Ezekiel 6:11 kjv
Thus saith the Lord GOD; Smite with thine hand, and stamp with thy foot, and say, Alas for all the evil abominations of the house of Israel! for they shall fall by the sword, by the famine, and by the pestilence.
Ezekiel 6:11 nkjv
'Thus says the Lord GOD: "Pound your fists and stamp your feet, and say, 'Alas, for all the evil abominations of the house of Israel! For they shall fall by the sword, by famine, and by pestilence.
Ezekiel 6:11 niv
"?'This is what the Sovereign LORD says: Strike your hands together and stamp your feet and cry out "Alas!" because of all the wicked and detestable practices of the people of Israel, for they will fall by the sword, famine and plague.
Ezekiel 6:11 esv
Thus says the Lord GOD: "Clap your hands and stamp your foot and say, Alas, because of all the evil abominations of the house of Israel, for they shall fall by the sword, by famine, and by pestilence.
Ezekiel 6:11 nlt
"This is what the Sovereign LORD says: Clap your hands in horror, and stamp your feet. Cry out because of all the detestable sins the people of Israel have committed. Now they are going to die from war and famine and disease.
Ezekiel 6 11 Cross References
| Verse | Text | Reference |
|---|---|---|
| Ezek. 6:11 | Thus says the Lord GOD: Strike with your hand, and stamp with your foot, and say, Alas for all the evil abominations of the house of Israel! For they shall fall by the sword, by famine, and by pestilence. | Direct Prophecy |
| Jeremiah 15:2 | When they say, 'Where is the word of the LORD?', let them tell them, 'Thus says the LORD: Those doomed to death, to the sword; and to famine, to famine; and to captivity, to captivity.' | Shared judgment themes |
| Jeremiah 21:8-9 | And to this people you shall say: Thus says the LORD: Behold, I lay before you the way of life and the way of death. Whoever stays in this city shall die by the sword, by famine, and by pestilence, but whoever goes out and surrenders to the Chaldeans who are besieging you shall live, and shall have his life as a prize of war. | Laying out consequences |
| Isaiah 3:1-2 | For behold, the Lord GOD of hosts is taking away from Jerusalem and from Judah support and supply, every prop of bread, and every prop of water; the mighty man and the soldier, the judge and the prophet, the diviner and the elder, the captain of fifty and the honorable man, the counselor and the skillful magician and the expert in charms. | Removal of support |
| Ezekiel 5:12 | A third part of you shall die by pestilence and be consumed by famine among you, and a third part shall fall by the sword outside your walls, and a third part I will scatter to every wind and will draw the sword after them. | Divine judgments |
| Lamentations 2:11 | My eyes bring forth tears to my eyes, my soul is in anguish, my bowels churn, my liver spills upon the ground because of the destruction of my people, because children and infants faint away in the streets of the city. | Expression of grief |
| Jeremiah 5:10 | Go up on her walls and destroy, but make not a full end; make your pruning hooks go on her branches, for they are not the LORD's. | God's partial judgment |
| Isaiah 48:18 | Oh that you had hearkened to my commandments! Then your peace would have been like a river, and your righteousness like the waves of the sea. | Condition for peace |
| Ezekiel 33:27 | Say to them, Thus says the Lord GOD: As I live, surely those who are in the desolate places shall fall by the sword, and whoever is in the open country I will give to the beasts to be devoured, and those in the strongholds and in the caves shall die by pestilence. | Reinforcing judgment |
| Amos 5:2 | "Fallen, fallen lies |
Israel, no more to rise,with no one to lift her up." | Fallen state of Israel || 2 Kings 17:18 | Therefore the LORD removed them from his sight. As for the tribe of Joseph, he removed them also from his sight. | God removing His presence || Deuteronomy 28:64 | And the LORD will scatter you among all peoples, from one end of the earth to the other, and there you shall serve other gods, made of wood and stone, which you and your fathers have not known. | Scattering of Israel || Jeremiah 16:4 | They shall die of deadly plagues. They shall not be lamented, nor shall they be buried; they shall be as dung on the surface of the ground. On the highways they shall be food for the dogs and for the birds of the heavens. | Harsh judgment, indignity|| Revelation 18:10 | standing at a distance, for fear of her torment, crying, ‘Alas! Alas, great city, Babylon, city of might! For in a single hour your judgment has come.’ | Prophetic lamentation || Luke 19:42 | and said, "Would that you, even you, had known on this day what would bring you peace! But now it is hidden from your eyes. | Jesus' lament over Jerusalem|| Jeremiah 9:22 | Speak, "Thus says the LORD: 'Man shall fall, and bodies shall be strewed like dung upon the surface of the field, like grain behind the reaper, and none shall gather them.'" | Similar imagery of fallen bodies || Hosea 13:16 | The strength of Samaria shall be punished for her iniquity, because they have rebelled against their God. They shall fall by the sword; their little ones shall be dashed in pieces, and their pregnant women ripped open. | Brutal judgment || Ezekiel 7:11 | Violence has sprung up into a rod of wickedness. None of the remainder of them, nor their produce, nor of their possessions, nor shall there be a remnant of them, nor anyone remaining alive; for I will render to them their due deserts." | Direct consequence stated || Romans 11:22 | See then the kindness and severity of God: severity toward those who have fallen, but God's kindness to you, provided you continue in his kindness. Otherwise you too will be cut off. | Severity and kindness || Matthew 24:7 | For nation will rise against nation, and kingdom against kingdom, and there will be famines and earthquakes in various places. | Signs of the end || 2 Peter 3:7 | But by the same word the heavens and earth that now exist are stored up for fire, being kept until the day of judgment and destruction of the ungodly. | Day of judgment || Ezekiel 14:21 | For thus says the Lord GOD: How much more when I send against Jerusalem my four dreadful judgments, sword, famine, wild beasts, and pestilence, to cut off from it man and beast! | The four judgments |
Ezekiel 6 verses
Ezekiel 6 11 Meaning
This verse proclaims a severe divine judgment against the remnant of Israel, particularly highlighting the prophet Ezekiel's role as a harbinger of this destruction. It underscores the extent of the people's sin, leading God to bring about desolation and sword among them.
