Ezekiel 39:11 kjv
And it shall come to pass in that day, that I will give unto Gog a place there of graves in Israel, the valley of the passengers on the east of the sea: and it shall stop the noses of the passengers: and there shall they bury Gog and all his multitude: and they shall call it The valley of Hamongog.
Ezekiel 39:11 nkjv
"It will come to pass in that day that I will give Gog a burial place there in Israel, the valley of those who pass by east of the sea; and it will obstruct travelers, because there they will bury Gog and all his multitude. Therefore they will call it the Valley of Hamon Gog.
Ezekiel 39:11 niv
"?'On that day I will give Gog a burial place in Israel, in the valley of those who travel east of the Sea. It will block the way of travelers, because Gog and all his hordes will be buried there. So it will be called the Valley of Hamon Gog.
Ezekiel 39:11 esv
"On that day I will give to Gog a place for burial in Israel, the Valley of the Travelers, east of the sea. It will block the travelers, for there Gog and all his multitude will be buried. It will be called the Valley of Hamon-gog.
Ezekiel 39:11 nlt
"And I will make a vast graveyard for Gog and his hordes in the Valley of the Travelers, east of the Dead Sea. It will block the way of those who travel there, and they will change the name of the place to the Valley of Gog's Hordes.
Ezekiel 39 11 Cross References
Verse | Text | Reference |
---|---|---|
Ezekiel 39:11 | "And there I will prepare Gog a place, even a grave in Israel; and there they shall stop the valley, the travelers’ valley, east of the sea, and there they shall bury Gog and all his multitude." | Prophecy of Gog's final defeat |
Genesis 50:11 | "And when the inhabitants of that land saw the mourning in the floor of Atad, they said, This is a grievous mourning to the Egyptians: wherefore that place was called Abel Mizraim, which is beyond Jordan." | Significance of burial places |
Deuteronomy 34:6 | "And he buried him in the valley over against Bethpeor: but no man knoweth of his sepulchre unto this day." | Unknowable burial sites vs. declared sites |
2 Kings 23:15 | "And the altar that was at Bethel, and the high place which Jeroboam the son of Nebat had made, who did sin unto Israel, that altar also and the high place he brake down, and burned the high place, and stamped it small, and burned the high place." | Divine cleansing and destruction of pagan sites |
Jeremiah 7:32 | "Therefore, behold, the days come, saith the LORD, that it shall no more be called Tophet, nor the valley of the son of Hinnom, but the valley of slaughter: for they shall bury them in Tophet, till there be no place." | Prophecy of a valley of slaughter |
Isaiah 65:4 | "Which sit in graves, and lodge in the night watches, which eat swine's flesh, and broth of abominable things is in their pots;" | Detestable practices needing purification |
Psalm 50:23 | "Whoso offereth praise glorifieth me: and to that man will I shew the salvation of God." | Divine action following ultimate rebellion |
Revelation 20:11 | "And I saw a great white throne, and him that sat on it, from whose face the earth and the heaven fled away; and there was found no place for them." | Final judgment and utter destruction |
Revelation 19:20 | "And the beast was taken, and with him the false prophet that wrought miracles before him, with which he deceived them that had received the mark of the beast, and them that worshipped his image. These both were cast alive into a lake of fire burning with brimstone." | Immediate divine destruction |
Revelation 20:14 | "And death and hell were cast into the lake of fire. This is the second death." | Finality of judgment |
Zechariah 10:3 | "Mine anger was kindled against the shepherds, and I punished the goats: for the LORD of hosts hath visited his flock the house of Judah, and hath made them as his goodly horse in the battle." | God's judgment against oppressors |
Psalm 110:6 | "He shall judge among the heathen, he shall fill the places with the dead bodies; he shall wound the heads over many countries." | Judgment on nations |
Nahum 1:2 | "God is jealous, and the LORD revengeth; the LORD revengeth, and is furious; the LORD will take vengeance on his adversaries, and he reserveth wrath for his enemies." | God's vengeful nature |
Habakkuk 3:13 | "Thou wentest forth for the salvation of thy people, even for salvation with thine anointed; thou woundedst the head out of the house of the wicked, by discovering the foundation unto the neck. Selah." | Salvation through God's action |
Matthew 7:13 | "Enter ye in at the strait gate: for wide is the gate, and broad is the way, that leadeth to destruction, and many there be which go in thereat:" | Path of destruction |
Luke 13:28 | "There shall be weeping and gnashing of teeth, when ye shall see Abraham, and Isaac, and Jacob, and all the prophets, in the kingdom of God, and you yourselves thrust out." | Exclusion from God's kingdom |
John 5:29 | "And shall come forth; they that have done good, unto the resurrection of life; and they that have done evil, unto the resurrection of damnation." | Resurrection of judgment |
Acts 1:25 | "To shew whether of these two he hath chosen;" | Divine selection |
Revelation 11:18 | "And the nations were angry, and thy wrath is come, and the time of the dead, that they should be judged, and that thou shouldest give reward unto thy servants the prophets, and to the saints, and to them that fear thy name, small and great; and shouldest destroy them which destroy the earth." | Judgment on nations, reward for servants |
Revelation 21:1 | "And I saw a new heaven and a new earth: for the first heaven and the first earth were passed away; and there was no more sea." | New creation after judgment |
Ezekiel 39 verses
Ezekiel 39 11 Meaning
This verse describes a specific location chosen by God as a permanent burial site for the vanquished enemy forces after their defeat, signifying complete cleansing and enduring remembrance of God's judgment.
