Ezekiel 12:14 kjv
And I will scatter toward every wind all that are about him to help him, and all his bands; and I will draw out the sword after them.
Ezekiel 12:14 nkjv
I will scatter to every wind all who are around him to help him, and all his troops; and I will draw out the sword after them.
Ezekiel 12:14 niv
I will scatter to the winds all those around him?his staff and all his troops?and I will pursue them with drawn sword.
Ezekiel 12:14 esv
And I will scatter toward every wind all who are around him, his helpers and all his troops, and I will unsheathe the sword after them.
Ezekiel 12:14 nlt
I will scatter his servants and warriors to the four winds and send the sword after them.
Ezekiel 12 14 Cross References
| Verse | Text | Reference |
|---|---|---|
| Ezekiel 12:14 | "And I will scatter to every wind all who are around him, his helpers and all his troops; and I will unsheathe the sword after them." | Conveys divine scattering and judgment. |
| Jeremiah 9:16 | "But I will scatter them among nations that neither they nor their fathers have known. And I will send the sword after them until I consume them." | Echoes the theme of scattering by God's sword. |
| Amos 3:11 | "Therefore, thus says the Lord God: An adversary shall be round about the whole land. He shall bring down your might from you, and your palaces shall be plundered." | Foretells widespread destruction. |
| Luke 12:45-46 | "But if that servant says in his heart, ‘My master is delaying his coming,’ and begins to beat the male and female servants, and to eat and drink and get drunk," | Describes the careless servant's fate. |
| Matthew 24:49 | "and begins to beat the male and female servants, and to eat and drink and get drunk," | Parallels the servant who misjudges the master's return. |
| Revelation 6:8 | "And I looked, and behold, a pale horse! And its rider’s name was Death, and Hades followed him. And they were given authority over a fourth of the earth, to kill with sword and with famine and with pestilence and by wild beasts of the earth." | Portrays death and destruction's agents. |
| Psalm 37:2 | "For they will soon be cut down like the grass and wither like the green herb." | Speaks of the transient nature of the wicked. |
| Isaiah 28:22 | "Now then do not become scoffers, lest your bands be broken, but rather I have heard from the Lord GOD of hosts a consummation, and one that is determined, upon the whole earth." | Warns against mockery and announces judgment. |
| Ezekiel 33:26 | "You depend on your sword; you commit abominations, and each of you defiles his neighbor’s wife; and shall you possess the land?" | Criticizes reliance on earthly power and sin. |
| Jeremiah 21:13-14 | "O inhabitant of the valley, rock of the plain, declares the Lord, you who say, ‘Who will come against us? Who can enter our homes?’ I will punish you according to the fruit of your deeds, declares the Lord." | Highlights defiance leading to punishment. |
| 2 Peter 3:3-4 | "knowing this first of all, that scoffers will come in the last days with scoffing, following their own passions and saying, “Where is the promise of his coming? For ever since the fathers fell asleep, all things continue as they were from the beginning of creation.”" | Describes mockers of divine promise. |
| Proverbs 29:1 | "He who is often reproved, yet stiffens his neck, will suddenly be broken beyond recovery." | Emphasizes the consequence of hardened resistance. |
| Psalm 73:18-19 | "Surely you lay them in slippery places; you cast them down into destruction. How they are suddenly brought to desolation! They are utterly consumed by terrors." | Depicts the sudden downfall of the wicked. |
| Acts 5:3-4 | "But Peter said, “Ananias, why has Satan filled your heart to lie to the Holy Spirit and to keep back for yourself some of the price of the land?" | Shows deceit leading to immediate consequence. |
| John 12:25 | "Whoever loves his life loses it, and whoever hates his life in this world will keep it for eternal life." | Contrasts self-preservation with spiritual life. |
| Romans 11:22 | "Note then the kindness and the severity of God: severity toward those who have fallen, but God's kindness to you, provided you continue in his kindness. Otherwise you too will be cut off." | Highlights God’s duality of judgment and kindness. |
| Galatians 6:7 | "Do not be deceived: God cannot be mocked, for whatever one sows, that will he also reap." | States the principle of sowing and reaping. |
| Ezekiel 6:14 | "And I will stretch out my hand against them, and make the land a desolate waste, more than the wilderness toward Diblah, in all their dwelling places.” " | Reinforces God's widespread judgment. |
| Jeremiah 18:16 | "I will make them a desolation, and an object of hissing; every one that passes by them will be astonished and will shake his head." | Describes the aftermath of God’s judgment. |
| 1 Thessalonians 5:3 | "When they say, “Peace and security,” then sudden destruction will come upon them, as labor pains come upon a pregnant woman, and they will not escape." | Foretells sudden destruction during false peace. |
Ezekiel 12 verses
Ezekiel 12 14 Meaning
This verse signifies that anyone who is at ease and feels secure in their sins, believing they are unobserved and that judgment will not come, will be caught in God's divine reckoning. It speaks to a false sense of security found in ignoring God's warnings.
