Ezekiel 27:35 kjv
All the inhabitants of the isles shall be astonished at thee, and their kings shall be sore afraid, they shall be troubled in their countenance.
Ezekiel 27:35 nkjv
All the inhabitants of the isles will be astonished at you; Their kings will be greatly afraid, And their countenance will be troubled.
Ezekiel 27:35 niv
All who live in the coastlands are appalled at you; their kings shudder with horror and their faces are distorted with fear.
Ezekiel 27:35 esv
All the inhabitants of the coastlands are appalled at you, and the hair of their kings bristles with horror; their faces are convulsed.
Ezekiel 27:35 nlt
All who live along the coastlands
are appalled at your terrible fate.
Their kings are filled with horror
and look on with twisted faces.
Ezekiel 27 35 Cross References
Verse | Text | Reference |
---|---|---|
Ezek 26:16 | "All the inhabitants of the islands will tremble because of you..." | Future desolation |
Ezek 26:18 | "To what distress you have come, you inhabitant of the [many] waters!..." | lament for Tyre |
Ezek 28:19 | "All who know you among the peoples are appalled at you; you have become a horror..." | judgement on prince of Tyre |
Isa 14:16 | "Those who see you will gaze at you and consider you, saying, 'Is this the man who made the earth tremble...' " | fall of Babylon |
Jer 50:23 | "How has the hammer of the whole earth been broken and crushed!..." | judgement on Babylon |
Nah 3:7 | "Nineveh is devastated! Who will grieve for her? ..." | destruction of Nineveh |
Rev 18:17-19 | "For in a single hour all this wealth has been laid waste... Crying, 'Woe, woe, the great city...'" | fall of Babylon |
Ps 37:35-36 | "I have seen a wicked man… I passed by, and behold, he was no more..." | Righteousness and wickedness |
Isa 30:28 | "...His breath is like an overflowing torrent, reaching even to the neck, to sift the nations with the sieve of nothingness..." | judgement on Assyria |
Jer 25:31 | "For the Lord has a controversy with the nations; he is pleading his case against all flesh..." | judgement on nations |
Lam 2:15 | "All who pass by clap their hands at you; they hiss and wag their heads at the daughter of Jerusalem..." | desolation of Jerusalem |
Eze 25:6 | "...because you said, ‘Aha!’ over my sanctuary when it was profaned, and over the land of Israel when it was made desolate..." | judgement on Ammon |
Eze 29:18 | "...and every head was made bare, and every shoulder was stripped; yet he had no wages, nor his army, from Egypt..." | judgement on Egypt |
Eze 32:18 | "Son of man, wail over the multitude of Egypt, and bring her down, her and the daughters of the powerful nations, to the land below..." | lament for Egypt |
Isa 23:14 | "Wail, O inhabitants of the coastland..." | judgement on Tyre |
Rev 17:16 | "...these will hate the prostitute and make her desolate and naked, and devour her flesh and burn her up with fire." | judgement on Babylon |
Ezek 38:8 | "...after many days you will be visited. In the latter years you will come into the land that is restored from the sword..." | judgement on Gog |
2 Pet 2:6 | "...condemning them by aSingle act, bringing them to ruin..." | judgement on false prophets |
Prov 24:19-20 | "Do not fret because of evildoers or be envious of the wicked..." | contrast of righteous/wicked |
Jer 15:9 | "She who has borne seven has grown faint; she has breathed her last..." | judgment on Judah |
Hab 2:6-7 | "Shall not all these take up a proverb against him and a sneer at him, and say, 'Woe to him who increases what is not his own! ...' " | judgement on aggressors |
Zeph 2:15 | "This is the exultant city that lived securely, that said in her heart, 'I am and there is no one else.' How she has become a desolation..." | judgement on Nineveh |
Ezekiel 27 verses
Ezekiel 27 35 Meaning
The inhabitants of the sea will hiss at you. You are a spectacle of ruin, no more.
Ezekiel 27 35 Context
This verse appears at the conclusion of Ezekiel's prophecy against Tyre. Tyre, a prosperous Phoenician trading city, is described as having a reputation for immense wealth and pride. The prophecy foretells its utter destruction and desolation, not just by human hands, but as a divine judgment. The surrounding verses emphasize the shock and dismay this ruin will bring to surrounding nations and those who depended on Tyre for trade. It highlights the public spectacle of Tyre's downfall.
Ezekiel 27 35 Word Analysis
- "The inhabitants of the sea":
- Hebrew: יוֹשְׁבֵי הַיָּם (yoshevay hayyam)
- Meaning: Those who dwell by the sea, people of the coastlands, or perhaps sailors/merchants. In this context, it specifically refers to those nations and peoples who engaged in maritime trade and would be affected by or witness Tyre's fate.
- "will hiss at you":
- Hebrew: יָרִיעוּ לָךְ (yari'u lach) - While often translated as "hiss" (similar to the sound of amazement or scorn), the root verb can also mean to cry out, exclaim, or be astonished.
- Meaning: Express shock, dismay, or contempt at the sight of Tyre's ruin. It captures a strong reaction of bewilderment and perhaps even morbid fascination with the extent of its destruction.
- "You are a spectacle of ruin":
- Hebrew: תִּהְיִי אֵימָה (tihyi eimah) - Literally "you will be terror" or "fear."
- Meaning: You have become a cause for dread or astonishment due to your utter destruction. It implies a state of being so thoroughly ruined that your remnants evoke a powerful, negative emotional response.
- "no more":
- Hebrew: וְלֹא תִהְיִי עוֹד (velō' tihyi 'od)
- Meaning: You will cease to exist in your former state; you will not be found, or you will be completely gone. It signifies an absolute end to Tyre as it was known.
Words Group Analysis
- "The inhabitants of the sea will hiss at you": This phrase depicts the public and widespread reaction to Tyre's destruction. It signifies that Tyre's fall will be so catastrophic that it will become a proverb and a warning, causing onlookers from all maritime regions to react with disbelief and scorn. It reflects the principle that God’s judgments are seen and acknowledged by the world.
- "You are a spectacle of ruin, no more": This combined phrase paints a vivid picture of total annihilation. Tyre will not merely be diminished but will become an object lesson, a terrifying example of divine retribution. The emphasis is on its complete absence, erasing its former glory and influence from existence.
Ezekiel 27 35 Bonus Section
The judgment on Tyre serves as a pattern for God's dealings with nations that exalt themselves against Him. The concept of being a "spectacle of ruin" is echoed in prophecies against other proud empires, illustrating that pride ultimately leads to a public downfall. The reaction of "hissing" signifies the universal acknowledgement of God's justice when His judgments are executed, even by those who are themselves perhaps not righteous. This verse underscores that God's actions are not hidden but are meant to be seen and understood, ultimately bringing glory to His name through both His mercy and His justice.
Ezekiel 27 35 Commentary
Ezekiel 27:35 vividly portrays the ultimate outcome of God's judgment on Tyre: complete and utter desolation, met with universal shock and scorn. Tyre, once a vibrant hub of global commerce and renowned for its pride, will be reduced to a scene of ruin. This destruction will be so absolute that those who relied on its prosperity will react with astonishment and derision. The verse emphasizes that no trace of its former glory will remain, serving as a stark testament to the power and severity of divine judgment against excessive pride and exploitation. It’s a powerful reminder that worldly power and wealth are ultimately transient when not aligned with God's purposes.