Ezekiel 34:25 kjv
And I will make with them a covenant of peace, and will cause the evil beasts to cease out of the land: and they shall dwell safely in the wilderness, and sleep in the woods.
Ezekiel 34:25 nkjv
"I will make a covenant of peace with them, and cause wild beasts to cease from the land; and they will dwell safely in the wilderness and sleep in the woods.
Ezekiel 34:25 niv
"?'I will make a covenant of peace with them and rid the land of savage beasts so that they may live in the wilderness and sleep in the forests in safety.
Ezekiel 34:25 esv
"I will make with them a covenant of peace and banish wild beasts from the land, so that they may dwell securely in the wilderness and sleep in the woods.
Ezekiel 34:25 nlt
"I will make a covenant of peace with my people and drive away the dangerous animals from the land. Then they will be able to camp safely in the wildest places and sleep in the woods without fear.
Ezekiel 34 25 Cross References
| Verse | Text | Reference |
|---|---|---|
| Ezekiel 34:25 | And I will make with them a covenant of peace and will cause the evil beasts to cease out of the land. | Old Testament Prophecy |
| Isaiah 11:6 | The wolf shall dwell with the lamb, and the leopard shall lie down with the young goat. | Messiah's Kingdom |
| Isaiah 14:28 | You shall have no more reason to fear death, nor the sudden arrival of affliction. | Protection from enemies |
| Jeremiah 30:10 | Fear not, O Jacob my servant, nor be dismayed, O Israel, for behold, I will save you from afar. | Restoration of Jacob |
| Hosea 2:18 | And I will make for them a covenant on that day with the beasts of the field, the birds of the heavens. | Covenant with creation |
| Amos 9:13 | Behold, the days are coming, declares the LORD, when the plowman shall overtake the reaper. | Abundance and peace |
| Zechariah 8:10 | For before these days there was no hire for man or beast. | Prosperity |
| Zechariah 8:11 | But now I will not do to the remnant of this people as in the former days, declares the LORD. | New covenant benefits |
| Zechariah 14:11 | And they shall dwell in it, and there shall be no more alder, but Jerusalem shall be inhabited in security. | Security of Jerusalem |
| Luke 1:72 | To show mercy to our fathers and to remember his holy covenant. | Fulfillment of covenants |
| John 14:27 | Peace I leave with you; my peace I give to you. | Christ's peace |
| Acts 2:39 | For the promise is for you and for your children and for all who are far off. | Inclusion in the promise |
| Romans 5:1 | Therefore, since we are justified by faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ. | Peace through Christ |
| Romans 8:31 | What then shall we say to these things? If God is for us, who can be against us? | Divine protection |
| Romans 15:13 | May the God of hope fill you with all joy and peace in believing. | Peace through faith |
| Galatians 3:14 | So that in Christ Jesus the blessing of Abraham might come to the Gentiles, so that we might receive. | Blessing of Abraham |
| Ephesians 2:14 | For he himself is our peace, who has made the two one. | Christ as peace |
| Philippians 4:7 | And the peace of God, which surpasses all understanding, will guard your hearts and your thoughts. | God's peace guarding hearts |
| Colossians 3:15 | And let the peace of Christ rule in your hearts. | Peace ruling in hearts |
| 1 Peter 5:7 | Casting all your anxieties on him, because he cares for you. | Casting anxieties |
| Revelation 21:4 | He will wipe away every tear from their eyes, and death shall be no more. | New creation peace |
| Revelation 7:16 | They shall hunger no more, neither thirst anymore. | Absence of suffering |
Ezekiel 34 verses
Ezekiel 34 25 Meaning
This verse promises a future of peace and security for God's people, Israel. It signifies the end of threats from predatory nations, described as wild animals, allowing Israel to live without fear. This covenant of peace will be established by the Messiah.
Ezekiel 34 25 Context
Ezekiel 34 is a powerful chapter where the prophet denounces the faithless shepherds of Israel (its leaders) who have exploited and scattered the flock (the people). God declares that He Himself will gather His sheep, provide them with good pasture, and be their shepherd. Verse 25 is part of God's promise of future restoration and blessing for His people after their chastisement. This new covenant of peace is set in contrast to the covenant curses they experienced due to their disobedience and the exploitation they suffered from their own leaders and foreign oppressors. Historically, the people of Israel had experienced frequent warfare and insecurity, making the promise of ceasing "evil beasts" (a metaphor for enemies and dangers) a deeply significant assurance of ultimate safety and well-being under God's direct care.
Ezekiel 34 25 Word Analysis
- וְכָרַתִּי (vəḵāratti): From the root כָּרַת (karat), meaning "to cut," "to make," or "to cut a covenant." This signifies a binding agreement, established by a decisive action.
- לָהֶם (lāhem): "with them," referring to the gathered sheep (the people of Israel).
- בְּרִית (bərîṯ): "covenant," a solemn treaty or agreement, often involving mutual obligations and promises. God here initiates a new covenant of peace.
- שָׁלוֹם (šālōm): "peace." This encompasses not only the absence of conflict but also wholeness, well-being, completeness, and security.
- וְהִשְׁבַּתִּי (wəhišbátti): From the root שָׁבַת (šāḇaṯ), meaning "to cease," "to rest," or "to put an end to." This indicates a complete cessation of something.
- חַיַּת (ḥayyat): "beasts" or "living things."
- רָעָה (rāʿâ): "evil," "bad," "wicked," or "harmful." This describes the destructive nature of these beasts.
- מִן (min): "from," indicating removal or expulsion.
- הָאָרֶץ (hāʾāreṣ): "the land," specifically the land of Israel, promising a purified and safe territory.
Group of words:
- "a covenant of peace" (בְּרִית שָׁלוֹם - bərîṯ šālōm): This is a specific type of covenant focused on well-being and tranquility, distinguished from other covenant types like the Mosaic covenant or the Davidic covenant. It speaks to the holistic restoration God will bring.
- "cause the evil beasts to cease out of the land": This idiom refers to the removal of all external threats—both literal wild animals that could endanger livestock and people, and, more importantly, the "beasts" representing oppressive nations, raiders, and internal enemies who have plagued Israel.
Ezekiel 34 25 Bonus Section
The concept of a "covenant of peace" in Ezekiel 34 anticipates the New Covenant established through Jesus Christ. Just as God promised to protect Israel from external threats, Christ secures His people from spiritual enemies (sin, death, Satan) and reconciles them to God, thereby bringing true and lasting peace. The cessation of "evil beasts" reflects the eschatological hope found in Revelation where God's people live in eternal peace, free from all harm, danger, and sorrow. The pastoral imagery used throughout Ezekiel 34 and in this verse underscores God's tender care and personal involvement in providing for and protecting His flock, a role fulfilled by Jesus as the Good Shepherd.
Ezekiel 34 25 Commentary
This verse is a foundational promise for Israel's future security and flourishing. It’s not just a passive promise of no war, but an active establishment of peace by God Himself. This "covenant of peace" signifies a state of profound well-being where destructive forces are eradicated. The reference to ceasing "evil beasts" goes beyond mere wild animals; it metaphorically encompasses all hostile powers and influences that have threatened Israel's existence and peace. This prophetic vision finds its ultimate fulfillment in the messianic kingdom, inaugurated by Jesus Christ, who is Himself the Prince of Peace. His work brings peace with God and enables His followers to live in peace with one another and in a secured relationship with God's creation, free from ultimate spiritual or physical threat. The promise echoes God's intention from the beginning and is realized through His redemptive plan.