Galatians 6:18 kjv
Brethren, the grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit. Amen.
Galatians 6:18 nkjv
Brethren, the grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit. Amen.
Galatians 6:18 niv
The grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit, brothers and sisters. Amen.
Galatians 6:18 esv
The grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit, brothers. Amen.
Galatians 6:18 nlt
Dear brothers and sisters, may the grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit. Amen.
Galatians 6 18 Cross References
| Verse | Text | Reference |
|---|---|---|
| Galatians 6:18 | Grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit. | (Direct blessing) |
| Philippians 4:23 | The grace of the Lord Jesus Christ be with your spirit. | (Similar closing benediction) |
| 2 Timothy 4:22 | The Lord Jesus Christ be with your spirit. | (Benediction emphasizing Christ) |
| Philemon 1:25 | The grace of the Lord Jesus Christ be with your spirit. | (Benediction invoking grace) |
| Romans 16:20 | The grace of our Lord Jesus Christ be with you. | (Grace for the believers) |
| 1 Corinthians 16:23 | The grace of the Lord Jesus Christ be with you. | (Benediction of grace) |
| 2 Corinthians 13:14 | The grace of the Lord Jesus Christ, and the love of God, and the communion of the Holy Spirit, be with you all. | (Trinitarian benediction) |
| 1 Thessalonians 5:28 | The grace of our Lord Jesus Christ be with you. | (Final word of grace) |
| 2 Thessalonians 3:18 | The grace of our Lord Jesus Christ be with you all. | (Apostolic blessing) |
| Hebrews 13:20-21 | Now may the God of peace who brought up our great shepherd, Jesus, from the dead… equip you with everything good for doing His will, and may He work in us what is pleasing to Him… | (Benediction for obedience) |
| John 15:5 | I am the vine; you are the branches. Whoever abides in me and I in him, bears much fruit, for apart from me you can do nothing. | (Dependence on Christ) |
| Philippians 1:6 | And I am sure of this, that he who began a good work in you will bring it to completion at the day of Jesus Christ. | (Christ's work in believers) |
| Colossians 3:12 | Put on then, as God’s chosen ones, holy and beloved, compassionate hearts, kindness, humility, meekness, and patience, | (Qualities of the Spirit) |
| Ephesians 4:2 | With all humility and gentleness, with patience, bearing with one another in love, | (How to live in unity) |
| Galatians 5:22-23 | But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness, gentleness, self-control; against such things there is no law. | (Fruit of the Spirit) |
| 1 Peter 5:5 | Likewise, you who are younger, be subject to the elders. Clothe yourselves, all of you, with humility toward one another, for “God opposes the proud but gives grace to the humble.” | (Grace to the humble) |
| 1 Peter 4:10 | As each has received a gift, use it to serve one another, as good stewards of God’s varied grace. | (Stewardship of grace) |
| Acts 15:40 | but Paul chose Silas and departed, having commended himself to the grace of God by the brethren. | (Commending to God's grace) |
| 2 Peter 3:18 | But grow in the grace and knowledge of our Lord and Savior Jesus Christ. To him be the glory both now and to the day of eternity. Amen. | (Growing in grace) |
| 1 Timothy 1:2 | To Timothy, my true child in the faith: Grace, mercy, and peace from God the Father and Christ Jesus our Lord. | (Benediction of faith) |
| Revelation 22:21 | The grace of the Lord Jesus be with all the saints. Amen. | (Final NT benediction) |
Galatians 6 verses
Galatians 6 18 Meaning
The grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit. This concluding benediction in Galatians assures believers of God's continuous favor and presence through Christ, emphasizing the spiritual enablement provided to live the Christian life.
Galatians 6 18 Context
This verse concludes the Epistle to the Galatians. The apostle Paul is writing to churches in the region of Galatia, who were being troubled by "Judaizers"—teachers promoting adherence to Mosaic Law for salvation and Christian living. Paul forcefully refutes their teachings, asserting that justification comes by faith in Jesus Christ alone, apart from works of the Law. He emphasizes freedom in Christ, the transformative power of the Spirit, and the new creation that believers become. This final benediction is a summary and an impartation of God’s continuous favor and enabling power upon the Galatians as they navigate their Christian walk, often in the face of opposition.
