Ezekiel 40:35 kjv
And he brought me to the north gate, and measured it according to these measures;
Ezekiel 40:35 nkjv
Then he brought me to the north gateway and measured it according to these same measurements?
Ezekiel 40:35 niv
Then he brought me to the north gate and measured it. It had the same measurements as the others,
Ezekiel 40:35 esv
Then he brought me to the north gate, and he measured it. It had the same size as the others.
Ezekiel 40:35 nlt
Then he took me around to the north gateway leading to the inner courtyard. He measured it, and it had the same measurements as the other gateways.
Ezekiel 40 35 Cross References
Verse | Text | Reference |
---|---|---|
Ezekiel 40:46 | ...sons of Zadok, the priests, who are of the sons of Levi... | Priest’s portions |
Leviticus 7:34 | The breast and the right thigh of the wave offerings and heave offerings shall be for the Levitical priests. | Levitical priestly rights |
Leviticus 6:16 | ...Aaron and his sons shall eat of it, as a statute for ever... | Holy food for priests |
Numbers 18:8 | The Lord is your portion and your inheritance. | God as inheritance |
1 Corinthians 9:13 | Do you not know that those who serve in the temple eat what is offered in the temple? | Temple service provisions |
Hebrews 7:11 | If perfection had been attainable through the Levitical priesthood... | Levitical vs. Melchizedek priesthood |
John 1:14 | ...full of grace and truth. | Jesus’ fullness |
John 10:9 | I am the door. If anyone enters by me, he will be saved. | Jesus as access |
Ephesians 2:18 | For through him we both have access in one Spirit to the Father. | Access to God through Christ |
Revelation 4:11 | ...for you created all things, and by your will they existed and were created. | God as Creator |
Revelation 5:12 | ...to him who was slain, to receive power and wealth and wisdom and might and honor and glory and blessing! | Christ’s received glory |
Revelation 21:14 | And the wall of the city had twelve foundations, and on them were the twelve names of the twelve apostles of the Lamb. | Apostles’ foundational role |
Genesis 49:10 | The scepter shall not depart from Judah, nor the rule from between his feet, until Shiloh comes. | Judah’s rulership prophecy |
Isaiah 49:6 | ...I will give you as a light to the nations, that my salvation may reach to the end of the earth. | Servant as light |
Malachi 3:3 | He will sit as a refiner and purifier of silver... | Messiah’s purifying work |
Acts 6:4 | But we will devote ourselves to prayer and to the ministry of the word. | Apostles’ devotion to ministry |
1 Timothy 5:17 | Let the elders who rule well be considered worthy of double honor... | Honor for elders |
1 Peter 2:5 | ...you yourselves like living stones are being built up as a spiritual house... | Believers as spiritual house |
Revelation 7:15 | Therefore they are before the throne of God, and serve him day and night in his temple. | Heavenly service |
Philippians 2:9 | Therefore God has highly exalted him and bestowed on him the name that is above every name. | Christ’s exaltation |
Hebrews 10:20 | ...by the new and living way that he opened for us through the curtain... | Christ’s opened way |
Ezekiel 40 verses
Ezekiel 40 35 Meaning
This verse describes the north side of the outer court and the offerings presented there. Specifically, it mentions the northern offerings, signifying portions dedicated to the priests and the Levitical service within the envisioned temple complex.
Ezekiel 40 35 Context
Chapter 40 begins a detailed vision of a new temple. This section focuses on the north side of the outer court. Ezekiel is shown the dimensions and layout of this area, including gates and chambers. Verse 35 is part of the description of the offerings associated with the north gate. Historically, offerings were central to Israel's worship, providing sustenance for the priests and demonstrating devotion to God. This vision is given during the Babylonian exile, offering hope and a blueprint for future restoration.
Ezekiel 40 35 Word Analysis
- Vĕrā’šît (וְרָאשִׁית): And the first. Signifies the beginning or chief part.
- ṣĕḇāḥ (זֶבַח): Sacrifice. Refers to an animal offering, typically slaughtered as a gift to God.
- ḥōleq (חֵלֶק): Portion. Indicates a part or share, specifically allocated portions for priestly use.
- mōšeḇ (מוֹשָׁב): Dwelling place, seat. Here it relates to the chambers or spaces designated for the priests.
- qaḏíš qĕḏašîm (קֹדֶשׁ קֳדָשִׁים): Holy of holies. Denotes the most sacred part, reserved for specific priestly functions or the most consecrated offerings.
- ləmōšĕḇ (לְמוֹשָׁב): For the dwelling place. Specifies the intended use of the portion.
- ’îš hamip̱ʿallôṯ (אִישׁ מִפְעָלָיו): A man of his works. This phrase can be interpreted in various ways, possibly referring to the man performing the tasks of service, or even the active principle of worship and its required service.
Words-group analysis
- "the north gate of the outer court": Establishes a specific location within the visionary temple complex.
- "were the portions of them that waited, the sons of Zadok, that were of the sons of Levi, which did the service of the house": This clearly designates the recipients of these portions as the Zadokite priests who were Levites, responsible for the temple's functions, highlighting their separation and consecrated role.
- "for the holy of holies were the portions of them that served in the service": Connects specific portions to the most sacred duties performed within the sanctuary, emphasizing the consecration of what was set aside for these service roles.
Ezekiel 40 35 Bonus Section
This verse continues the meticulous architectural and functional blueprint for the restored temple. The specific mention of the "sons of Zadok" is significant as they represented the legitimate line of priestly authority, distinguishing them from other Levites or those who might usurp priestly roles. The layout and provisions here highlight the ordered nature of worship and service as envisioned by God. It implies a temple where holiness, order, and dedicated service are paramount.
Ezekiel 40 35 Commentary
Ezekiel 40:35 underscores the principle of provision for those dedicated to serving God. The northern gate area is allocated specific offerings for the Zadokite priests. This provision was not mere sustenance but a tangible representation of their consecrated status and their right to partake in what was set apart for the Lord. The mention of "holy of holies" portions emphasizes the sanctity attached to the service they performed and the food designated for them. It speaks to a divinely ordained system where the ministers of God were cared for through the offerings brought by the people, reflecting the mutual covenant between God and Israel. This echoes the New Testament principle that those who proclaim the gospel should live from the gospel (1 Cor. 9:14).