Ezekiel 39 11 Context
Ezekiel 39 continues the prophecy concerning the final battle against Gog, the ruler from the land of Magog, and his allies who invade the land of Israel. This chapter describes the utter destruction of this vast invading army, God's divine intervention, and the subsequent cleansing and repurposing of the land. Verse 11 specifically details the aftermath of the battle, where a designated valley in Israel will become a permanent burial ground for Gog and his multitude. This location, known as the "Valley of Travelers," signifies a place that will no longer serve its normal purpose but will be dedicated to marking God's decisive victory and the total obliteration of His enemies. Historically, burial sites held significant importance, often marked and revered, but in this instance, it's a testament to God's power and a deterrent.
Ezekiel 39 11 Word analysis
"And": Conjunction indicating continuation.
"there": Refers to the specific location in Israel appointed for this purpose.
"I": Pronoun representing God, emphasizing His direct action and provision.
"will prepare": Future tense verb indicating God's sovereign plan and action. Hebrew: ָ"ערֹוךְ" (
arakh
). Implies making ready or setting in order."Gog": The name of the chieftain prophesied to lead the final confederacy against God's people.
"a place": Refers to a specific, designated location.
"even": An intensifier, emphasizing the specific nature of the place.
"a grave": Hebrew: ַ"קֶּבֶר" (
keber
). A place of burial, signifying finality."in": Preposition indicating location.
"Israel": The land promised to God's chosen people.
"and": Conjunction.
"there": Again emphasizes the location.
"they": Pronoun referring to the people of Israel or divine agents.
"shall stop": Verb indicating sealing or closing off. Hebrew: ַ"עֲצֹר" (
atsar
). Suggests containment or halting."the valley": Hebrew: ַ"גֵּיא" (
ge'
). A gorge or valley, a topographical feature."the travelers’ valley": Hebrew: ַ"גֵּיא הָעֹבְרִים" (
ge' ha-ovrim
). "Valley of the passers-by," suggesting a path or route that will be obstructed."east of the sea": Indicates a geographical location relative to a body of water (likely the Mediterranean Sea or the Sea of Galilee, depending on the broader context of the battle’s conclusion).
"and": Conjunction.
"there": Reiterates the place.
"they": Referring to people or divine agents.
"shall bury": Verb indicating the act of internment. Hebrew: ַ"קָבְרוּ" (
qavru
)."Gog": Again, the name of the enemy leader.
"and": Conjunction.
"all his multitude": Encompasses the entirety of his army and followers.
Group Analysis: The phrase "a place, even a grave" highlights the intentionality and designation of the site for burial. "The Valley of Travelers" receiving Gog and his multitude signifies a profound transformation of a transit route into a permanent memorial of divine judgment.
Ezekiel 39 11 Bonus Section
The practice of burying the dead, especially enemies, had significant cultural and religious implications in the ancient Near East. Refusal of proper burial was often considered the ultimate disgrace, leaving the departed vulnerable to spiritual defilement and dishonor. By providing a specific, albeit ignominious, burial site for Gog and his army, God demonstrates His ultimate authority over even death and defilement. Furthermore, the description of this place as a "grave" that is "prepared" implies a process of consecration, albeit in reverse – consecration for the purpose of divine judgment. This event also heralds a period of profound peace and security for Israel, as the land will be cleansed and safe from such threats, allowing for the remembrance of God's mighty acts.
Ezekiel 39 11 Commentary
This verse is pivotal in describing the comprehensive victory God achieves over the forces of Gog. The provision of a dedicated burial ground underscores God's complete control over the battle's outcome and His commitment to cleansing His land. It’s not just a place of burial, but a declared "grave" prepared by God Himself. This permanently transforms a significant geographical area, "the Valley of Travelers," meaning a place where people passed through. Now, this valley will be perpetually filled with the dead, halting all normal passage. This act serves as a lasting testament to God’s power and faithfulness to protect Israel, silencing all opposition. The cleansing of the land from the invading hordes, symbolized by this thorough burial, parallels spiritual cleansing from sin that believers experience through Christ. The sheer scale implies that divine judgment is comprehensive and unassailable.