Galatians 6 18 Word Analysis
- Grace (χάριτι - chariti): This is the dative case of χάρις (charis). Charis means divine favor, goodwill, undeserved kindness, or beneficial influence. It is the unmerited gift of God. Here, it signifies the continuous divine enablement and spiritual benefit that flows from God. It is not a one-time saving grace but an ongoing provision.
- Our (ἡμῶν - hēmōn): Possessive pronoun, first person plural. It signifies possession and connection – this grace belongs to us as a community of believers.
- Lord (κυρίου - kyriou): Genitive case of κύριος (kyrios). It translates to "Lord" or "Master." When applied to Jesus, it expresses His divine authority, sovereignty, and Lordship over all.
- Jesus (Ἰησοῦ - Iēsou): Genitive case of Ἰησοῦς (Iēsous). The name of the Son of God, Jesus Christ.
- Christ (Χριστοῦ - Christou): Genitive case of Χριστός (Christos). Means "Anointed One." Refers to Jesus as the Messiah, fulfilling God's promises and prophecies. The combined "Jesus Christ" is the personal name and the messianic title.
- Be (εἴη - eiē): Third person singular, optative mood of εἰμί (eimi), "to be." The optative mood expresses a wish or desire. Paul is expressing a prayer or a hope for this grace to be present.
- With (μετὰ - meta): Preposition, often followed by the genitive case. It signifies "with" or "together with." It indicates companionship, presence, or association.
- Your (τοῦ ὑμῶν - tou hymōn): Genitive case of ὑμῶν (hymōn), second person plural possessive pronoun. Refers to the collective "you," the church or believers to whom the letter is addressed.
- Spirit (πνεύματος - pneumatos): Genitive case of πνεῦμα (pneuma). Means "spirit," "wind," or "breath." In this context, it refers to the human spirit, the inner essence or disposition of a person, rather than the Holy Spirit, though the grace of Christ empowers the believer's spirit. It suggests that Christ's grace should permeate and animate the inner being of the believer.
Words-Group By Words-Group Analysis
- "Grace of our Lord Jesus Christ" (χάριτι τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ - chariti tou kyriou hēmōn Iēsou Christou): This phrase encapsulates the entirety of God's unmerited favor bestowed upon humanity through the person and work of Jesus Christ. It highlights that this grace is not abstract but originates from and is intrinsically linked to the Lordship and identity of Jesus. The genitive case linking "grace" to "our Lord Jesus Christ" shows the source and possession of this grace.
- "Be with your spirit" (εἴη μετὰ τοῦ ὑμῶν πνεύματος - eiē meta tou hymōn pneumatos): This is a powerful benediction, a wish for the constant, enabling presence of Christ’s grace within the innermost being (spirit) of each believer. It speaks to a spiritual vitality that is a direct result of God's favor, empowering the believer from within to live according to God’s will, particularly in the face of external pressures or internal weaknesses. It is a holistic spiritual enablement that affects one's mind, will, and emotions.
Galatians 6 18 Bonus Section
The placement of this verse is significant; it is the final word in the letter, carrying the weight of all that has preceded it. It acts as a spiritual seal upon the teachings delivered. The benediction to be "with your spirit" is intimate and internal, contrasting with the external regulations that the Galatians were tempted to follow. It reinforces that true Christian transformation and conduct flow from the inner man, empowered by God's Spirit through Christ's grace. This is Paul's earnest desire for the Galatians—that the very essence of their spiritual life would be infused and guided by the Lord’s ongoing grace.
Galatians 6 18 Commentary
This concluding verse serves as a powerful blessing, a spiritual final word from Paul. He summarizes the entire message of the epistle: that life and empowerment in Christ come not through adherence to external laws but through the unmerited favor (grace) of God, received through faith and operative in our inner being. The grace of the Lord Jesus is not just for initial salvation but is the continuous resource for Christian living, enabling believers to embody the fruits of the Spirit and live out their new identity as creations in Christ, standing firm against false teachings and worldly pressures. It's a wish for the indwelling presence and power of Christ's grace to permeate the very core of the believer's person, their spirit.