Ezekiel 12 14 Context
Ezekiel chapter 12 is situated within Ezekiel's prophetic ministry during the Babylonian exile. The preceding verses describe a symbolic act where Ezekiel carries his belongings on his shoulder and goes out through a wall at night, representing the exiles' impending departure from Jerusalem and their forced relocation. This verse, chapter 12, verse 14, serves as a direct pronouncement of judgment against the defiant and complacent inhabitants of Judah, particularly those in leadership who are misleading the people. They are likened to birds or those scattered by the wind, with no security despite their perceived strength or alliances. The historical context is the final stages of Jerusalem's siege and fall, where the people were given numerous warnings that they largely ignored.
Ezekiel 12 14 Word Analysis
- וְנָתַתִּי (və-nā-tát-tî) - "and I will give" or "and I will scatter." The verb nathan (נתן) can mean "to give" but here it functions with the direct object and context to mean "to scatter" or "to disperse." This signifies God actively causing the dispersion.
- אֶל־כָּל־סְבִיבָיו (ʾel-kol-sə-wî-wāw) - "to all who are around him." This refers to all his companions, allies, followers, and those who support or surround the leader being addressed (in this case, likely Zedekiah, the king of Judah, or the general populace of Jerusalem).
- לְכָל־רוּחַ (lə-kāl-rû·ḥa) - "to every wind." This idiomatically means to all directions, completely and indiscriminately. It emphasizes the thoroughness of the scattering, suggesting no place of refuge. The wind is often a metaphor for judgment or divine action that scatters.
- וַהֲפִקֹ֖תִי (wa-hă-pî-qō-tî) - "and I will unsheathe" or "and I will draw forth." The verb puq (פוק) means to go forth or to bring out. In this context, with the sword as the object, it means to draw the sword for action.
- חֶ֖רֶב (ḥe-reḇ) - "a sword." A common instrument of war and divine judgment in the Old Testament, symbolizing military defeat, conquest, and destruction.
- אַחֲרֵיהֶֽם (ʾă-ḥă-rê-hæm) - "after them." This indicates that the sword of judgment will pursue those who are scattered, ensuring no escape from God's reckoning.
Words Group Analysis
- "scatter to every wind": This imagery is potent, evoking a complete dispersal, as helpless objects tossed about by a mighty gale. It contrasts sharply with the sense of security and rootedness that the people of Jerusalem falsely claimed. The wind can also symbolize the breath of God’s judgment or a powerful, unstoppable force.
- "unsheathe the sword after them": This phrase emphasizes a relentless pursuit of judgment. The sword is drawn not just to engage an enemy, but to actively hunt down and consume those who have been scattered, implying finality and the certainty of capture and destruction.
Ezekiel 12 14 Bonus Section
The scattering by the wind can be compared to the dispersal of seeds, but in this case, it’s a judgment sowing ruin. The act described here, in its prophetic symbolism, is not merely about a future event but also a current state of delusion the people of Judah were in. The emphasis on the sword "after them" highlights that the consequence of their actions will inevitably catch up to them, regardless of how they try to escape or how widely they are dispersed. This verse underscores God's sovereignty over all nations and His determination to bring His judgments to bear upon those who defy Him, even when they feel protected by their own might or numbers.
Ezekiel 12 14 Commentary
The verse condemns a dangerous complacency. Those who think they are safe, surrounded by their own strength or by earthly allies, and who disregard divine warnings will experience total devastation. God's judgment is portrayed as a comprehensive force, scattering them in all directions, with the sword of divine justice relentlessly pursuing them. It’s a powerful statement against false security, particularly for those in positions of power who mislead others into believing their security is guaranteed when it is based on ungodly foundations. The ultimate consequence for defiance and ignoring God's pronouncements is complete dispersal and destruction, leaving no safe haven.