Ezekiel 47:9 kjv
And it shall come to pass, that every thing that liveth, which moveth, whithersoever the rivers shall come, shall live: and there shall be a very great multitude of fish, because these waters shall come thither: for they shall be healed; and every thing shall live whither the river cometh.
Ezekiel 47:9 nkjv
And it shall be that every living thing that moves, wherever the rivers go, will live. There will be a very great multitude of fish, because these waters go there; for they will be healed, and everything will live wherever the river goes.
Ezekiel 47:9 niv
Swarms of living creatures will live wherever the river flows. There will be large numbers of fish, because this water flows there and makes the salt water fresh; so where the river flows everything will live.
Ezekiel 47:9 esv
And wherever the river goes, every living creature that swarms will live, and there will be very many fish. For this water goes there, that the waters of the sea may become fresh; so everything will live where the river goes.
Ezekiel 47:9 nlt
There will be swarms of living things wherever the water of this river flows. Fish will abound in the Dead Sea, for its waters will become fresh. Life will flourish wherever this water flows.
Ezekiel 47 9 Cross References
| Verse | Text | Reference |
|---|---|---|
| Ezekiel 47:8 | "He said to me, 'This water flows toward the eastern region and goes down into the Araba, and enters the sea. When it enters the sea, the sea water will become fresh." | Ezekiel 47:8 (Foundation for life) |
| John 7:38 | "'Whoever believes in me, as the Scripture has said, rivers of living water will flow from within him.'" | John 7:38 (Living water from within) |
| Revelation 22:1-2 | "Then the angel showed me the river of the water of life, bright as crystal, flowing from the throne of God and of the Lamb on the middle of the street of the city..." | Revelation 22:1-2 (River of Life in New Jerusalem) |
| Psalm 1:3 | "He is like a tree planted by streams of water, that yields its fruit in its season, and its leaf does not wither..." | Psalm 1:3 (Prosperity like a watered tree) |
| Isaiah 11:1 | "There shall come forth a shoot from the stump of Jesse, and a branch from his roots shall bear fruit." | Isaiah 11:1 (Fruitful descendant) |
| Jeremiah 17:8 | "He is like a tree planted by water, reaching its roots toward the river..." | Jeremiah 17:8 (Life connected to water) |
| Revelation 21:4 | "He will wipe away every tear from their eyes, and death shall be no more, neither shall there be mourning, nor crying, nor pain anymore..." | Revelation 21:4 (End of death and pain) |
| Psalm 107:14 | "He brought them out of darkness and the shadow of death, and broke off their chains." | Psalm 107:14 (Deliverance from darkness) |
| Zechariah 13:1 | "On that day there shall be a fountain opened for the house of David and for the inhabitants of Jerusalem to cleanse them from sin and impurity." | Zechariah 13:1 (Fountain for cleansing) |
| 1 Corinthians 6:11 | "And such were some of you. But you were washed, you were sanctified, you were justified in the name of the Lord Jesus Christ and by the Spirit of our God." | 1 Corinthians 6:11 (Spiritual cleansing) |
| Revelation 22:14 | "Blessed are those who wash their robes, so that they may have the right to the tree of life and that they may enter the city by its gates." | Revelation 22:14 (Washing for right to tree of life) |
| John 1:16 | "For from his fullness we have all received, grace upon grace." | John 1:16 (Abundance of grace) |
| Isaiah 55:1 | "Come, everyone who thirsts, come to the waters; and you who have no money, come, buy and eat! Come, buy wine without money and without price!" | Isaiah 55:1 (Invitation to spiritual nourishment) |
| Ezekiel 37:1-10 | "The hand of the Lord was upon me, and he carried me out in the Spirit of the Lord and set me down in the middle of the valley; it was full of bones." | Ezekiel 37:1-10 (Vision of dry bones) |
| John 1:3 | "All things were made through him, and without him was not any thing made that was made." | John 1:3 (Christ as the source of life) |
| Acts 2:17 | "'And in the last days it shall be, God declares, that I will pour out my Spirit on all flesh..." | Acts 2:17 (Pouring out of the Spirit) |
| Romans 8:11 | "If in fact the Spirit of God dwells in you, you are not in the flesh but in the Spirit. The Spirit of God dwells in you..." | Romans 8:11 (Life through the Spirit) |
| 2 Corinthians 3:6 | "...for the letter kills, but the Spirit gives life." | 2 Corinthians 3:6 (Spirit gives life) |
| Colossians 3:3 | "For you have died, and your life is hidden with Christ in God." | Colossians 3:3 (Life hidden with Christ) |
| Revelation 7:17 | "For the Lamb in the midst of the throne will be their shepherd, and he will guide them to springs of living water, and God will wipe away every tear from their eyes." | Revelation 7:17 (Shepherd leading to springs of water) |
Ezekiel 47 verses
Ezekiel 47 9 Meaning
This verse describes the vibrant life that springs forth from the waters flowing from the sanctuary. Anything that is touched by these waters will live and flourish, a profound symbol of spiritual regeneration and abundant life brought by God's presence.