Ezekiel 6 11 Context
This verse is found within the Book of Ezekiel, specifically in Chapter 6. Ezekiel is a prophet ministering to the Jewish exiles in Babylon during the Babylonian captivity, a period following the destruction of Jerusalem and the First Temple by the Babylonians. Chapter 6 as a whole continues a series of oracles and judgments directed against Israel for their idolatry and sins. God commands Ezekiel to pronounce judgment upon the mountains of Israel, symbolizing the entire land and its inhabitants who have participated in or condoned pagan worship. The previous verses detail the widespread nature of their apostasy. Verse 11 serves as a summation and intensification of the prophesied consequences for this persistent sinfulness, emphasizing the thoroughness of God's retribution.
Ezekiel 6 11 Word Analysis
- Kō (כֹּ): Thus
- ʾĀmăr (אָמַר): says
- YHVH (יהוה): The LORD (Yahweh/Jehovah) - the personal, covenantal name of God, indicating His authority and relationship with Israel.
- ʾĕlōhîm (אֱלֹהִים): God
- Naqōf (נָקֹף): Strike/clap/smite
- Beḵā (בְּיֶדְךָ): with your hand. Refers to a gestural communication of judgment and disdain.
- Ṯāḵōq (שָׁתֹק): Stomp/strike/beat. Another gesture indicating deep distress and condemnation.
- Beṟĕḡel (בְּרֶגֶל): with your foot. Further emphasizing the active pronouncement of judgment through action.
- Ṓnî (אָנִי): Alas/woe. An interjection of deep sorrow and lamentation, highlighting the severity of the sin and its consequences.
- lĕḵōl (לְכֹל): for all.
- šĕqūṣîm (שִׁקּוּצֵי): abominations/detestable things. A strong word for idolatry and the acts associated with it.
- rəʿîm (רָע): evil/wicked/bad.
- bêṯ (בֵּית): house
- yiśərāʾēl (יִשְׂרָאֵל): Israel.
- ḵî (כִּי): for/because.
- Yippelû (יִפְּלוּ): they shall fall. A passive future tense verb indicating a certainty of downfall.
- baḥereḇ (בַּחֶרֶב): by the sword.
- ba rāʿāḇ (בָּרָעָב): by famine.
- ūba daḇer (וּבַדָּבֶר): and by pestilence. These represent the primary modes of death and destruction ordained by God.
Words Group Analysis:
- "Strike with your hand, and stamp with your foot, and say, Alas for all the evil abominations of the house of Israel!": This entire phrase depicts a visceral, physical pronouncement of judgment and lament. The actions are not just symbolic but express the profound sorrow and wrath of God at the depth of Israel's sin. It’s an active declaration of doom.
- "For they shall fall by the sword, by famine, and by pestilence.": This specifies the divine instruments of destruction that will bring about the people's downfall. These are classic "judgments of God" listed repeatedly in Scripture, signifying complete ruin and eradication.
Ezekiel 6 11 Bonus Section
The use of gestural prophecy, as seen in Ezekiel's "striking" and "stamping," is a significant feature of Ezekiel's ministry. These physical demonstrations made the word of God tangible and impactful for the exiles, mirroring how divine pronouncements would be executed in reality. The triad of sword, famine, and pestilence is a recurring motif in the Old Testament for signifying total destruction and God's displeasure (e.g., Lev. 26:25; Jer. 14:12). This verse starkly contrasts the covenant blessings that Israel forfeited through their disobedience (Deut. 28).
Ezekiel 6 11 Commentary
Ezekiel is commanded to perform a symbolic act, using his hands and feet to convey the severity of the sin and its inevitable consequence. The actions of striking and stamping signify both grief and emphatic condemnation. The "evil abominations" refer directly to the pervasive idolatry and apostasy that have gripped the land, as detailed in the preceding verses of chapter 6. These sins have provoked God's righteous anger to the point that He will unleash destruction through the most common and devastating forms of warfare and disaster: sword (war), famine, and pestilence. This isn't merely an accident; it is God's direct judgment being executed upon His people for their covenant unfaithfulness. The verse also emphasizes the totality of this judgment; there will be no escape, as these means of death will leave no remnant alive, or so it is powerfully stated to convey the immensity of the disaster.