Daniel 8:13 kjv
Then I heard one saint speaking, and another saint said unto that certain saint which spake, How long shall be the vision concerning the daily sacrifice, and the transgression of desolation, to give both the sanctuary and the host to be trodden under foot?
Daniel 8:13 nkjv
Then I heard a holy one speaking; and another holy one said to that certain one who was speaking, "How long will the vision be, concerning the daily sacrifices and the transgression of desolation, the giving of both the sanctuary and the host to be trampled underfoot?"
Daniel 8:13 niv
Then I heard a holy one speaking, and another holy one said to him, "How long will it take for the vision to be fulfilled?the vision concerning the daily sacrifice, the rebellion that causes desolation, the surrender of the sanctuary and the trampling underfoot of the LORD's people?"
Daniel 8:13 esv
Then I heard a holy one speaking, and another holy one said to the one who spoke, "For how long is the vision concerning the regular burnt offering, the transgression that makes desolate, and the giving over of the sanctuary and host to be trampled underfoot?"
Daniel 8:13 nlt
Then I heard two holy ones talking to each other. One of them asked, "How long will the events of this vision last? How long will the rebellion that causes desecration stop the daily sacrifices? How long will the Temple and heaven's army be trampled on?"
Daniel 8 13 Cross References
| Verse | Text | Reference |
|---|---|---|
| Daniel 8:13 | Then I heard a holy one speaking, and another holy one said to the one that spoke, "For how long will the vision last..." | Daniel 8:13 |
| Leviticus | The sanctuary itself and the burnt offering could be defiled or desecrated. | Lev 10:10; 14:47; Num 19:14-15 |
| Ezekiel | Describes the desecration of God's sanctuary. | Ezek 23:38-39; 24:21 |
| Isaiah | Speaks of judgments and consequences for rebellion. | Isa 24:5-6; Jer 22:5-9 |
| Psalm | Addresses transgressions and divine response. | Ps 74:3, 13, 14; Ps 106:6 |
| Revelation | Prophecies about events affecting holy places and divine judgment. | Rev 11:2; Rev 13:7-8 |
| Hebrews | Connects Christ's sacrifice to the heavenly sanctuary and a better covenant. | Heb 7:26; Heb 8:1-2; Heb 9:1-10, 23-24 |
| Matthew | Jesus speaks about the "standing the abomination of desolation" in the holy place. | Matt 24:15 |
| John | Jesus is identified as the Word, who came into the world. | John 1:14 |
| Acts | The early church experienced persecution and challenges to their faith. | Acts 14:22 |
| 1 Corinthians | Warnings against division and corruption within the church body. | 1 Cor 11:20-22 |
| Galatians | Emphasizes freedom in Christ and not returning to bondage under the Law. | Gal 4:21-31 |
| 1 Timothy | Instruction on managing God's household, the church. | 1 Tim 3:15 |
| 2 Peter | Warns against false teachers who corrupt the faith. | 2 Pet 2:1-3 |
| Revelation | Vision of the Woman and the Dragon, the Beast from the Sea and the Beast from the Earth. | Rev 12:6; Rev 13:5-8 |
Daniel 8 verses
Daniel 8 13 Meaning
This verse describes a heavenly conversation about a transgression of divine commands, specifically regarding the sanctuary or holy place, and the subsequent justice or lack thereof. It points to a severe spiritual error that affects the proper functioning of worship and the divine order. The question implies concern about the lasting consequences of this sin.
Daniel 8 13 Context
This verse is from the prophecy in Daniel chapter 8, which describes a vision involving a ram, a goat, and the breaking of horns, symbolizing empires and their conquests. The vision details the rise of a powerful king, identified as the "little horn," who would gain dominance and profoundly impact the people of God and the sanctuary. The previous verses set the scene for the great battle and the seeming triumph of this aggressive power. Verse 13 occurs in the context of this heavenly vision, where celestial beings are observing and discussing the events unfolding on Earth, particularly their impact on the divine order and God's people.
Daniel 8 13 Word Analysis
- Then: This adverb of time indicates sequence, marking the immediate aftermath of the preceding description.
- I heard: This is an auditory verb, signifying Daniel's reception of information, emphasizing that this knowledge comes through divine revelation.
- a holy one: The term "holy one" (Hebrew: qadosh) refers to someone or something set apart, consecrated, and belonging to God. In this context, it likely refers to an angelic being.
- speaking: This verb denotes vocal communication, the transmission of information.
- and another holy one: This introduces a second angelic being, indicating a dialogue within the heavenly realm.
- said to the one that spoke: This signifies a direct interaction, a question posed by one divine messenger to another.
- For how long: This is an interrogative phrase seeking a duration or a time limit.
- will the vision: This refers to the prophetic vision Daniel had been experiencing.
- last: The verb implies continuation, enduring, or remaining in effect.
- this [of the daily sacrifice] and [of the transgression] [of desolation]": This refers to a state of ongoing religious disruption. "Transgression" (Hebrew: ma'al) can imply infidelity, trespass, or offense against God or His commands. "Desolation" (Hebrew: shamem) points to devastation, ruin, or emptiness, often linked to the abandonment of God's presence or the desecration of holy places. The verse likely speaks to a continuous trampling or violation affecting both the regular divine service and the sacred area, leading to its eventual ruin.
Daniel 8 13 Bonus Section
The dialogue between the "holy ones" underscores that heavenly beings are witnesses and participants in God's redemptive plan, deeply invested in the events concerning His people and His purposes on Earth. The specific inquiry about the "desolation" of the sanctuary and the "transgression" echoes prophetic concerns about the corruption and abandonment of true worship, a theme that resonates throughout Scripture. The response to this question (found in the next verses) details the divine decree for the eventual judgment and restoration, a recurring motif in prophetic literature that assures ultimate divine sovereignty and the triumph of righteousness.
Daniel 8 13 Commentary
The scene in Daniel 8:13 is a glimpse into the spiritual conflict behind earthly events. Heavenly beings are observing a serious offense—the transgression of the sanctuary and the daily sacrifice, leading to desolation. Their question, "For how long?" expresses a concern common among the faithful when witnessing apparent injustice and the apparent success of wickedness. It highlights the duration and impact of sin and its eventual resolution. This inquiry prompts a revelation about the divine timeline for restoring His justice and holiness, assuring that such transgressions are not without consequence and a divinely appointed end.