Ezekiel 5:14 kjv
Moreover I will make thee waste, and a reproach among the nations that are round about thee, in the sight of all that pass by.
Ezekiel 5:14 nkjv
Moreover I will make you a waste and a reproach among the nations that are all around you, in the sight of all who pass by.
Ezekiel 5:14 niv
"I will make you a ruin and a reproach among the nations around you, in the sight of all who pass by.
Ezekiel 5:14 esv
Moreover, I will make you a desolation and an object of reproach among the nations all around you and in the sight of all who pass by.
Ezekiel 5:14 nlt
"So I will turn you into a ruin, a mockery in the eyes of the surrounding nations and to all who pass by.
Ezekiel 5 14 Cross References
| Verse | Text | Reference |
|---|---|---|
| Ezekiel 5:2 | "A third you shall burn... a third you shall throw to the wind..." | Judgment on Jerusalem |
| Deuteronomy 28:64 | "And the LORD will scatter you among all peoples..." | Consequence of disobedience |
| Leviticus 26:33 | "I will scatter you among the nations..." | Warning of dispersion |
| Jeremiah 15:4 | "I will cause them to be removed into all the kingdoms..." | Judgment on Judah |
| Jeremiah 17:6 | "He will be like a shrub in the desert..." | Prosperity dependent on obedience |
| Jeremiah 29:18 | "I will pursue them with sword, famine, and pestilence..." | Judgment on exiles |
| Hosea 9:17 | "My God will cast them away... and they shall be wanderers..." | Israel's sin and punishment |
| Isaiah 24:1 | "Behold, the LORD will empty the earth and make it barren..." | Universal judgment |
| Isaiah 3:25 | "Your men shall fall by the sword, and your mighty ones in battle." | Judgment on Jerusalem |
| Isaiah 11:12 | "And he will raise a signal for the nations..." | Gathering of Israel |
| Psalm 1:4 | "But it is like chaff that the wind drives away." | Contrast of the wicked |
| Revelation 18:7 | "To the same degree she glorified herself and lived sensuously, to the same degree give her torment and mourning." | Judgment on Babylon |
| Jeremiah 7:15 | "and I will cast you out of my sight as I have cast out all your brothers, the whole offspring of Ephraim." | Judgment on the Temple |
| Zephaniah 1:12 | "At that time I will carefully search Jerusalem with lamps..." | Judgment on Jerusalem |
| Psalm 18:42 | "I will strike them down... they shall be trodden down like the mire of the streets." | Divine vengeance |
| Nahum 1:6 | "Who can stand before his indignation?" | God's wrath |
| Malachi 4:1 | "For behold, the day is coming, burned like an oven..." | Day of judgment |
| 2 Chronicles 36:17 | "Therefore he brought up against them the king of the Chaldeans..." | Nebuchadnezzar's invasion |
| John 15:5 | "I am the vine; you are the branches. Whoever abides in me and I in him, he it is that bears much fruit..." | Union with Christ |
| Galatians 6:1 | "Brothers, if anyone is overtaken in any wrongdoing, you who are spiritual should restore him..." | Restoring the fallen |
Ezekiel 5 verses
Ezekiel 5 14 Meaning
This verse signifies a judgment pronounced upon Jerusalem, describing its people as scattered like dried leaves. It emphasizes the divine wrath and its inescapable consequence, leading to the dispersion of those who are judged.
Ezekiel 5 14 Context
In Ezekiel chapter 5, the prophet is commanded by God to take a sharp sword and use it as a razor to shave his head and beard, symbolizing the severe judgment coming upon Jerusalem and its inhabitants. This chapter depicts a total and utter destruction and scattering of the people, reflecting their unfaithfulness and idolatry. The specific imagery of a third of the people dying by plague or famine, a third by the sword, and a third scattered to the wind highlights the multifaceted and devastating nature of the impending judgment. The scattering, as described in verse 14, emphasizes the complete dismemberment of the nation.
Ezekiel 5 14 Word Analysis
- And: Connects the preceding judgment to this particular outcome.
- you: Refers directly to the people of Jerusalem, the inhabitants of the city.
- shall: Indicates a future certainty, a divine decree.
- be: States existence or condition.
- scattered: Implies dispersion, being driven away in confusion.
- Hebrew:
nip̄ṣal(נִפְצַל) - from rootpāṣa‘(פָּצַע), meaning to break up, to disperse, to scatter.
- Hebrew:
- like: Introduces a simile for comparison.
- dry: Describes a state of desiccation, devoid of life or vitality.
- things: Refers to general items, implying the remnants or fragments of the city.
- Hebrew:
dĕbārîm(דְּבָרִים) - usually "things" or "words," here signifying fragments or debris.
- Hebrew:
- upon: Indicates location or position.
- the: Definite article.
- face: The surface or expanse.
- Hebrew:
pĕnê(פְּנֵי) - often "face," but also "presence" or "surface."
- Hebrew:
- of: Possessive.
- the: Definite article.
- field: An open area, exposed to the elements.
- Hebrew:
śādeh(שָׂדֶה) - field, open country.
- Hebrew:
Word Group Analysis:
- "scattered like dry things upon the face of the field": This powerful image evokes the sense of insignificance and complete helplessness. Just as dry leaves or straw are easily blown away by the slightest breeze, so too will the people of Jerusalem be dispersed and lost, with no hope of regathering. This highlights the totality of God's judgment, leaving no stable ground or place for them.
Ezekiel 5 14 Bonus Section
The concept of being "scattered like dry things" connects to themes of judgment found throughout Scripture, where obedience often results in being rooted and established, while disobedience leads to being uprooted and dispersed. This imagery is powerfully contrasted with the promise of future regathering and restoration for God's people in other prophetic passages. The desolation and emptiness implied by "dry things" can also symbolize the spiritual void left when God's presence is withdrawn due to sin.
Ezekiel 5 14 Commentary
This verse paints a vivid picture of divine judgment, likening the scattering of Jerusalem's people to dry debris in an open field. It underscores the utter helplessness and insignificance they will experience as they are driven away by God's decree. The imagery suggests not just physical displacement but a loss of identity and cohesion, much like dry leaves are unrecognizable once dispersed by the wind. This consequence is a direct result of their rebellion against God, emphasizing that their actions lead to an inescapable dissolution. The dryness of the "things" highlights a spiritual and existential emptiness resulting from their sin.