Ezekiel 37 21

Ezekiel 37:21 kjv

And say unto them, Thus saith the Lord GOD; Behold, I will take the children of Israel from among the heathen, whither they be gone, and will gather them on every side, and bring them into their own land:

Ezekiel 37:21 nkjv

"Then say to them, 'Thus says the Lord GOD: "Surely I will take the children of Israel from among the nations, wherever they have gone, and will gather them from every side and bring them into their own land;

Ezekiel 37:21 niv

and say to them, 'This is what the Sovereign LORD says: I will take the Israelites out of the nations where they have gone. I will gather them from all around and bring them back into their own land.

Ezekiel 37:21 esv

then say to them, Thus says the Lord GOD: Behold, I will take the people of Israel from the nations among which they have gone, and will gather them from all around, and bring them to their own land.

Ezekiel 37:21 nlt

And give them this message from the Sovereign LORD: I will gather the people of Israel from among the nations. I will bring them home to their own land from the places where they have been scattered.

Ezekiel 37 verses

Ezekiel 37 21 Meaning

This verse proclaims a future reunification and restoration of Israel, specifically highlighting the return of the tribes of Israel to their land. It signifies a divine promise of their national and spiritual revival.

Ezekiel 37 21 Context

Ezekiel chapter 37 depicts a vision of dry bones coming to life, symbolizing the restoration of the house of Israel. The preceding verses (37:16-20) describe the symbolic act of joining two sticks, one for Judah and one for Joseph, into a single entity. This chapter is set during the Babylonian exile, a period of national despair for the Israelites, and it serves as a message of hope and future restoration, promising their return to the land and their unity under one King, who is implicitly God.

Ezekiel 37 21 Word analysis

• And: Conjunction, indicating continuation or addition.
• I: First-person singular pronoun, referring to God speaking through the prophet.
• will: Future tense modal verb, indicating certainty and divine action.
• make: Verb, signifying creation, formation, or establishment.
• them: Plural pronoun, referring back to the combined sticks representing the tribes of Israel.
• one: Cardinal number, emphasizing unity and singularity.
• nation: Noun, referring to a people, a community, or a kingdom.
• upon: Preposition, indicating a position or occurrence over something.
• their: Possessive pronoun, indicating belonging to "them" (the tribes of Israel).
• land: Noun, referring to the promised territory of Israel.
• even: Adverb, emphasizing and adding strength to the statement.
• upon: Preposition, again indicating a position or occurrence over something.
• all: Determiner, signifying completeness or totality.
• their: Possessive pronoun, indicating belonging to "their" (the tribes of Israel).
• exiles: Noun, referring to those who have been forcibly removed from their homeland.
• of: Preposition, indicating relationship or possession.
• it: Pronoun, referring back to the "land" or the unified "nation."

Word-group analysis:

• "make them one nation": This phrase encapsulates the core promise of national reunification, moving beyond the historical division between the northern kingdom (Israel/Joseph) and the southern kingdom (Judah).
• "upon all their land": This specifies the geographical aspect of the restoration, indicating they will return to and inhabit their ancestral territories.
• "even upon all their exiles of it": This clause further clarifies that the restoration includes all dispersed Israelites, emphasizing the completeness of God's regathering work. The "of it" refers back to the land.

Ezekiel 37 21 Bonus section

The vision in Ezekiel 37, particularly this verse, addresses the profound national identity crisis experienced by the Israelites after centuries of division and exile. The reunification of Judah and the ten northern tribes is a significant theological statement, demonstrating God's power to overcome historical fragmentation and betrayal. This prophecy echoes earlier promises of restoration, like those made to David regarding an everlasting kingdom, pointing toward a messianic reign. The concept of "one nation" here transcends mere political unity; it implies a unified religious and covenantal people living in direct relationship with their God in their restored land.

Ezekiel 37 21 Commentary

This verse represents a pivotal prophecy in Ezekiel concerning the future of Israel. It promises a complete reunion of the divided kingdom, ending the long separation that plagued their history. God assures that He will not only bring the scattered remnants back to their homeland but will consolidate them into a single, unified nation. This future national identity is crucial for their restored covenant relationship with God, underscoring His faithfulness despite their transgressions. The prophecy extends to all exiled Israelites, signifying the totality of the restoration. This ultimate unity is achieved through God's direct intervention, highlighting His sovereignty over nations and history. The passage also finds a deeper spiritual fulfillment in the New Testament, speaking of a unified spiritual people under Christ.