Ezekiel 7:5 kjv
Thus saith the Lord GOD; An evil, an only evil, behold, is come.
Ezekiel 7:5 nkjv
"Thus says the Lord GOD: 'A disaster, a singular disaster; Behold, it has come!
Ezekiel 7:5 niv
"This is what the Sovereign LORD says: "?'Disaster! Unheard-of disaster! See, it comes!
Ezekiel 7:5 esv
"Thus says the Lord GOD: Disaster after disaster! Behold, it comes.
Ezekiel 7:5 nlt
"This is what the Sovereign LORD says:
Disaster after disaster
is coming your way!
Ezekiel 7 5 Cross References
| Verse | Text | Reference |
|---|---|---|
| Ezekiel 5:11 | "Because you have defiled my sanctuary with all your detestable things..." | Divine judgment for defilement |
| Jeremiah 2:34 | "...your hands are stained with the blood of the innocent." | Israel's widespread sin |
| Lamentations 1:18 | "The Lord is righteous, but we are rebellious before him..." | Acknowledgment of rebellion |
| Isaiah 47:11 | "Therefore disaster shall come upon you; you shall not know how to appease it..." | Inescapable judgment |
| Amos 7:8 | "And the Lord said to me, 'Ammon, what do you see now?' And I said, 'A plumb line.'" | God's standard of justice |
| Micah 7:4 | "The best of them is like a brier, the most upright of them like a hedge of thorns..." | Corruption among leaders |
| Jeremiah 15:7 | "I will scatter them with a winnowing fork in the gates of the land..." | Dispersion of the people |
| Ezekiel 24:13 | "Because of your filthiness and your lust, I have purged you..." | Cleansing through judgment |
| Deuteronomy 28:64 | "The Lord will scatter you among all peoples, from one end of the earth to the other..." | Prophecy of scattering |
| Hosea 13:12 | "The punishment of your iniquity is bound up; the punishment of your sin is prepared." | Penalty for sin |
| Nahum 1:6 | "Who can stand before his indignation? Who can endure his fierce anger?" | God's unstoppable wrath |
| Romans 1:18 | "For the wrath of God is revealed from heaven against all ungodliness..." | God's wrath against sin |
| Revelation 6:17 | "For the great day of their wrath has come, and who can stand?" | Day of wrath coming |
| Ezekiel 6:13 | "Then you shall know that I am the Lord, when their slain lie among their idols..." | Divine affirmation through judgment |
| Proverbs 24:21 | "Fear the Lord, my son, and the king; and do not associate with those who are given to change." | Caution against rebellion |
| 1 Samuel 15:23 | "For rebellion is as the sin of witchcraft, and stubbornness is as iniquity and idolatry." | Rebellion compared to sin |
| Romans 11:22 | "See then the kindness and the severity of God: on those who fell, severity..." | God's dual nature (kindness/severity) |
| Hebrews 10:27 | "...but a certain terrifying expectation of judgment and the fury of a fire..." | Terrible expectation of judgment |
| 1 Peter 4:17 | "For it is time for judgment to begin at the house of God..." | Judgment beginning with believers |
| Ezekiel 39:14 | "...to cleanse the land. For seven months they shall be burying them..." | Final purification of the land |
| Amos 8:2 | "And he said, 'Ammon, what do you see?' And I said, 'A basket of summer fruit.'" | Appointed time of end |
Ezekiel 7 verses
Ezekiel 7 5 Meaning
This verse signifies the absolute finality of judgment against Israel. It states that the Lord’s wrath will be fully expressed and there will be no respite or turning back. The destruction is complete and irreversible.
Ezekiel 7 5 Context
Chapter 7 of Ezekiel depicts a vivid and terrifying vision of imminent judgment. The prophet is commanded to announce that the end has come for the people of Israel, who are characterized by their sin and idolatry. The message is one of complete annihilation and devastation. This specific verse, Ezekiel 7:5, is a crucial pronouncement within this prophecy, emphasizing the irreversibility of God's judgment and the comprehensive nature of the destruction that is about to unfold upon the land. It highlights that all evil and wickedness that had permeated the nation would finally face divine retribution.
Ezekiel 7 5 Word Analysis
- וְהִנֵּה (vehineh): "And behold" or "And surely." This serves as an emphatic connector, drawing the listener's attention to what follows. It underscores the certainty and imminence of the coming event.
- אָסוֹן (ason): "Calamity," "disaster," "ruin." A powerful word denoting severe affliction and destruction.
- בָּא (ba): "Coming," "arrived." Indicates that the disaster is no longer a distant threat but is present and imminent.
- וְעָשָׂה (ve’asah): "And he has done" or "and he will do." Connects the coming calamity to the action of God.
- קֵץ (ketz): "End," "conclusion," "termination." Emphasizes the finality of the judgment. There is no further possibility of escape or reversal.
- וְנִתַּם (venit'tam): "And it is finished" or "and it has been completed." Further reinforces the sense of finality and irreversibility. The sentence of judgment is now fully carried out.
- כָּל (kol): "All," "every." Signifies completeness, leaving no part of the land or people untouched by the impending judgment.
- תְּשׁוּקָתֵךְ (t'shukatekha): This word is unique in this verse and significant. It is often translated as "your desire" or "your longing," but in this context, it carries the sense of something eagerly sought or ultimately achieved, but here, it is twisted by the Lord's judgment. It implies that their former desires and ambitions are now brought to their "end" by God's pronouncement, or perhaps their own cherished pursuits have led them to this ruin. It can also relate to the deep yearning for something that has now culminated in utter destruction.
Ezekiel 7 5 Bonus Section
The concept of "ketz" (end) is frequently used in prophetic literature to denote a period of divine judgment or a culmination of a historical epoch. The severity and finality expressed here underscore the holiness of God and His unyielding opposition to sin and rebellion. The term "t'shukatekha" (your desire) in this specific context could also allude to the ultimate "desired end" that Israel, in its sinfulness, pursued, which is now revealed by God to be utter destruction, a grim counterpoint to the promised blessings for obedience.
Ezekiel 7 5 Commentary
The verse paints a stark picture of God's finality in judgment. The repetition of "end" and "finished" leaves no room for doubt; the punishment for Israel's sins is absolute and inescapable. This isn't a conditional threat, but a pronouncement of completion. The use of "your desire" points to the futility of all their pursuits and affections that led them away from God, now brought to an end by His decree. It serves as a profound warning against prolonged unfaithfulness and highlights the ultimate sovereignty of God in bringing His plans, both for salvation and for judgment, to fruition.