Ezekiel 48:14 kjv
And they shall not sell of it, neither exchange, nor alienate the firstfruits of the land: for it is holy unto the LORD.
Ezekiel 48:14 nkjv
And they shall not sell or exchange any of it; they may not alienate this best part of the land, for it is holy to the LORD.
Ezekiel 48:14 niv
They must not sell or exchange any of it. This is the best of the land and must not pass into other hands, because it is holy to the LORD.
Ezekiel 48:14 esv
They shall not sell or exchange any of it. They shall not alienate this choice portion of the land, for it is holy to the LORD.
Ezekiel 48:14 nlt
None of this special land may ever be sold or traded or used by others, for it belongs to the LORD; it is set apart as holy.
Ezekiel 48 14 Cross References
| Verse | Text | Reference |
|---|---|---|
| Ezekiel 45:4 | "This shall be for the sanctuary, of most holy things..." | Defines the sanctuary portion |
| Ezekiel 48:10 | "And for the priests shall be this holy portion..." | Reiterates the priestly allotment |
| Leviticus 27:10 | "He shall not exchange or substitute it..." | Laws on consecration |
| Numbers 18:1 | "And the Lord said to Aaron, 'You and your sons and your..." | Divine designation of priesthood |
| Hebrews 7:12 | "For when the priesthood is changed, of necessity there is..." | New Covenant priesthood perspective |
| Revelation 21:12 | "It had a great, high wall with twelve gates, and at the..." | New Jerusalem's structure |
| Revelation 21:14 | "And the wall of the city had twelve foundations, and in..." | Foundations of New Jerusalem |
| Revelation 7:8 | "Twelve thousand were sealed, out of every tribe of the..." | The twelve tribes, a key number |
| Isaiah 66:20 | "And they shall bring all your brothers from all the nations..." | Gathering of the redeemed |
| Psalm 89:7 | "God is greatly to be feared in the assembly of the saints..." | God's sovereignty and awe |
| Jeremiah 31:23 | "Thus says the Lord of hosts, the God of Israel: 'They..." | Future restoration of Israel |
| Malachi 3:3 | "He will sit as a refiner and purifier of silver..." | Refining the sons of Levi |
| John 17:19 | "And for their sake I consecrate myself, that they also may..." | Christ's consecration for believers |
| 1 Peter 2:5 | "You also, like living stones, are being built into a spiritual..." | Believers as a spiritual house |
| Revelation 4:11 | "Worthy are you, our Lord and God, to receive glory and honor..." | Worship of God by the redeemed |
| 1 Corinthians 6:20 | "For you have been purchased at a price: glorify God in..." | Glorifying God with our bodies |
| Exodus 28:41 | "And you shall anoint them and ordain them and fill their..." | Ordination of priests |
| Numbers 3:10 | "And you shall appoint Aaron and his sons, and they shall..." | Duties of Aaron and his sons |
| Joshua 13:33 | "But to the tribe of Levi, Moses gave no inheritance..." | Levi's lack of land inheritance |
| Acts 6:4 | "But we will devote ourselves to prayer and to the ministry of..." | Apostles prioritizing ministry |
| Revelation 14:5 | "Without blemish they are before the throne of God." | Purity of the redeemed |
| Psalm 11:9 | "The wicked prowl on every side, when vilest men are exalted." | Contrast between righteous and wicked |
Ezekiel 48 verses
Ezekiel 48 14 Meaning
This verse describes a portion of the holy district allotted to the priests. It is set apart from the lands belonging to Israel, dedicated to the service of the Lord.
Ezekiel 48 14 Context
Ezekiel 48 is the concluding chapter of the book, detailing the visionary blueprint for the restored land of Israel after its exilic period and divine judgment. This vision, revealed to Ezekiel on Mount Moriah, delineates a meticulously organized distribution of land, culminating in the establishment of a sacred area for the Temple, the Levites, and the priests. Specifically, verse 14 places a portion of this holy ground to the north of the city, intended for the priests, separating it from the general distribution of land among the other tribes. This highlights the unique and sacred role assigned to the priestly lineage in the future Temple worship and governance.
Ezekiel 48 14 Word Analysis
And for the priests:
wələḵan•əḵā•nîm(Hebrew). This phrase signifies "and unto the priests," marking the allocation of land specifically designated for their use. The definite article "the" points to a specific group.shall be this holy portion:
yəhyeh•ha•qeḏuš•â•hâ·zōṯ(Hebrew). "Shall be" (yəhyeh) indicates future possession or assignment. "This holy portion" (haqeḏušâ·hâzōṯ) emphasizes the sacredness and consecrated nature of the land. The term for "holy" (qaḏoš) denotes separation unto God, set apart from common use.offering of the Lord:
terû•mâth•YHWH(Hebrew).Terumah(terûmâ) specifically refers to a heave offering or a gift presented to God, typically a portion of land or produce set aside for religious purposes, usually given to the priests or Levites. This connects the allocated land directly to divine provision and worship.northern boundary thereof:
miṣ•ṣəp̄ô•nî•ṯ•lô(Hebrew).Miṣṣəp̄ô•nî•ṯmeans "from the north."lô(of it) refers back to the overall sacred district. This pinpoints the specific location of the priestly portion within the larger holy territory.
Ezekiel 48 14 Bonus Section
The precise measurement and allocation of land, including this priestly portion, underscore the theme of order and divine arrangement throughout Ezekiel's vision of the restored Temple. The concept of the priests receiving a portion of the land as a "heave offering" parallels how the tithes and firstfruits were given to them in the Mosaic Law, reinforcing their dependence on God's provision through the land dedicated to Him. The reference to it being "offering of the Lord" underscores that this land belongs ultimately to God, who graciously grants it to His servants for their service. This anticipates a future where God’s presence is manifest in a perfectly ordered, holy dwelling.
Ezekiel 48 14 Commentary
The verse allocates a specific "holy portion" for the priests from the north of the larger sacred district. This land is designated as a "heave offering of the Lord" (terumah), signifying its consecrated status and purpose solely for priestly service and sustenance. This emphasizes the distinct and sacred role of the priests in God's plan for the restored Temple and land. It continues the pattern established in previous verses, highlighting a division between the sacred precincts and the tribal territories, underscoring the sanctified nature of all that pertains to worship and divine service. This vision for the land mirrors the New Testament concept of believers being consecrated to God and functioning as a spiritual priesthood.