Exodus 11:6 meaning, Cross Ref, ai commentary KJV NIV ESV NLT

Exodus 11:6 kjv

And there shall be a great cry throughout all the land of Egypt, such as there was none like it, nor shall be like it any more.

Exodus 11:6 nkjv

Then there shall be a great cry throughout all the land of Egypt, such as was not like it before, nor shall be like it again.

Exodus 11:6 niv

There will be loud wailing throughout Egypt?worse than there has ever been or ever will be again.

Exodus 11:6 esv

There shall be a great cry throughout all the land of Egypt, such as there has never been, nor ever will be again.

Exodus 11:6 nlt

Then a loud wail will rise throughout the land of Egypt, a wail like no one has heard before or will ever hear again.

Exodus 11 6 Cross References

Verse	Text	Reference
Ex 12:30	...there was a great cry in Egypt; for there was not a house...	Fulfillment of the prophecy; the cry materialized
Ex 9:14-16	For this time I will send all my plagues... to show you my power	God's purpose in the plagues revealed
Joel 2:2	A day of darkness... There has never been anything like it, nor ever...	Parallels unparalleled judgment; Day of the Lord
Dan 12:1	...a time of trouble, such as never was since there was a nation...	Parallels unparalleled future tribulation
Matt 24:21	For then there will be great tribulation, such as has not been...	NT echo of unparalleled tribulation
Mark 13:19	For in those days there will be such tribulation as has not been...	Gospels' parallel to Matt 24:21
Rev 18:9-19	Kings of the earth... will weep and wail over her...	Echoes lamentation over divine judgment (Babylon)
Jer 48:31-34	...my heart laments for Moab like a flute...	Similar imagery of widespread lamentation
Isa 24:1-12	...the earth will mourn and fade away... shouts of revelry have stopped	Judgment causing sorrow and silence of joy
Zeph 1:10-11	A cry from the Fish Gate... the merchants of Canaan are silenced...	Judgment bringing a cry and economic devastation
Amos 5:16-17	In all the streets there will be wailing... through the vineyards	Widespread lamentation as a result of judgment
Ps 78:42-51	They did not remember his power... he smote all the firstborn...	Recalls the severity of the final plague
Ps 105:36-38	He struck down all the firstborn in their land... then he brought them out	God's action leading to Israel's exodus
Isa 51:9-10	Was it not you who cut Rahab (Egypt) in pieces...?	God's power over Egypt affirmed
Rom 9:17	For the Scripture says to Pharaoh, "For this very purpose I raised you up"	God's sovereignty over Pharaoh's resistance
Ex 10:27	But the Lord hardened Pharaoh’s heart...	The reason for the continued judgment
Ex 9:28	Pharaoh said, "Plead with the Lord... I will let you go."	Pharaoh's initial temporary and deceitful capitulation
Gen 4:10	The voice of your brother's blood cries to me from the ground.	Concept of a cry appealing for divine justice
Deut 6:22	And the Lord showed signs and wonders, great and severe, in Egypt.	Acknowledges the great and severe signs
Num 16:34	All Israel... fled at their cry, for they thought, "The earth..."	Another "cry" of distress leading to fear
Isa 14:12	How you have fallen from heaven, O Day Star...	Lucifer's fall; implies ultimate judgment/sorrow
Ezek 21:14	Therefore, son of man, prophesy and clap your hands...	Prophet's lamentation over judgment
Jer 25:34-36	Wail, you shepherds, and cry out; for the days of your slaughter...	Wailing as a result of severe judgment
Lam 2:10	The elders of Daughter Zion sit on the ground...	Extreme grief and lamentation for destruction
Jer 9:17-21	"Consider, and call for the mourning women..."	Public lamentation ritualized for severe grief

Exodus 11 verses

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Exodus 11 6 Meaning

Exodus 11:6 predicts a future event in Egypt characterized by an unparalleled outcry of lamentation and grief. This "great cry" would be more intense and widespread than anything ever heard before in the land, and it would never be replicated in the future. It directly foreshadows the tenth and final plague, the death of the firstborn, indicating the profound and universal sorrow that would grip every household, from the lowest to the highest, throughout the entire nation. It emphasizes the climactic and decisive nature of this ultimate judgment against Pharaoh and the gods of Egypt, leading to Israel's release.