Ezekiel 47 9 Context
This verse is part of Ezekiel's vision of a restored temple and city, described in Ezekiel chapters 40-48. The preceding verses detail the source of this life-giving water, emanating from beneath the threshold of the sanctuary. The chapter progressively reveals the restorative power of God's presence, transforming a barren land and its people. Historically, this vision offered hope to the exiles in Babylon, promising a future restoration and the return of God's divine presence. The concept of life-giving waters is a recurring theme in scripture, often associated with divine blessing, cleansing, and fertility, both physical and spiritual.
Ezekiel 47 9 Word Analysis
And (וְ — və): A conjunctive particle, indicating continuation and connection between ideas or actions.
every thing (כֹּל־ — kol): Signifies entirety, all, every aspect.
whithersoever (אֲשֶׁר־ — asher): A relative pronoun meaning "where," "to which," or "which." It points to the destination or the entities affected by the water.
the two (הָאֲשֶׁר — ha'asher): Refers back to the streams mentioned earlier, or could mean "all that" where the water flows.
waters (מַיִם — mayim): Hebrew for "water." Here, it signifies the revitalizing and life-sustaining flow from the sanctuary.
shall come (יָבֹוא — yavo): A verb in the Hiphil future tense, meaning "to come," "to go," or "to enter." It indicates movement and impact.
there (שָׁם — sham): Denotes a place, referring to where the waters flow into.
shall live (וְחַיּוּ — vechayu): Verb in the Hiphil future tense of חָיָה (chayah), meaning "to live," "to revive," "to become alive." This is the core outcome.
Words group analysis: The phrase "every thing whithersoever the two waters shall come, there shall live" emphasizes the pervasive and all-encompassing nature of this life-giving power. The waters are not selective; their influence extends to "everything," leading to universal revival wherever they flow.
Ezekiel 47 9 Bonus Section
The concept of waters from a sanctuary or sacred place bringing life and fertility is found in ancient Near Eastern mythology, but Ezekiel's vision starkly contrasts with these pagan ideas. While other cultures attributed life-giving powers to deities associated with natural waters, Ezekiel clearly attributes this transformative power solely to the God of Israel, flowing from His holy dwelling. This emphasizes the unique sovereignty and creative power of Yahweh. Furthermore, the eventual "saltiness" of the Dead Sea being healed (verse 8) signifies a complete transformation and the overcoming of death and decay, reflecting God's ultimate victory over sin and its consequences.
Ezekiel 47 9 Commentary
This verse vividly portrays the regenerative power originating from God's presence in the sanctuary. The life-giving waters symbolize the Holy Spirit and divine grace that brings spiritual vitality and healing. Wherever this divine flow reaches, death is replaced by life, barrenness by fruitfulness, and sickness by health. It is a testament to God's ability to transform and restore completely. This principle finds its ultimate fulfillment in Christ, who is the source of living water, and in the Holy Spirit, who animates believers with eternal life and power.