Genesis 11:13 kjv

And Arphaxad lived after he begat Salah four hundred and three years, and begat sons and daughters.

Genesis 11:13 nkjv

After he begot Salah, Arphaxad lived four hundred and three years, and begot sons and daughters.

Genesis 11:13 niv

And after he became the father of Shelah, Arphaxad lived 403 years and had other sons and daughters.

Genesis 11:13 esv

And Arpachshad lived after he fathered Shelah 403 years and had other sons and daughters.

Genesis 11:13 nlt

After the birth of Shelah, Arphaxad lived another 403 years and had other sons and daughters.

Genesis 11 verses

Genesis 11 13 Meaning

This verse functions as a key component of the post-Flood genealogy, detailing Arphaxad’s continued life and procreative activity after the birth of his designated son, Shelah. It specifies that Arphaxad lived an additional four hundred and three years subsequent to Shelah’s birth, during which time he also begat other sons and daughters. This precise numerical data serves to authenticate the historical record and connect the generations, thereby charting the specific lineage chosen by God to lead toward Abraham and, ultimately, the Messiah.

Genesis 11 13 Context

Genesis 11 is crucial for bridging the narrative gap between the flood and Abraham's call. Following the account of the dispersion from Babel, it transitions to a tightly focused genealogy, tracing the descendants of Noah's son Shem through a direct lineage that ultimately leads to Terah, the father of Abraham. This chapter meticulously lists the key patriarchs, their age at the birth of their named heir, and their remaining years during which they fathered other children before their deaths. This verse, Gen 11:13, is an integral link in this precise genealogical chain, establishing Arphaxad's place in the succession and his continuing fulfillment of God's mandate to "be fruitful and multiply," ensuring the continuity of humanity and, more importantly, the chosen Messianic lineage. The genealogical precision underlines the divine providence at work, preserving a specific seed through challenging times.

Genesis 11 13 Word analysis

• And (וַיְחִי - Va'yehi): This initial "And" serves as a narrative connector, continuing the biographical summary of Arphaxad from the preceding verse. The verb "lived" (חָיָה - chayah) signifies his continued existence and vitality, not merely being alive but living productively, indicating that he thrived for a considerable period after fathering Shelah.
• Arphaxad (אַרְפַּכְשַׁד - Arpachshad): The specific individual being described. He is identified in Gen 10:22 as a son of Shem and is presented here as a pivotal ancestor in the direct line of Seth through Noah, connecting humanity after the flood to the chosen redemptive line. His name, possibly derived from a geographical region in ancient Mesopotamia (like Arrapachitis, related to the Chaldeans), grounds this genealogy in the known world.
• lived (וַיְחִי - Va'yehi): Reinforces his post-Shelah existence, detailing the length of that particular period. This repeated verb ("he lived... and lived after...") provides structure to the genealogical entries, marking the total period of life, not just at birth of first designated son.
• after he begat (אַחֲרֵי הוֹלִידוֹ - acharei holido): "After" specifies the temporal frame. "Begat" (from יָלַד - yalad) signifies the act of fathering, emphasizing the direct parent-child relationship. This phrase precisely dates the subsequent years of his life from the significant event of Shelah's birth.
• Shelah (אֶת־שֶׁלַח - et-Shelah): The name of Arphaxad's son, specifically the one through whom the patriarchal lineage continues. This emphasis on one specific son out of potentially many underscores God's chosen path for redemptive history. Notably, the Masoretic Text (MT) records Shelah as Arphaxad’s son. However, the Septuagint (LXX) and subsequently Luke 3:36 include "Cainan" as a generation between Arphaxad and Shelah, making Shelah Arphaxad's grandson. This difference represents a key textual variant discussed by scholars regarding biblical genealogies.
• four hundred and three years (שָׁלֹשׁ שָׁנִים וְאַרְבַּע מֵאוֹת שָׁנָה - shalosh shanim v'arba me'ot shanah): This numerical detail is precise and integral to the genealogical chronology. Such specific lifespans are a hallmark of the early biblical genealogies (Gen 5, 11), emphasizing the historicity and chronological framework. It reveals the continued longevity of humans shortly after the Flood, though a decreasing trend compared to pre-Flood lifespans.
• and begat (וַיּוֹלֶד - va'yoled): The same verb "begat" (יָלַד - yalad) again, indicating continued procreative activity. This distinct clause emphasizes that his begetting was not limited to Shelah alone but was an ongoing process.
• sons and daughters (בָּנִים וּבָנוֹת - banim u'banot): This generic phrase signifies that Arphaxad had other offspring beyond the single named heir (Shelah). This demonstrates the fulfillment of the divine command to "be fruitful and multiply" (Gen 1:28; 9:1, 7). While the other children contribute to the population, the narrative’s focus remains on the specific son who carries the patriarchal lineage forward.

Genesis 11 13 Bonus section

The structure of Genesis 11, including verse 13, emphasizes a significant shift in human lifespans after the Flood. While Arphaxad still lives for over 400 years after having Shelah (and 438 years in total according to Gen 11:12-13), his total lifespan is noticeably shorter than those of the pre-Flood patriarchs in Genesis 5, some of whom lived close to a millennium. This consistent decrease in longevity within this chapter points to a change in the earth's conditions or human physiology following the global catastrophe, possibly reflecting God's intervention to shorten man's days (Gen 6:3). The inclusion of "sons and daughters" in this and similar verses in Genesis' genealogies serves to humanize these figures, reminding us they were not mere stepping stones in a lineage but full individuals living fruitful lives, raising families and contributing to the wider populace even as one specific child became the focus of sacred history.

Genesis 11 13 Commentary

Genesis 11:13 is more than a mere numerical record; it serves a crucial theological function within the broader narrative of redemption. The meticulous enumeration of years and offspring, common in ancient Near Eastern royal and tribal genealogies, grounds this biblical account in historical reality. However, unlike secular records, this genealogy selectively focuses on the lineage leading to Abraham, demonstrating God's sovereign hand in preserving a specific "seed" through whom His redemptive promises would eventually be fulfilled. Arphaxad's lifespan and continued procreation underline the resilience and faithfulness of God's initial commands to "be fruitful," even as human lifespans noticeably decrease after the Flood (when compared to Genesis 5). The naming of "sons and daughters" beyond the principal heir subtly highlights that while the general command to multiply was observed by humanity, divine purpose narrowed in on a specific chosen line, setting the stage for the unique role of Abraham. This verse exemplifies how seemingly dry biblical genealogies are rich theological statements about God's sustained covenant faithfulness and providential selection.