Ezekiel 5:13 kjv
Thus shall mine anger be accomplished, and I will cause my fury to rest upon them, and I will be comforted: and they shall know that I the LORD have spoken it in my zeal, when I have accomplished my fury in them.
Ezekiel 5:13 nkjv
'Thus shall My anger be spent, and I will cause My fury to rest upon them, and I will be avenged; and they shall know that I, the LORD, have spoken it in My zeal, when I have spent My fury upon them.
Ezekiel 5:13 niv
"Then my anger will cease and my wrath against them will subside, and I will be avenged. And when I have spent my wrath on them, they will know that I the LORD have spoken in my zeal.
Ezekiel 5:13 esv
"Thus shall my anger spend itself, and I will vent my fury upon them and satisfy myself. And they shall know that I am the LORD ? that I have spoken in my jealousy ? when I spend my fury upon them.
Ezekiel 5:13 nlt
Then at last my anger will be spent, and I will be satisfied. And when my fury against them has subsided, all Israel will know that I, the LORD, have spoken to them in my jealous anger.
Ezekiel 5 13 Cross References
| Verse | Text | Reference |
|---|---|---|
| Ezekiel 5:13 | So shall Mine anger be spent, and I will cause My fury to rest upon them. | Judgment, Fulfillment |
| Deuteronomy 32:22 | For a fire is kindled in My anger, and it burns to the lowest depths. | God's Wrath, Judgment |
| Jeremiah 15:14 | I will cause them to serve your enemies in a land you do not know. | Exile, Captivity |
| Isaiah 30:27 | Behold, the name of the LORD comes from afar, with burning anger. | God's Anger, Judgment |
| Lamentations 4:11 | The LORD has accomplished His fury; He has poured out His fierce anger. | God's Fury Unleashed |
| Psalm 78:49 | He let loose on them His fierce anger, wrath, indignation, and distress. | Divine Judgment |
| Nahum 1:6 | Who can stand before His indignation? Who can endure His fierce anger? | God's Wrath |
| Zechariah 8:2 | Thus says the LORD of hosts: I am jealous for Zion with great jealousy. | God's Zeal for His People |
| Matthew 3:12 | His winnowing fork is in His hand, and He will clear His threshing floor. | Judgment, Separation |
| Revelation 16:1 | Then I heard a loud voice from the temple saying to the seven angels. | God's Wrath Unleashed |
| 1 Corinthians 10:13 | No temptation has overtaken you except what is common to mankind. | Faithfulness, Endurance |
| Romans 1:18 | The wrath of God is revealed from heaven against all ungodliness. | God's Wrath |
| Hebrews 10:27 | but a certain terrifying expectation of judgment and the fury of fire. | Judgment, Wrath |
| Genesis 6:6 | It repented the LORD that He had made man on the earth. | God's Sorrow, Judgment |
| Numbers 16:22 | But they fell on their faces and said, O God, the God of the spirits of all flesh. | God's Power, Authority |
| Leviticus 26:28 | then I myself will punish you sevenfold for your sins. | Divine Punishment |
| Jeremiah 7:20 | therefore thus says the Lord GOD, Behold, my anger and my wrath shall be poured out. | God's Wrath Poured Out |
| Psalm 90:11 | Who knows the power of Your anger? | God's Wrath |
| Isaiah 5:25 | therefore the anger of the LORD is kindled against his people. | God's Anger, Judgment |
| Revelation 14:10 | he will drink of the wine of the wrath of God, which is poured undiluted. | Wrath of God Unleashed |
| Revelation 19:15 | From his mouth comes a sharp sword with which to strike the nations. | Judgment by Christ |
| Proverbs 25:12 | like a golden earring or an ornament of fine gold is a wise reprimand. | Wise Rebuke |
| Acts 7:54 | Now when they heard these things they were enraged. | Reaction to Truth |
| Jeremiah 51:46 | let not your heart faint, nor be dismayed at the report. | Courage in Tribulation |
Ezekiel 5 verses
Ezekiel 5 13 Meaning
This verse signifies the complete and widespread judgment upon the people. It declares the extent of God's anger, affecting their sustenance, their possessions, and their well-being, resulting in widespread death and scattering.
Ezekiel 5 13 Context
Ezekiel chapter 5 details a prophecy of severe judgment against Jerusalem and its inhabitants. God instructs Ezekiel to perform symbolic actions demonstrating the impending destruction. This specific verse follows descriptions of the limited fuel, the consumption by fire, and the resulting famine and pestilence. The judgment is portrayed as all-encompassing and total. The historical context is the siege and destruction of Jerusalem by the Babylonians.
Ezekiel 5 13 Word Analysis
- וְהָפַכְתִּ֤י (vehafachti): "And I will turn" or "and I will spend." The verb הָפַךְ (hafach) means to turn, overturn, or bring to an end. Here it signifies the culmination of God's wrath.
- חֲמָתִ֣י (chamas’ti): "My wrath" or "My fury." This refers to God's intense anger and displeasure against sin.
- בָ֔ךְ (bach): "upon you" or "in you." Indicates the target of God's poured-out anger.
- וְהִרְגַּעְתִּ֥י (vehirga’ti): "and I will cause to rest" or "and I will cause to cease." The root רגע (raga) means to rest, be calm, or cease. This signifies that God's anger will be fully expressed and then abate, but only after its destructive purpose is complete.
- זַעְמִ֖י (za’mi): "My anger" or "my indignation." Similar to chamas, it denotes God's intense displeasure, often accompanied by the action of judgment.
- עָלַ֖יִךְ (alych): "upon you." A further emphasis on the recipient of God's anger.
Group of words analysis:"והפכתי חמתי בך והרגעתי זעמי עליך" (vehafachti chamas’ti bach vehirga’ti za’mi alych) – This phrase encapsulates the active and complete pouring out of God's anger. The turning of wrath (חמתי) and causing indignation (זעמי) to rest upon them highlights the thoroughness of the judgment that will be executed until its final purpose is achieved.
Ezekiel 5 13 Bonus Section
The concept of God's wrath being "spent" or "coming to rest" is important. It suggests that God’s judgment is not unending but serves a specific purpose, leading to a restoration of His honor and order, albeit after intense suffering. The language reflects the deep sorrow God has over sin and the inevitability of His justice. The repetition of "upon you" (בך, עליך) emphasizes the focused and complete nature of the judgment aimed at Jerusalem.
Ezekiel 5 13 Commentary
This verse is a powerful declaration of divine retribution. God's anger is not merely a passing emotion but an active force that will be fully manifested and spent upon His disobedient people. The "spending" of wrath and causing "indignation to rest" implies a completion of judgment, leaving nothing unaddressed. It underscores God's seriousness about sin and His commitment to justice, even through severe disciplinary measures. This is not arbitrary violence, but a consequence of His covenant and the people's breaking of it.