Exodus 11 6 Context

Exodus chapter 11 details Moses' final interaction with Pharaoh before the tenth and most devastating plague. This verse specifically describes the prophesied effect of this final judgment—a nationwide cry of grief. Chapters 7-10 documented nine previous plagues, each incrementally increasing in severity and challenging various Egyptian deities. Yet, Pharaoh remained obstinate, continuously hardening his heart or having it hardened by God (Ex 9:12; 10:1, 20, 27). This context establishes that God is orchestrating events to demonstrate His absolute sovereignty over Egypt and its gods, compelling Pharaoh to finally release His people. The "great cry" signals the culmination of this divine judicial process, a point of no return where Egypt would be irrevocably broken by the demonstration of Yahweh's unparalleled power.

Exodus 11 6 Word analysis

And there shall be: This opening conjunction "And" (Waw) signals continuity with Moses' preceding words (Ex 11:4-5), linking the cause (the plague) to its prophesied effect. It conveys certainty of future fulfillment.
a great cry:
- Cry (Hebrew: tse'akah - צְעָקָה): This word implies an outcry, a wail, or lamentation born of deep anguish, terror, or injustice. It is not merely a loud sound but a vocal expression of intense suffering and despair. It contrasts sharply with joyous cries. Often in Scripture, tse'akah is a cry of the oppressed or suffering that rises to God, eliciting divine action (e.g., Ex 2:23; 3:7, 9). Here, it's the cry of the suffering inflicted by God.
- Great (Hebrew: gedolah - גְּדֹלָה): Means large, mighty, numerous, severe, or intense. When coupled with "cry," it amplifies the sound to an unprecedented, pervasive, and overwhelming degree of distress felt universally. It signifies both volume and emotional magnitude.
throughout all the land of Egypt: This phrase emphasizes the universality and inescapability of the judgment. No household, social class, or region within Egypt would be untouched by the impending sorrow. It highlights God's thoroughness in judgment and demonstrates that He has dominion over the entire land, not just specific areas or individuals. This counters any notion of selective or limited impact.
such as there has never been, nor ever shall be again:
- (Hebrew: asher lo'-hayetah kamohu usherekah lotossafeh 'od - אֲשֶׁר כָּמֹהוּ לֹא־הָיָה וְכָמֹהוּ לֹא יֹסֵף עוֹד): This phrase employs emphatic, hyper-liturgical language often used in prophetic texts to describe an utterly unique and decisive event.
  - "never been" (lo-hayetah kamohu): 'Not one like it existed'. It highlights the unprecedented nature of this specific cry compared to any historical or cultural lamentation.
  - "nor ever shall be again" (lo tossafeh 'od): 'And not one like it will be added again'. It denotes the finality and definitive character of this event, indicating that this specific manifestation of judgment and sorrow would stand alone in history.
- This dual declaration serves to magnify the event's severity, significance, and its ultimate climactic role in God's redemptive plan for Israel. It also highlights the unparalleled power and authority of Yahweh over all earthly and spiritual powers, including the Egyptian pantheon.

Exodus 11 6 Bonus section

The unique nature of the "great cry" also subtly highlights the absence of a similar cry among the Israelites (Ex 11:7), reinforcing the clear distinction God makes between His people and their oppressors, protected by the Passover blood. This stark contrast emphasizes divine protection and election in the midst of devastating judgment, a key theme leading into the establishment of the Passover itself. The phrase "such as there has never been, nor ever shall be again" is a specific prophetic literary device emphasizing a singularly intense experience or period of judgment. While God can and does bring judgment repeatedly, this particular expression underscores a peak of distress that marked the decisive breaking point of Egypt's resistance, ultimately setting the stage for one of history's greatest acts of deliverance. This moment establishes God's power as unmatched and his deliverance as irreversible.

Exodus 11 6 Commentary

Exodus 11:6 is a potent prophetic declaration, signifying the profound and unparalleled climax of God's judgment against Egypt. The "great cry" foretold is the direct consequence of the imminent death of every firstborn in Egypt, revealing God's absolute sovereignty over life and death and his specific targeting of Egypt's deepest source of identity and power—its offspring, especially the pharaoh's firstborn, considered a deity. This lament, universal in "all the land," strips away any illusion of Egyptian self-sufficiency or the efficacy of their gods, who were rendered utterly powerless to prevent such a widespread calamity. The phrase "such as there has never been, nor ever shall be again" elevates this event to a unique status, marking it as a decisive, unrepeatable demonstration of divine justice and power that ultimately compelled Pharaoh to release Israel. It's not merely a plague; it's a monumental act of judgment proving Yahweh as the one true God above all false gods and challenging all earthly rulers who resist Him.