Ezekiel 36:25 kjv
Then will I sprinkle clean water upon you, and ye shall be clean: from all your filthiness, and from all your idols, will I cleanse you.
Ezekiel 36:25 nkjv
Then I will sprinkle clean water on you, and you shall be clean; I will cleanse you from all your filthiness and from all your idols.
Ezekiel 36:25 niv
I will sprinkle clean water on you, and you will be clean; I will cleanse you from all your impurities and from all your idols.
Ezekiel 36:25 esv
I will sprinkle clean water on you, and you shall be clean from all your uncleannesses, and from all your idols I will cleanse you.
Ezekiel 36:25 nlt
"Then I will sprinkle clean water on you, and you will be clean. Your filth will be washed away, and you will no longer worship idols.
Ezekiel 36 25 Cross References
| Verse | Text | Reference |
|---|---|---|
| Ezekiel 11:19 | "I will give them one heart, and I will put a new spirit within them." | Fulfilment of internal change |
| Jeremiah 31:33 | "I will put my law within them, and I will write it on their hearts." | New Covenant promise |
| Hebrews 8:10 | "I will put my laws into their minds, and write them on their hearts." | New Covenant fulfillment |
| 1 John 1:9 | "If we confess our sins, he is faithful and just to forgive us..." | Forgiveness and cleansing |
| Titus 3:5 | "...according to his mercy he saved us, through the washing of regeneration and renewal of the Holy Spirit," | Spiritual renewal |
| Acts 15:9 | "...making no distinction between them and us, purifying their hearts by faith." | Faith and purification |
| Isaiah 1:18 | "Come now, let us reason together, says the LORD; though your sins are like scarlet, they shall be like snow..." | Promise of cleansing |
| John 3:3-5 | "Jesus answered him, 'Truly, truly, I say to you, unless one is born again he cannot see the kingdom of God.'" | Spiritual rebirth |
| Romans 8:2 | "For the law of the Spirit of life has set you free in Christ Jesus from the law of sin and death." | Freedom from sin |
| Ephesians 5:26 | "...that he might sanctify her, having cleansed her by the washing of water with the word," | Church's purification |
| Zechariah 13:1 | "On that day a fountain shall be opened for the house of David and for the inhabitants of Jerusalem, to cleanse them from sin and impurity." | Prophecy of cleansing |
| Ezekiel 37:23 | "They shall be my people, and I will be their God." | Restored covenant relationship |
| 2 Corinthians 5:17 | "Therefore, if anyone is in Christ, he is a new creation. The old has passed away; behold, the new has come." | Transformation in Christ |
| 1 Corinthians 6:11 | "And such were some of you. But you were washed, you were sanctified, you were justified in the name of the Lord Jesus Christ and by the Spirit of our God." | Cleansing and sanctification |
| Hebrews 10:14 | "For by a single offering he has perfected for all time those who are being sanctified." | Perfection through Christ |
| Romans 6:4 | "We were buried therefore with him by baptism into death, in order that, just as Christ was raised from the dead by the glory of Father, we too might walk in newness of life." | New life in baptism |
| John 13:10 | "Jesus said to him, 'The one who has bathed does not need to wash, except for his feet, but is completely clean. And you are clean, but not all of you.'" | Spiritual completeness |
| 1 Peter 1:22 | "Having purified your souls by your obedience to the truth for a sincere brotherly love, love one another earnestly from a pure heart." | Purification of the soul |
| Philippians 2:13 | "for it is God who works in you, both to will and to do for his good pleasure." | God's work in believers |
| Colossians 2:11 | "In him also you were circumcised with a circumcision made by no hand, by putting off the body of the flesh, by the circumcision of Christ," | Spiritual circumcision |
Ezekiel 36 verses
Ezekiel 36 25 Meaning
This verse describes a future purification of God's people by God himself. It promises the removal of their impurities, particularly those related to idolatry. God will cleanse them and give them a new spirit, enabling them to walk in His statutes and keep His judgments, thereby obeying Him. This divine intervention will result in them living in the land given to their ancestors.
Ezekiel 36 25 Context
Chapter 36 of Ezekiel is set during the Babylonian exile, a period when the people of Israel were suffering the consequences of their disobedience to God. Ezekiel is prophesying to the mountains of Israel, which represent the scattered people of Israel. This particular verse (Ezekiel 36:25) comes after a series of prophecies detailing God's judgment upon Israel's enemies and His intention to restore His people and their land. It addresses the ongoing spiritual condition of the exiles, offering hope for a complete internal cleansing and renewal that will enable true relationship with God.
Ezekiel 36 25 Word Analysis
"SPrinkle": The Hebrew word is "zār," related to the verb "zarah" (to sprinkle or scatter). This evokes a ceremonial act of cleansing.
"Upon": This preposition indicates the point or target of the sprinkling.
"You": Refers to the people of Israel, specifically those in exile and their descendants.
"from": Signifies the source from which the cleansing is removed.
"all": Emphasizes the totality of the impurities being removed.
"your": Possessive pronoun indicating the impurities belong to the people.
"uncleannesses": The Hebrew word is "ṭum'ōṯ," which signifies ritual and moral impurity, particularly associated with sin and idolatry.
"and from": Continues the list of what will be removed.
"all": Again, emphasizing totality.
"your": Possessive.
"idols": The Hebrew word is "gil'ūlīm," which specifically refers to idols or idolatrous images, a major cause of Israel's sin.
Words/Group Analysis:
- "Sprinkle you from all your uncleannesses" highlights a complete, yet gentle, purification process.
- "from all your idols" points to the eradication of idolatry as the primary impurity being addressed.
- The entire phrase signifies a comprehensive spiritual renewal, addressing both the effects of sin and its root.
Ezekiel 36 25 Bonus Section
This prophecy anticipates the work of the Holy Spirit in the New Covenant. The "sprinkling" is often understood to be fulfilled in the cleansing blood of Jesus Christ, which is applied to believers through faith and the Holy Spirit (Hebrews 9:13-14, 1 Peter 1:2). The "new spirit" signifies the indwelling of the Holy Spirit, who regenerates believers, giving them a new nature and a capacity to love and obey God perfectly, a promise echoed in Jeremiah 31:33 and fulfilled in the New Testament. This internal transformation is what truly allows God's people to "live in the land" He gave them, signifying not just a geographical homeland but eternal fellowship with God.
Ezekiel 36 25 Commentary
This verse is a profound promise of a cleansing that goes deeper than outward ritual. It's not merely about being free from sin's penalty, but from its very presence and power. The imagery of sprinkling water suggests a purifying ceremony, akin to those found in the Mosaic Law (e.g., Numbers 8:7), but it's a divine act initiating a spiritual transformation. The mention of "idols" points directly to the idolatry that had plagued Israel, leading to their exile. God Himself will provide the means and the will for this purification, gifting His people a "new spirit." This new spirit is not merely an improvement but a fundamental change that aligns their hearts with God's will, enabling genuine obedience and a restored relationship. This prophetic vision points towards the New Covenant, where God's law is internalized and His Spirit empowers believers to live a righteous life.
- Practical Usage Example: Believers today can find hope in this promise. When struggling with ingrained sin or habitual iniquity, they can look to God who promises to cleanse them. It's a call to rely on God's power for spiritual renewal, seeking His Spirit to overcome temptations and walk in His ways with a willing heart.