Ezekiel 5 6

Ezekiel 5:6 kjv

And she hath changed my judgments into wickedness more than the nations, and my statutes more than the countries that are round about her: for they have refused my judgments and my statutes, they have not walked in them.

Ezekiel 5:6 nkjv

She has rebelled against My judgments by doing wickedness more than the nations, and against My statutes more than the countries that are all around her; for they have refused My judgments, and they have not walked in My statutes.'

Ezekiel 5:6 niv

Yet in her wickedness she has rebelled against my laws and decrees more than the nations and countries around her. She has rejected my laws and has not followed my decrees.

Ezekiel 5:6 esv

And she has rebelled against my rules by doing wickedness more than the nations, and against my statutes more than the countries all around her; for they have rejected my rules and have not walked in my statutes.

Ezekiel 5:6 nlt

but she has rebelled against my regulations and decrees and has been even more wicked than the surrounding nations. She has refused to obey the regulations and decrees I gave her to follow.

Ezekiel 5 verses

Ezekiel 5 6 Meaning

The verse declares that Jerusalem has rebelled against God's laws and statutes by not obeying them. The text highlights a grave transgression of divine commands, portraying Jerusalem's actions as a deliberate rejection of God's authority and a deviation from His established order. This rebellion is not a minor infraction but a significant apostasy, leading to severe judgment.

Ezekiel 5 6 Context

Ezekiel 5:6 is part of a prophecy delivered to Jerusalem and its inhabitants, symbolizing them with Israel. This prophecy follows a detailed instruction from God in chapter 4 to Ezekiel on how to portray the siege of Jerusalem. The prophet is commanded to cut off his hair, dividing it into three portions. One portion is to be burned, symbolizing pestilence and famine. Another portion is to be struck with a sword, symbolizing slaughter. The last portion is to be scattered to the wind, symbolizing dispersion among the nations. Verse 6 explains the reason for this impending judgment, attributing it to Jerusalem's rejection of God's laws and statutes. The historical backdrop is the impending Babylonian siege and destruction of Jerusalem, a consequence of generations of disobedience.

Ezekiel 5 6 Word analysis

• וְ‎ (v'-): And (Conjunction, connecting this statement to the preceding description of God's laws as "more wicked" than other nations, implying a higher standard and therefore greater culpability for Jerusalem).

• הִנֵּה (hinneh): Behold, Lo (Interjection, drawing attention to the significance of what follows. It is an emphatic particle used to announce a serious declaration).

• אַתְּ (at): You (Feminine singular pronoun, referring to Jerusalem, personified as a woman. The feminine form emphasizes vulnerability and a relationship with God as a wife to her husband).

• וַתִּמְרִי (wattimri): And you rebelled (Root: מָרַד (marad) - to rebel, be rebellious, revolt. This is a consecutive past tense verb. It denotes an active and persistent act of defiance against God's authority).

• בְּמִפְשָׁעַי (bemiphsha'ai): Against my transgressions (Root: פָּשַׁע (pasha') - to transgress, rebel, offend. This is a plural noun, "transgressions," with a first-person possessive suffix. It signifies deliberate acts of sin that cross a boundary set by God. The plural indicates repeated acts of lawbreaking).

• מִגּוֹיִם (miggoyim): Than the nations (Prefix: מִן (min) - from, than. Noun: גּוֹי (goy) - nation, people. This is plural. It is a comparative statement, setting Jerusalem's sin against the backdrop of Gentile nations, suggesting a greater accountability due to Jerusalem's covenant relationship with God).

• סְבִיבֹתַי (sevivotai): That are round about me (Noun: סָבִיב (saviv) - round about, around. This is a feminine plural noun with a first-person possessive suffix. It emphasizes the context of surrounding nations, highlighting that Jerusalem's wickedness was even greater than those who did not have the same covenant privilege or divine instruction).

• Group analysis: "and you rebelled against my judgments by doing perversely more than the nations that are round about me" (וַתִּמְרִי בְמִפְשָׁעַי מִגּוֹיִם סְבִיבֹתַי). This entire phrase emphasizes that Jerusalem's rebellion was not simply a matter of breaking laws, but a greater offense than surrounding, non-covenant nations because Jerusalem had received and acknowledged God's judgments. The actions were actively "perverse," indicating a willful turning away from what is right.

Ezekiel 5 6 Bonus Section

The phrase "more than the nations that are round about me" points to the concept of the greater judgment upon those to whom much is given. Those in covenant relationship with God, having received His laws and statutes, are held to a higher standard. Jesus later reiterates this principle in Luke 12:48: "But the one who did not know, and did things worthy of stripes, shall be beaten with few stripes. For everyone to whom much is given, from him much will be required; and to whom the men committed much, of him they will ask the more." Jerusalem's spiritual position made its rebellion a more heinous offense in God's eyes.

Ezekiel 5 6 Commentary

Jerusalem's sin is characterized as a superior rebellion, surpassing even that of the surrounding pagan nations. This highlights the profound privilege and responsibility that came with being God's chosen city. By transgressing God's judgments and statutes, Jerusalem acted more wickedly than those who had no such knowledge or covenant. The rebellion is depicted as an active, deliberate, and pervasive attitude rather than isolated incidents, leading to the severe judgment foretold. The spiritual leadership and people of Jerusalem had perverted God's ways and thereby invited divine wrath.