Ezekiel 12:6 kjv
In their sight shalt thou bear it upon thy shoulders, and carry it forth in the twilight: thou shalt cover thy face, that thou see not the ground: for I have set thee for a sign unto the house of Israel.
Ezekiel 12:6 nkjv
In their sight you shall bear them on your shoulders and carry them out at twilight; you shall cover your face, so that you cannot see the ground, for I have made you a sign to the house of Israel."
Ezekiel 12:6 niv
Put them on your shoulder as they are watching and carry them out at dusk. Cover your face so that you cannot see the land, for I have made you a sign to the Israelites."
Ezekiel 12:6 esv
In their sight you shall lift the baggage upon your shoulder and carry it out at dusk. You shall cover your face that you may not see the land, for I have made you a sign for the house of Israel."
Ezekiel 12:6 nlt
As they watch, lift your pack to your shoulders and walk away into the night. Cover your face so you cannot see the land you are leaving. For I have made you a sign for the people of Israel."
Ezekiel 12 6 Cross References
Verse | Text | Reference |
---|---|---|
Ezek 12:3-5 | "Prepare your baggage for exile... you shall go out in their sight... in the sight of the house of Israel." | Context of symbolic exile |
Ezek 12:12 | "And the prince who is among them shall load his baggage... go out through the wall..." | Direct fulfillment, King Zedekiah's escape |
Jer 52:7-11 | "The king of Babylon’s army pursued the king and overtook him... they put out Zedekiah’s eyes..." | Zedekiah's capture and blinding |
Isa 8:18 | "Here I am and the children whom the Lord has given me. We are signs and portents in Israel..." | Prophet as a living sign |
Zech 3:8 | "Hear now, O Joshua the high priest, you and your companions... For behold, I am bringing forth my servant the Branch... these are a sign." | Figures (prophet/priest) as symbolic signs |
Hos 12:10 | "I have spoken by the prophets, and I have multiplied visions..." | God speaking through prophetic actions and visions |
Num 26:10 | "They became a warning sign." | People or events becoming a warning sign |
Gen 42:15 | "...by this you shall be tested... if your youngest brother does not come here, by this you will be known..." | 'Sign' ('oth) used as a definitive proof |
1 Ki 22:25 | "...Ahab replied, “Which way did the Spirit leave me to speak to you?” And Micaiah said, “Behold, you will see on that day..." | Foreshadowing of judgment/captivity |
Jer 27:8 | "And any nation or kingdom that will not serve Nebuchadnezzar... I will punish that nation..." | Submission to Babylon for avoidance of judgment |
Lam 1:3 | "Judah has gone into exile because of affliction and hard servitude..." | Reality of exile |
Deut 28:64-67 | "Among those nations you will find no ease... a trembling heart and failing eyes and a languishing soul." | The despair and anxiety of exile |
Job 20:5 | "For the joy of the godless is short, and the mirth of the wicked lasts but for a moment." | Hiding/obscurity of the wicked, fleeting escape |
Psa 55:6 | "Oh, that I had wings like a dove! I would fly away and be at rest;" | Desire to flee despair and calamity |
1 Thess 5:2-4 | "For you yourselves know full well that the day of the Lord will come just like a thief in the night... you, brethren, are not in darkness..." | Suddenness of judgment for the unprepared |
Am 5:18-20 | "Woe to you who desire the day of the Lord! Why would you have the day of the Lord? It is darkness, and not light." | Day of judgment as a day of darkness |
Zeph 1:15 | "A day of wrath is that day, a day of distress and anguish, a day of ruin and devastation, a day of darkness and gloom..." | Darkness signifying judgment and terror |
Mt 24:16-18 | "Then let those who are in Judea flee to the mountains. Let the one who is on the housetop not come down to take what is in his house..." | Urgency and haste of fleeing destruction |
Lk 21:20-21 | "But when you see Jerusalem surrounded by armies, then know that its desolation has come near. Then let those who are in Judea flee to the mountains..." | Prophecy of Jerusalem's future fall, requiring flight |
Heb 11:25-27 | "Choosing rather to endure ill-treatment with the people of God... for he endured, as seeing Him who is unseen." | Endurance during exile/persecution |
Ezekiel 12 verses
Ezekiel 12 6 Meaning
Ezekiel 12:6 instructs the prophet Ezekiel to perform a dramatic, symbolic action: to carry his meager belongings out of his house in the dark, with his face covered, preventing him from seeing the land. This performance was a divine sign, foreshadowing the impending, desperate flight and exile of Jerusalem's inhabitants, including King Zedekiah, who would attempt to escape the Babylonian siege under similar circumstances, blind to the land they were leaving behind and enduring profound shame and loss.
Ezekiel 12 6 Context
Ezekiel chapter 12 vividly illustrates the impending judgment and exile of Jerusalem's inhabitants. It is a critical juncture in Ezekiel's prophetic ministry, moving from abstract warnings to concrete, acted-out prophecies designed to confront the exiles in Babylon and those still in Jerusalem with the grim reality of their future. The first eleven verses describe Ezekiel performing a series of symbolic actions related to packing for exile, digging through a wall, and carrying out belongings in the dark, culminating in the explicit interpretation that these acts are a "sign for the house of Israel." This specific verse (Ez 12:6) details the manner of the prophet's "escape"—in the dark, with covered face, unable to see the land—which powerfully prefigures the actual flight of King Zedekiah and many Jerusalemites during the Babylonian siege. Historically, this prophecy takes place in Babylon among the exiles around 593 BCE, while Jerusalem itself would fall a few years later in 586 BCE. The audience included exiles who might still cling to the false hope that Jerusalem would not fall, and those in Jerusalem who rejected God's warnings through Jeremiah. Ezekiel’s physical enactment serves as a powerful, undeniable confirmation of God’s determined judgment.
