Ezekiel 30 8

Ezekiel 30:8 kjv

And they shall know that I am the LORD, when I have set a fire in Egypt, and when all her helpers shall be destroyed.

Ezekiel 30:8 nkjv

Then they will know that I am the LORD, When I have set a fire in Egypt And all her helpers are destroyed.

Ezekiel 30:8 niv

Then they will know that I am the LORD, when I set fire to Egypt and all her helpers are crushed.

Ezekiel 30:8 esv

Then they will know that I am the LORD, when I have set fire to Egypt, and all her helpers are broken.

Ezekiel 30:8 nlt

And the people of Egypt will know that I am the LORD
when I have set Egypt on fire
and destroyed all their allies.

Ezekiel 30 verses

Ezekiel 30 8 Meaning

This verse declares the complete destruction of Egypt and its scattered people due to their arrogance and defiance against God. The mention of scattered people signifies the diaspora that will befall them, mirroring God's judgment on other nations for similar transgressions. The land itself will also bear the marks of God's judgment.

Ezekiel 30 8 Context

Ezekiel 30 is part of Ezekiel's series of prophecies concerning the nations surrounding Israel, which occur in the context of the Babylonian conquest of Jerusalem and the exile of Judah. This chapter specifically addresses Egypt, a nation that often involved itself in Judah's politics and offered false hope. Pharaoh's pride and Egypt's perceived strength are central to God's judgment. The destruction of Egypt is also linked to the downfall of other oppressive nations and serves as a sign to Israel of God's ultimate sovereignty. The verse is situated within a broader judgment upon Egypt that will result in its utter desolation and its people being scattered.

Ezekiel 30 8 Word Analysis

• So (Hebrew: כֵּן - ken):

  • Meaning: Thus, so, therefore. It introduces a consequence or result of a preceding statement or situation.
  • Significance: Establishes a causal link to God's pronouncements against Egypt.

• I (Hebrew: אֲנִי - ani):

  • Meaning: I.
  • Significance: Emphasizes God's direct action and personal involvement in bringing about this judgment.

• will set (Hebrew: שַׂמְתִּי - samti):

  • Meaning: I will set, place, put. It denotes a decisive action of positioning or establishing something.
  • Significance: Implies a purposeful and complete destruction, not a partial one. God is actively implementing His decree.

• fire (Hebrew: אֵשׁ - esh):

  • Meaning: Fire.
  • Significance: A common biblical symbol of God's judgment, purification, and wrath, consuming and devastating whatever it touches.

• on Egypt (Hebrew: מִצְרַיִם - Mitzrayim):

  • Meaning: Egypt.
  • Significance: The specific target of God's judgment in this prophecy.

• and (Hebrew: וְ - ve):

  • Meaning: And.
  • Significance: Connects the preceding action to the following consequences.

• all (Hebrew: כָּל - kol):

  • Meaning: All, every.
  • Significance: Indicates the comprehensiveness of the judgment; nothing in Egypt will be spared.

• who (Hebrew: כָּל־ - kol):

  • Meaning: All.
  • Significance: Refers to all those who are with or depend on Egypt, encompassing its allies or people.

• are her (Hebrew: הָיוּ־בָהּ - hayu-vah):

  • Meaning: were in her, exist in her.
  • Significance: This phrase emphasizes the thoroughness of the scattering and devastation; those within Egypt will be affected.

• shall be (Hebrew: וְנָפֹצוּ - venafotzu):

  • Meaning: and they shall be scattered, dispersed.
  • Significance: Predicts the diaspora of the Egyptian people, losing their national unity and being spread among other nations.

• scattered (Hebrew: נָפֹצוּ - nafotzu):

  • Meaning: scattered, broken to pieces, dispersed. (Niphal, imperfect of פוּץ - putz)
  • Significance: The Hebrew word implies a violent dispersal, reflecting the destructive nature of the judgment. It mirrors the scattering experienced by the Israelites as a consequence of disobedience, highlighting God's impartiality in judging sin.

• and (Hebrew: וְ - ve):

  • Meaning: And.
  • Significance: Connects the scattering of people to the devastation of the land.

• all (Hebrew: כָּל־ - kol):

  • Meaning: All.
  • Significance: Reinforces the complete devastation that will affect the entire land.

• who (Hebrew: אֲנָשֶׁיהָ - anasheha):

  • Meaning: its inhabitants, its people. (Derived from אִישׁ - ish, man, person)
  • Significance: Specifies that the inhabitants of Egypt are the ones who will be scattered.

• are her (Hebrew: אֲנָשֶׁיהָ - anasheha):

  • Meaning: her people.
  • Significance: Connects the scattered population to the nation of Egypt.

• shall be (Hebrew: יְדוּעִים - yedue'im):

  • Meaning: known, recognized, distinguished. (Passive participle of יָדַע - yada, to know)
  • Significance: Suggests that even their scattered state, they would be identifiable as Egyptians, possibly due to the severe judgment or their distinct identity amidst other nations, a fate for their former pride.

• known (Hebrew: יְדוּעִים - yedue'im):

  • Meaning: known.
  • Significance: It implies they will be recognizable as those who suffered this divine judgment, making God's power evident through their scattered state.

Ezekiel 30 8 Bonus Section

The concept of "scattering" in the Bible often carries a dual connotation. For the unrighteous, it represents judgment and the consequences of their actions, a removal from their favored place. For the righteous, scattering can sometimes be a catalyst for fulfilling God's purposes in broader mission or witness. However, in the context of Ezekiel 30, the scattering of Egypt is unequivocally punitive, demonstrating God's active role in humbling proud nations and executing justice. The judgment on Egypt echoes judgments on other prominent empires like Assyria and Babylon, revealing a consistent pattern in God's dealings with those who oppose Him or oppress His people. The prophecy also underscores Egypt's military and political significance in the ancient Near East and foretells its decline.

Ezekiel 30 8 Commentary

Ezekiel 30:8 portrays God's complete judgment against Egypt, marked by both fire and scattering. This verse highlights God's power not just to judge a nation but also to disperse its people among other lands. The "fire" symbolizes divine wrath that utterly consumes and destroys, reflecting the intensity of God's judgment. The "scattering" signifies a loss of national identity and presence, akin to the diaspora experienced by Israel due to sin, underscoring that God holds all nations accountable for their pride and defiance. The people of Egypt, along with their land, will bear the marks of God's sovereign hand, becoming known among nations for their downfall, a stark contrast to their previous arrogance. This prophecy serves as a stern warning that no nation, however mighty, is beyond God's justice.