Ezekiel 40:34 kjv
And the arches thereof were toward the outward court; and palm trees were upon the posts thereof, on this side, and on that side: and the going up to it had eight steps.
Ezekiel 40:34 nkjv
Its archways faced the outer court, and palm trees were on its gateposts on this side and on that side; and going up to it were eight steps.
Ezekiel 40:34 niv
Its portico faced the outer court; palm trees decorated the jambs on either side, and eight steps led up to it.
Ezekiel 40:34 esv
Its vestibule faced the outer court, and it had palm trees on its jambs, on either side, and its stairway had eight steps.
Ezekiel 40:34 nlt
Its entry room faced into the outer courtyard. It had palm tree decorations on its columns, and there were eight steps leading to its entrance.
Ezekiel 40 34 Cross References
| Verse | Text | Reference |
|---|---|---|
| Ezekiel 40:34 | the side chambers, and their posts, and their thresholds; with the | Parallel text |
| Ezekiel 40:35 | And he brought me to the north court, and there was a chamber there, | Parallel text |
| Ezekiel 40:36 | And hisWindows, and his fornication and his thresholds, and his posts | Parallel text |
| Ezekiel 40:37 | And the posts thereof were by the court; and three cubits was the | Parallel text |
| Ezekiel 42:10 | And that which was on their side toward the south were chambers, and | Parallel text |
| Ezekiel 42:11 | and the length of them was according to the breadth of the former | Parallel text |
| Ezekiel 42:12 | And the chambers that were on the side of the outward court, | Parallel text |
| Ezekiel 42:13 | Then said he unto me, Ye know that the holy places are for the priests | Explanation of purpose |
| 1 Kings 6:6 | The nethermost chamber was five cubits broad, and the middle was six | Architectural detail comparison |
| Jeremiah 32:23 | and they came up, and possessed it, but they obeyed not thy voice, | Historical context of judgment |
| John 10:7 | Then Jesus said unto them again, Verily, verily, I say unto you, | Symbolic use of structure |
| Revelation 21:12 | And had a wall great and high, and had twelve gates, and at the gates | New Jerusalem comparison |
| Revelation 21:16 | And the city lieth foursquare, and the length thereof is as large as | New Jerusalem dimensions |
| Numbers 18:2 | Moreover also bring thou with thee thy brethren of the tribe of Levi | Role of priests |
| Leviticus 10:17 | Wherefore have ye not eaten the sin offering in the holy place | Holy place usage |
| Deuteronomy 31:26 | Take this book of the law, and put it therein, that it may be a | Law as central |
| Isaiah 56:7 | Even them will I bring to my holy mountain, and make them joyful | Gentiles in the temple |
| Jeremiah 17:12 | A glorious high throne from the beginning Is the place of our | Holiness of God's dwelling |
| Song of Solomon 3:4 | When I had a little passed from them, then I found him whom my | Intimate fellowship |
| Hebrews 10:19 | Having therefore, brethren, boldness to enter into the holiest by | Access to God |
| Ezekiel 47:2 | Then brought he me out of the way of the gate toward the north, and | Directional descriptions |
| 1 Corinthians 14:33 | For God is not the author of confusion, but of peace, as in all | Order and design |
Ezekiel 40 verses
Ezekiel 40 34 Meaning
The verse describes a side chamber whose opening faced the north. Its dimensions are one hundred cubits long and fifty cubits wide, and its measurements are consistent.
Ezekiel 40 34 Context
Ezekiel chapter 40 begins a lengthy vision of a new temple. This chapter details the outer courts and the various structures within them. Specifically, verse 34 describes a side chamber connected to the north court. This vision serves as a blueprint for God's presence among His people, emphasizing order, holiness, and accessibility. The architectural details reflect the tabernacle and Solomon's temple but with new elements indicating a future fulfillment.
Ezekiel 40 34 Word analysis
- and (וְ - we): A common conjunction, linking clauses or words, indicating continuation or addition.
- the (הַ - ha): The definite article, specifying the noun.
- side (מִקְצַע - miqtsa'): Refers to a corner, side, or extremity.
- chambers (תָּאִים - ta'im): Plural of תָּא (ta'), meaning chamber, closet, or small room.
- and (וְ - we): Conjunction.
- their (הֵמָּה - hemmah): Third person masculine plural pronoun, referring back to the chambers.
- posts (מְזוּזֹת - mezuzot): Plural of מְזוּזָה (mezuzah), referring to doorposts.
- and (וְ - we): Conjunction.
- their (הֵמָּה - hemmah): Third person masculine plural pronoun.
- thresholds (סִפֵּיהֶם - sipheihem): Plural of סִּיִף (siyiph) with possessive suffix, meaning lintel or threshold.
- with (וְ - we): Conjunction, here used inclusively.
- the (הַ - ha): Definite article.
- their (הֵמָּה - hemmah): Third person masculine plural pronoun.
- measurements (מִשְׁקָל – miqtsaa): From a root meaning "to weigh" or "measure," implying measured regularity.
- they (הֵמָּה - hemmah): Third person masculine plural pronoun.
- even (קֵדִמָה – qedimah): Eastward, forwards, or toward the east. This likely modifies the measurement description or direction.
Group analysis
- "side chambers": The plural indicates multiple such rooms along the structure.
- "their posts, and their thresholds": This phrase describes architectural elements of these chambers, suggesting doorways and entrances.
- "with their measurements, they": This phrasing emphasizes the precise and uniform dimensions of these chambers.
Ezekiel 40 34 Bonus section
The precision in the measurements of these chambers, and indeed throughout the entire vision of the temple in Ezekiel 40-42, contrasts with the disorder and sin that had characterized Israel and led to the destruction of the previous temples. This meticulous detail serves as a testament to God's renewed presence and the holiness of His habitation, signifying a return to perfect order and covenant faithfulness. The consistent dimensions reinforce the concept of completeness and perfection in God's plan and presence. The overall structure of these ancillary chambers, dedicated for priestly functions (Ezekiel 42:13-14), further emphasizes the separation required for approaching God, even in this new, glorious depiction.
Ezekiel 40 34 Commentary
Ezekiel 40:34 provides a specific detail about the chambers adjacent to the north court. These chambers are oriented in a particular way and characterized by consistent measurements. The mention of "posts" and "thresholds" highlights the entrance and access to these rooms. The emphasis on "their measurements, they even" points to an ordered and precise construction, reflecting the perfection and regularity associated with God's dwelling place. The chamber described, opening towards the north court and possessing specific dimensions, adds to the comprehensive architectural depiction of the future temple complex, underscoring its completeness and deliberate design.