gen 24:12-14). Almost immediately, Rebekah appears, fulfills the exact criteria, and proves to be Abraham's relative. Verse 27 represents the servant's spontaneous burst of overwhelming praise and thanksgiving after hearing Rebekah's lineage, realizing the miraculous speed and precision of God's answer to his prayer, and that God had perfectly led him to Abraham's kinsmen. This incident underscores the importance of God's providence in ensuring the lineage of the promised seed.
Genesis 24 27 Word analysis
- And he said, Blessed be the LORD:
- And he said: Indicates an immediate, fervent, and verbal outpouring of praise.
- Blessed be (בָּרוּךְ, baruch): An adoration; a declarative statement that God is worthy of all praise and glory, recognizing His inherent goodness, power, and authority. It is an expression of worship directed to God, acknowledging His supreme excellence.
- the LORD (יְהוָה, YHWH): This is the sacred, covenant name of God, revealed as the Self-Existent One, the faithful, unchanging God who fulfills His promises and actively intervenes in history for His people. Its use signifies a personal, relational connection and trust.
- the God of my master Abraham,
- the God (אֱלֹהֵי, Elohei): Refers to God as the sovereign Creator and Judge. The pairing with YHWH (LORD) presents a full picture of God's majesty and covenant faithfulness.
- of my master Abraham: Highlights God's specific and ongoing covenant relationship with Abraham (Gen 12, 15, 17, 22). The servant attributes the successful outcome not to chance or his own skill, but to the God who is faithful to Abraham's lineage and promises.
- who has not forsaken His steadfast love and His faithfulness from my master.
- who has not forsaken (לֹא־עָזַב, lo-azav): Signifies continuous, active, and unwavering care. God has not withdrawn or abandoned His purposes, promises, or relationship. He remains intimately involved. This negation emphasizes His consistent presence.
- His steadfast love (חַסְדּוֹ, chasdo): This pivotal Hebrew term, hesed, denotes loyal love, covenant love, enduring kindness, mercy, and unwavering commitment to a relationship, particularly within a covenant context. It describes God's faithful adherence to His promises, a love that is active, powerful, and persistent. It's not mere sentiment but active benevolence.
- and His faithfulness (וַאֲמִתּוֹ, va'amitto): This term, emet, signifies truth, reliability, trustworthiness, stability, and constancy. God is true to His word, reliable in His character, and consistent in His actions. It complements hesed, showing that God's loyal love is always dependable and real. Together, hesed and emet are core attributes of God's character and foundational to His covenant relationship with Israel.
- from my master: Referring to Abraham, indicating that God's commitment to the covenant established with Abraham remains steadfast, even as the mission is for Isaac.
- As for me, the LORD has led me in the way to the house of my master's kinsmen.
- As for me: Acknowledging his personal experience of divine intervention.
- the LORD has led me (הִנְחַנִי, hinchani): A direct and personal acknowledgement of God's divine guidance and providence. The verb signifies active leading or guiding, dispelling any notion of mere chance or human cleverness. This directly answered the servant's prayer in Gen 24:12, asking God to "prosper my way."
- in the way: God directed his steps precisely to the right place and time.
- to the house of my master's kinsmen: The precise objective of his mission, clearly accomplished by God's hand. This confirmation of the successful journey further cements the servant's conviction of God's direct guidance.
Genesis 24 27 Bonus section
This verse highlights the theological depth found even in narrative sections of Genesis. The servant’s prayer and subsequent praise embody the principle of recognizing God’s active hand in fulfilling His promises, especially when faced with daunting tasks. It showcases a mature faith that observes a favourable outcome and directly attributes it to God's character (His hesed and emet) and His direct intervention. The servant serves as an excellent prototype for how believers should discern and respond to God's providence, not only in grand, miraculous events but also in the everyday journey towards fulfilling God's will. The mission was crucial for the continuation of Abraham's seed, thus tying God's faithfulness to specific individuals directly into His broader redemptive plan.
Genesis 24 27 Commentary
Genesis 24:27 is a poignant demonstration of true spiritual insight and gratitude. The servant, amidst the success of his mission, immediately looks beyond circumstances to the divine orchestrator. His spontaneous worship of "the LORD, the God of my master Abraham" reveals a deep understanding of God's character as both universal sovereign (Elohim) and covenant-keeping God (YHWH), loyal to His promises. The pairing of hesed (steadfast love) and emet (faithfulness/truth) encapsulates the essence of God's covenant nature: His enduring, reliable love ensures that His word and promises are always upheld. The servant specifically identifies God's guidance, stating, "the LORD has led me in the way," acknowledging that divine providence, not human ingenuity or luck, directed his every step towards the fulfillment of the sacred mission. This verse serves as a profound model of prayer answered, divine faithfulness celebrated, and God's active involvement in the daily lives of His people to bring about His greater purposes.