Ezekiel 12 6 Word analysis
- In the dark (בַּחֲשֵׁכָה - baḥashkhah): Signifies secrecy, danger, urgency, and the covert nature of a hurried, desperate flight. This paints a picture of ignominy and distress, devoid of open honor or safety. It hints at an attempt to evade detection, characteristic of a fugitive's escape.
- carry it out (תּוֹצִא - totsi): Refers to the meager baggage prepared for exile in earlier verses (Ez 12:3-4). This action is one of removal, indicative of displacement and loss, as one removes what little they can salvage from a condemned place.
- and cover your face (וְכִסִּיתָ פָּנֶיךָ - vikhissita phaneikha): An act rich in symbolic meaning. It suggests concealment, shame, or deep mourning. It can imply a desire to avoid being seen by captors or observers, but here, paired with "so that you cannot see the land," it specifically emphasizes an emotional inability or divine command to not look upon the devastation, indicating immense sorrow, shame, and irreversible separation from the homeland.
- so that you cannot see the land (וְלֹא תִרְאֶה אֶת־הָאָרֶץ - velo tir'eh et-ha'aretz): Emphasizes the sorrow and despair of being utterly cut off from one's homeland, unable to look back, unable to process the destruction, or perhaps too shamed to witness it. It foreshadows Zedekiah's eventual blinding, rendering him literally unable to see the land he loved. The phrase underscores total rupture from the familiar and a profound sense of loss.
- for I have made you a sign (כִּי־אוֹת עֲשִׂיתִיךָ - ki-ot asitikhah): Establishes divine sovereignty. Ezekiel's actions are not self-willed or merely human drama, but divinely orchestrated parables, commanded by God to convey a profound message. The word 'ot (אוֹת) means "sign, token, wonder, signal," highlighting the prophetic action as a visible, unmistakable warning.
- for the house of Israel (לְבֵית יִשְׂרָאֵל - leveit Yisrael): Identifies the direct audience and intended recipients of this prophetic sign. It implies that despite their unbelief and resistance, God continues to reach out to His covenant people, albeit through means of severe warning and judgment. This entire action serves as a vivid lesson for the entire nation.
Words-group by words-group analysis
- "In the dark carry it out, and cover your face": This phrase combines the elements of secretive flight and self-imposed blindness or concealment. The sequence emphasizes a desperate, undignified escape, typical of fugitives or those facing utter ruin, devoid of the dignity and visibility usually afforded to a monarch or free citizens. It speaks to both the physical danger and the emotional despair.
- "cover your face so that you cannot see the land": The explicit purpose of covering the face is revealed here, to prevent vision of the land. This suggests that the land is either too painful to behold in its destruction, or it implies an irreversible break, preventing any nostalgic backward glance. It hints at Zedekiah’s actual fate of having his eyes put out, making him physically unable to see his homeland again after capture.
- "for I have made you a sign for the house of Israel": This declarative statement by God underlines the performative nature of Ezekiel's prophecy. His body becomes a living billboard for divine judgment, forcing the "house of Israel" to confront the impending reality. It's a reminder that even the prophet's personal hardship is integral to God's plan to convey His message to His recalcitrant people.
Ezekiel 12 6 Bonus section
The phrase "a sign for the house of Israel" underscores a recurring theme in the Old Testament where prophets and their families serve as living parables (e.g., Isa 8:18). In Ezekiel's case, these acts often involved personal hardship or indignity, turning his own experiences into powerful object lessons. The prophet's emotional state, mirroring that of the condemned people, would have amplified the message. The sheer specificity of the "in the dark" and "covered face" command demonstrates God's detailed knowledge of the coming events, providing incontrovertible proof that this was not merely political prognostication but divine foretelling. This unique mode of prophetic communication emphasized immediate, tangible realities for an audience often deaf to spoken warnings.
Ezekiel 12 6 Commentary
Ezekiel 12:6 presents a striking prophetic drama that epitomizes the desperate state awaiting Jerusalem. By commanding Ezekiel to carry his belongings in the dark, with a covered face to prevent seeing the land, God orchestrated a visual and experiential metaphor for the exilic flight of Judah's king and people. This act conveys shame, loss, fear, and a hurried, undignified departure from one's homeland. It vividly depicts a state of affairs where normal life ceases, replaced by frantic escape. The covering of the face highlights deep personal and national anguish, anticipating Zedekiah's literal blinding by the Babylonians. Ezekiel, the prophet in exile, embodied the grim reality of those still in Jerusalem, providing a direct, physical warning that judgment was inescapable and immediate. It demonstrated that God's word, though painful, would be fulfilled precisely, impacting even the most prominent figures of the nation. The very act of the prophet becoming a "sign" ensured that the message of judgment would be inescapable for "the house of Israel," leaving them without excuse.